| national flag | coat of arms or seal |
 |
 |
| official name in English: | native name: |
| Swiss Confederation | deu:
Schweizerische Eidgenossenschaft / Schweizeriſche
Eidgenoſſenſchaft fra: Confédération suisse ita: Confederazione Svizzera roh: Confederaziun svizra |
| adjective: | native adjective: |
| Swiss | deu:
schweizerisch / ſchweizeriſch fra: suisse ita: svizzero roh: svizzer |
| capital: | native name: |
| Berne | deu:
Bern / Bern fra: Berne ita | roh: Berna |
| official languages: | native name: |
| German; French; Italian; Romansh | Deutsch / Deutſch; français; italiano; rumantsch |
| currency: | native name: |
| 1 franc = 100 centimes | deu:
1 Franken = 100 Rappen / 1 Franken
= 100 Rappen fra: 1 franc = 100 centimes ita: 1 franco = 100 centesimi roh: 1 franc = 100 raps |
| head of state / government: | native name: |
| Federal Council: Hans-Rudolf Merz Didier Burkhalter Micheline Calmy-Rey Moritz Leuenberger Doris Leuthard Ueli Maurer Eveline Widmer-Schlumpf | deu:
Bundesrat / Bundesrat
| fra: Conseil
fédéral | ita:
Consiglio federale | roh:
Cussegl federal: Hans-Rudolf Merz / Hans-Rudolf Merz Didier Burkhalter Micheline Calmy-Rey Moritz Leuenberger / Moritz Leuenberger Doris Leuthard / Doris Leuthard Ueli Maurer / Ueli Maurer Eveline Widmer-Schlumpf / Eveline Widmer-Schlumpf |
| administrative divisions and their capital towns: | |
| 26 cantons | deu: Kantone / Kantone | fra: cantons | ita: cantoni | roh: chantuns: | |
| deu:
Kanton Aargau / Kanton Aargau fra: Canton d’Argovie ita: Cantone di Argovia roh: Chantun Argovia | deu:
Aarau / Aarau fra | ita | roh: Aarau |
| deu:
Kanton Appenzell Ausserrhoden / Kanton
Appenzell Auſſerrhoden fra: Canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures ita: Cantone di Appenzello Esterno roh: Chantun Appenzell dador | deu:
Herisau / Herisau fra | ita | roh: Herisau |
| deu:
Kanton Appenzell Innerrhoden / Kanton
Appenzell Innerrhoden fra: Canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures ita: Cantone di Appenzello Interno roh: Chantun Appenzell dadens | deu:
Appenzell / Appenzell fra | roh: Appenzell ita: Appenzello |
| deu:
Kanton Basel-Landschaft / Kanton
Baſel-Landſchaft fra: Canton de Bâle-Campagne ita: Cantone di Basilea-Campagna roh: Chantun Basilea-Champagna | deu:
Liestal / Liestal fra | ita | roh: Liestal |
| deu:
Kanton Basel-Stadt / Kanton
Baſel-Stadt fra: Canton de Bâle-Ville ita: Cantone di Basilea-Città roh: Chantun Basilea-Citad | deu:
Basel / Baſel fra: Bâle ita | roh: Basilea |
| deu:
Kanton Bern / Kanton Bern fra: Canton de Berne ita: Cantone di Berna roh: Chantun Berna | deu:
Bern / Bern fra: Berne ita | roh: Berna |
| deu:
Kanton Freiburg / Kanton Freiburg fra: Canton de Fribourg ita: Cantone di Friburgo roh: Chantun Friburg | deu:
Freiburg / Freiburg fra: Fribourg ita: Friburgo roh: Friburg |
| deu:
Kanton Genf / Kanton Genf fra: Canton de Genève ita: Cantone di Ginevra roh: Chantun Genevra | deu:
Genf / Genf fra: Genève ita: Ginevra roh: Genevra |
| deu:
Kanton Glarus / Kanton Glarus fra: Canton de Glaris ita: Cantone di Glarona roh: Chantun Glaruna | deu:
Glarus / Glarus fra: Glaris ita: Glarona roh: Glaruna |
| deu:
Kanton Graubünden / Kanton
Graubünden fra: Canton des Grisons ita: Cantone dei Grigioni roh: Chantun Grischun | deu:
Chur / Chur fra: Coire ita: Coira roh: Cuira |
| deu:
Kanton Jura / Kanton Jura fra: Canton du Jura ita: Cantone del Giura roh: Chantun Giura | deu:
Delémont / Delémont fra | ita | roh: Delémont |
| deu:
Kanton Luzern / Kanton Luzern fra: Canton de Lucerne ita: Cantone di Lucerna roh: Chantun Lucerna | deu:
Luzern / Luzern fra: Lucerne ita | roh: Lucerna |
| deu:
Kanton Neuenburg / Kanton Neuenburg fra: Canton de Neuchâtel ita: Cantone di Neuchâtel roh: Chantun Neuchâtel | deu:
Neuenburg / Neuenburg fra | ita | roh: Neuchâtel |
| deu:
Kanton Nidwalden / Kanton Nidwalden fra: Canton de Nidwald ita: Cantone di Nidwaldo roh: Chantun Sutsilvania | deu:
Stans / Stans fra | ita | roh: Stans |
| deu:
Kanton Obwalden / Kanton Obwalden fra: Canton de Obwald ita: Cantone di Obwaldo roh: Chantun Sursilvania | deu:
Sarnen / Sarnen fra | ita | roh: Sarnen |
| deu:
Kanton Sankt Gallen / Kanton Sankt
Gallen fra: Canton de Saint-Gall ita: Cantone di San Gallo roh: Chantun Son Gagl | deu:
Sankt Gallen / Sankt Gallen fra: Saint-Gall ita: San Gallo roh: Son Gagl |
| deu:
Kanton Schaffhausen / Kanton
Schaffhauſen fra: Canton de Schaffhouse ita: Cantone di Sciaffusa roh: Chantun Schaffusa | deu:
Schaffhausen / Schaffhauſen fra: Schaffhouse ita: Sciaffusa roh: Schaffusa |
| deu:
Kanton Schwyz / Kanton Schwyz fra: Canton de Schwytz ita: Cantone di Svitto roh: Chantun Sviz | deu:
Schwyz / Schwyz fra: Schwytz ita: Svitto roh: Sviz |
| deu:
Kanton Solothurn / Kanton Solothurn fra: Canton de Soleure ita: Cantone di Soletta roh: Chantun Soloturn | deu:
Solothurn / Solothurn fra: Soleure ita: Soletta roh: Soloturn |
| deu:
Kanton Thurgau / Kanton Thurgau fra: Canton de Thurgovie ita: Cantone di Turgovia roh: Chantun Turgovia | deu:
Frauenfeld / Frauenfeld fra | ita | roh: Frauenfeld |
| deu:
Kanton Tessin / Kanton Teſſin fra: Canton du Tessin ita: Cantone del Ticino roh: Chantun Tessin | deu:
Bellinzona / Bellinzona fra: Bellinzone ita: Bellinzona roh: Blinzuna |
| deu:
Kanton Uri / Kanton Uri fra: Canton d’Uri ita: Cantone di Uri roh: Chantun Uri | deu:
Altdorf / Altdorf fra | ita | roh: Altdorf |
| deu:
Kanton Wallis / Kanton Wallis fra: Canton du Valais ita: Cantone del Vallese roh: Chantun Vallais | deu:
Sitten / Sitten fra | ita | roh: Sion |
| deu:
Kanton Waadt / Kanton Waadt fra: Canton de Vaud ita: Cantone di Vaud roh: Chantun Vad | deu:
Lausanne / Lauſanne fra: Lausanne ita | roh: Losanna |
| deu:
Kanton Zug / Kanton Zug fra: Canton de Zoug ita: Cantone di Zugo roh: Chantun Zug | deu:
Zug / Zug fra: Zoug ita: Zugo roh: Zug |
| deu:
Kanton Zürich / Kanton
Zürich fra: Canton de Zurich ita: Cantone di Zurigo roh: Chantun Turitg | deu:
Zürich / Zürich fra: Zurich ita: Zurigo roh: Turitg |
| 10 largest cities / towns: | |
| deu: Zürich / Zürich • fra: Genève • deu: Basel / Baſel • deu: Bern / Bern • fra: Lausanne • deu: Winterthur / Winterthur • deu: Sankt Gallen / Sankt Gallen • deu: Luzern / Luzern • ita: Lugano • deu: Biel / Biel; fra: Bienne | |
| national anthem: | |
| deu: Schweizerpsalm / Schweizerpſalm | |
| Trittst im
Morgenrot daher, Seh’ ich dich im Strahlenmeer, Dich, du Hocherhabener, Herrlicher! Wenn der Alpenfirn sich rötet, Betet, freie Schweizer, betet! Eure fromme Seele ahnt Gott im hehren Vaterland, Gott, den Herrn, im hehren Vaterland. Kommst im Abendglühn daher, Find’ ich dich im Sternenheer, Dich, du Menschenfreundlicher, Liebender! In des Himmels lichten Räumen Kann ich froh und selig träumen! Denn die fromme Seele ahnt Gott im hehren Vaterland, Gott, den Herrn, im hehren Vaterland. Ziehst im Nebelflor daher, Such’ ich dich im Wolkenmeer, Dich, du Unergründlicher, Ewiger! Aus dem grauen Luftgebilde Tritt die Sonne klar und milde, Und die fromme Seele ahnt Gott im hehren Vaterland, Gott, den Herrn, im hehren Vaterland. Fährst im wilden Sturm daher, Bist Du selbst uns Hort und Wehr, Du, allmächtig Waltender, Rettender! In Gewitternacht und Grauen Lasst uns kindlich ihm vertrauen! Ja, die fromme Seele ahnt, Gott im hehren Vaterland, Gott, den Herrn, im hehren Vaterland ! | Trittſt
im Morgenrot daher, Seh’ ich dich im Strahlenmeer, Dich, du Hocherhabener, Herrlicher! Wenn der Alpenfirn ſich rötet, Betet, freie Schweizer, betet! Eure fromme Seele ahnt Gott im hehren Vaterland, Gott, den Herrn, im hehren Vaterland. Kommſt im Abendglühn daher, Find’ ich dich im Sternenheer, Dich, du Menſchenfreundlicher, Liebender! In des Himmels lichten Räumen Kann ich froh und ſelig träumen! Denn die fromme Seele ahnt Gott im hehren Vaterland, Gott, den Herrn, im hehren Vaterland. Ziehſt im Nebelflor daher, Such’ ich dich im Wolkenmeer, Dich, du Unergründlicher, Ewiger! Aus dem grauen Luftgebilde Tritt die Sonne klar und milde, Und die fromme Seele ahnt Gott im hehren Vaterland, Gott, den Herrn, im hehren Vaterland. Fährſt im wilden Sturm daher, Biſt Du ſelbſt uns Hort und Wehr, Du, allmächtig Waltender, Rettender! In Gewitternacht und Grauen Laſſt uns kindlich ihm vertrauen! Ja, die fromme Seele ahnt, Gott im hehren Vaterland, Gott, den Herrn, im hehren Vaterland ! |
| fra: Cantique suisse | ita: Salmo Svizzero |
| Sur nos monts, quand le soleil Annonce un brillant réveil, Et prédit d’un plus beau jour le retour, Les beautés de la patrie Parlent à l’âme attendrie Au ciel montent plus joyeux Les accents d’un cœur pieux, Les accents émus d’un cœur pieux. Lorsqu’un doux rayon du soir Joue encore dans le bois noir, Le cœur se sent plus heureux près de Dieu. Loin des vains bruits de la plaine, L’âme en paix est plus sereine, Au ciel montent plus joyeux Les accents d’un cœur pieux, Les accents émus d’un cœur pieux. Lorsque dans la sombre nuit La foudre éclate avec bruit, Notre cœur pressent encore le Dieu fort Dans l’orage et la détresse Il est notre forteresse Offrons-lui des coeurs pieux: Dieu nous bénira des cieux, Dieu nous bénira du haut des cieux. Des grands monts vient le secours Suisse, espère en Dieu toujours! Garde la foi des aïeux, Vis comme eux! Sur l’autel de la patrie Mets tes biens, ton cœur, ta vie! C’est le trésor précieux Que Dieu bénira des cieux, Que Dieu bénira du haut des cieux. | Quando
bionda aurora il mattin c’indora l’alma mia t’adora re del ciel! Quando l’alpe già rosseggia a pregare allor t’atteggia in favor del patrio suol, cittadino Dio lo vuol. Se di stelle è un giubilo la celeste sfera Te ritrovo a sera o Signor! Nella notte silenziosa l’alma mia in Te riposa: libertà, concordia, amor, all’Elvezia serba ognor. Se di nubi un velo m’asconde il tuo cielo pel tuo raggio anelo Dio d’amore! Fuga o sole quei vapori e mi rendi i tuoi favori: di mia patria deh! Pietà brilla, sol di verità Quando rugge e strepita impetuoso il nembo m’è ostel tuo grembo o Signor! In te fido Onnipossente deh, proteggi nostra gente Libertà, concordia, amor, all’Elvezia serba ognor. |
| roh: Psalm Svizzer | |
| En l’aurora la damaun ta salida il carstgaun, spiert etern dominatur, Tutpussent! Cur ch’ils munts straglischan sura, ura liber Svizzer, ura. Mia olma senta ferm, Mia olma senta ferm Dieu en tschiel, il bab etern, Dieu en tschiel, il bab etern. Er la saira en splendur da las stailas en l’azur tai chattain nus, creatur, Tutpussent! Cur ch’il firmament sclerescha en noss cors fidanza crescha. Mia olma senta ferm, Mia olma senta ferm Dieu en tschiel, il bab etern, Dieu en tschiel, il bab etern. Ti a nus es er preschent en il stgir dal firmament, ti inperscrutabel spiert, Tutpussent! Tschiel e terra t’obedeschan vents e nivels secundeschan. Mia olma senta ferm, Mia olma senta ferm Dieu en tschiel, il bab etern, Dieu en tschiel, il bab etern. Cur la furia da l’orcan fa tremblar il cor uman alur das ti a nus vigur, Tutpussent! Ed en temporal sgarschaivel stas ti franc a nus fidaivel. Mia olma senta ferm, Mia olma senta ferm Dieu en tschiel, Il bab etern, Dieu en tschiel, il bab etern. | |
| eng | hau: | Switzerland |
| fra | frp | jnf | nrm: | Suisse |
| arg | ast | spa: | Suiza |
| dsb | hsb: | Šwicarska |
| est | liv: | Šveits |
| ind | jav: | Swiss |
| ita | mlt: | Svizzera |
| kaa | uzb: | Shveytsariya / Швейцария |
| kin | run: | Ubusuwisi |
| lim | nld: | Zwitserland |
| nor | vor: | Sveits |
| pap | tet: | Suisa |
| afr: | Switserland |
| aym: | Switsira |
| aze: | İsveçrə / Исвечрә |
| bam: | Suwisi |
| bos: | Švajcarska / Швајцарска |
| bre: | Suis |
| cat: | Suïssa |
| ces: | Švýcarsko |
| cor: | Swistir |
| cos: | Svizzera; Sguizzera |
| crh: | İsviçriya / Исвичрия |
| crs: | Laswis |
| csb: | Szwajcarskô |
| cym: | Y Swistir |
| dan: | Schweiz; Svejts |
| deu: | Schweiz / Schweiz |
| epo: | Svislando; Svisujo; Svisio |
| eus: | Suitza |
| fao: | Sveis |
| fij: | Swizalend |
| fin: | Sveitsi |
| frr: | Swaits |
| fry: | Switserlân |
| fur: | Svuizare |
| gag: | Şveyțariya / Швейцария |
| gla: | An Eilbheis; An-t Suis |
| gle: | An Eilvéis / An Eilvéis; An Eilbhéis / An Eilḃéis |
| glg: | Suíza |
| glv: | Yn Elveeish |
| hat: | Swis |
| hrv: | Švicarska |
| hun: | Svájc |
| ibo: | Switsaland |
| ina: | Suissa; Switza |
| isl: | Sviss |
| kal: | Schweizi |
| kmr: | Sûîs / Суис / سووئیس ; Şvêsarî / Швесари / شڤێساری |
| kur: | Swîs / سویس ; Siwêsira / سوێسرا ; Svîçre / سڤیچره ; Siwîsre / سویسره |
| lat: | Helvetia |
| lav: | Šveice |
| lin: | Swisi |
| lit: | Šveicarija |
| lld-bad: | Svizera |
| lld-grd: | Svizra; Svizera |
| ltz: | Schwäiz / Schwäiz |
| mlg: | Soisa |
| mol: | Elveția / Елвеция |
| mri: | Witerana |
| msa: | Switzerland / سويتزرلند |
| nah: | Suizitlān |
| nds: | Swiez / Swiez |
| nov: | Suisia |
| nso: | Swise |
| oci: | Soïssa |
| pol: | Szwajcaria |
| por: | Suíça |
| que: | Suwisa; Suysa |
| rmy: | Elveciya / एल्वेत्सिया |
| roh: | Svizra |
| ron: | Elveția |
| rup: | Shwaitsã |
| scn: | Svìzzira |
| slk: | Švajčiarsko |
| slo: | Sxveicaria / Швеицариа; Sxveicarzem / Швеицарзем |
| slv: | Švica |
| sme: | Šveica |
| smg: | Šveicarėjė |
| som: | Swiiserlaand; Suwiserlaand; Suwitsera; Iswitserlaand |
| sqi: | Zvicra |
| srd: | Isvìtzera |
| swa: | Uswisi |
| swe: | Schweiz |
| szl: | Šwajcarja |
| tgl: | Suwisa |
| ton: | Suisalani |
| tuk: | Şweýsariýa / Швейцария |
| tur: | İsviçre |
| vie: | Thụy Sĩ |
| vol: | Jveizän |
| wln: | Swisse |
| wol: | Suwis |
| zul: | iSwisi |
| zza: | İswiçre |
| got: | helbetja (Helbetja) |
| chu: | Єл҄ьвєтїꙗ (Elĭvetïja) |
| abq | alt | bul | kjh | kom | krc | kum | rus | sah | tyv | udm: | Швейцария (Švejcarija) |
| che | chv | oss: | Швейцари (Švejcari) |
| bak: | Швейцария / Şveycariya |
| bel: | Швейцарыя / Šviejcaryja; Швайцарыя / Švajcaryja; Швэйцарыя / Švejcaryja |
| kaz: | Швейцария / Şveycarïya / شۆەيتساريا |
| kbd: | Швейцарие (Švejcarie) |
| kir: | Швейцария (Švejcarija) / شۋەيتسارىيا (Šveytsariya) |
| mhr: | Швейцарий (Švejcarij) |
| mkd: | Швајцарија (Švajcarija) |
| mon: | Швейцар (Švejcar) |
| srp: | Швајцарска / Švajcarska |
| tat: | Исвичрә / İswiçrä; Швейцария / Şveytsariä |
| tgk: | Швейтсария / شویتسریه / Şvejtsarija |
| ukr: | Швейцарія (Švejcarija) |
| xal: | Швейцарь (Švejcar') |
| ara: | سويسرا (Suwīsrā / Siwīsrā) |
| fas: | سوئیس / Suis; سویس / Suvis |
| prs: | سویس (Svīs) |
| pus: | سويس (Swīs); سويټزلنډ (Swīṫzarlənḋ); سويټزلېنډ (Swīṫzarlenḋ); سويزرلنډ (Swīzarlənḋ); سويزرلېنډ (Swīzarlenḋ); سويزرلند (Swīzarlənd); سويزرلېند (Swīzarlend) |
| uig: | شۋېتسارىيە / Shwétsariye / Швейцария; شىۋىتسارىيە / Shiwitsariye / Швейцария |
| urd: | سوئس (Sūʾis); سوئٹزرلینڈ (Sūʾiṫzarlænḋ); سویٹزرلینڈ (Svīṫzarlænḋ) |
| div: | ސުވިޒަލޭންޑު (Suviżalēnḋu) |
| syr: | ܣܘܣܪܐ (Swisrā) |
| heb: | שויץ / שוויץ / שווייץ (Švayt͡s) |
| lad: | סואיזה / Suiza |
| yid: | שװײץ (Šveyt͡s) |
| amh: | ስዊስ (Swis); ስዊዘርላንድ (Swizärland) |
| ell-dhi: | Ελβετία (Elvetía) |
| ell-kat: | Ἑλβετία (Helvetía) |
| hye: | Շվեյցարիա (Šveyc̣aria) |
| kat | xmf: | შვეიცარია (Šveic̣aria) |
| lzz: | ისვიჩრე (Isvič̣re); შვეიცარია (Šveic̣aria) |
| hin: | स्विट्ज़रलैंड (Sviṭzarlæṃḍ); स्वीटजरलैंड (Svīṭjarlæṃḍ); स्विट्सरलैंड (Sviṭsarlæṃḍ); स्विस (Svis) |
| nep: | स्वीट्जरल्याण्ड (Svīṭd͡zarlæṇḍ) |
| ben: | সুইজারল্যাণ্ড (Suijārlæṇḍ); সুইজারল্যান্ড (Suijārlænḍ); সুইজর্ল্যাণ্ড (Suijôrlæṇḍ) |
| guj: | સ્વિત્ઝરલેન્ડ (Svitjʰarlenḍ) |
| ori: | ସ୍ବିଜରଲ୍ଯାଣ୍ଡ (Sbijôrlæṇḍ) |
| pan: | ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ (Sviṭzarlæṃḍ) |
| sin: | ස්විට්සර්ලන්තය (Sviṭsarlantaya) |
| kan: | ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (Sviṭjarlæṃḍ) |
| mal: | സ്വിറ്റ്സര്ലന്ഡ് (Sviṟṟsarlanḍ) |
| tam: | சுவிற்சர்லாந்து (Cuviṛcarlāntu); சுவிட்சர்லாந்து (Cuviṭcarlāntu); ஸ்விட்சர்லாந்து (Sviṭcarlāntu) |
| tel: | స్విట్జర్లాండ్ (Sviṭjarlāṃḍ) |
| zho: | 瑞 士 (Ruìshì) |
| yue: | 瑞 士 (Seuihsih) |
| jpn: | ス イス (Suisu) |
| kor: | 스위스 (Seuwiseu) |
| bod: | སུ་ཝེ་ཚེ། (Su.we.t͡sʰe); རུའེ་ཧྲི། (Ru'e.hri); སུའེ་སི། (Su'e.si); རོས་སི། (Ros.si) |
| dzo: | སུའིཊ་ཛར་ལེན། (Su'iṭ.d͡zar.len) |
| mya: | ဆ္ဝစ္ဇာလန္ (Sʰwiʿzalã) |
| tha: | สวิตเซอร์แลนด์ (Sawitsə̄[r]lǣn[d]); สวิส (Sawit) |
| lao: | ສະວິດ (Sawit) |
| khm: | ស្វ៊ីស (Svīs); ស្វីស (Svīs); ស្វ៊ឺស (Svʉ̄s) |
| eng | fra | lav: | Berne |
| bre | ces | dan | est | fao | fin | fry | hrv | hun | isl | lim | nld | nor | slk | slv | swe | szl | tur | vol: | Bern |
| arg | ast | cat | cos | eus | fur | glg | ita | mlt | por | roh | ron | scn | spa | tet | tgl: | Berna |
| aze | bos | slo | tuk | uzb: | Bern / Берн |
| deu | ltz | nds: | Bern / Bern |
| frp | oci: | Bèrna |
| epo | pol: | Berno |
| gle: | Bern / Bern |
| hat: | Bèn |
| kur: | Bern / بەرن |
| lat: | Berna; Verona; Arctopolis |
| lit: | Bernas |
| mol: | Berna / Берна |
| msa: | Berne / بيرن |
| smg: | Berns |
| sqi: | Berni |
| vie: | Béc-nô |
| bul | mon | rus | ukr: | Берн (Bern) |
| srp | tat: | Берн / Bern |
| bel: | Берн / Biern; Бэрн / Bern |
| kaz: | Берн / Bern / بەرن |
| kir: | Берн / بەرن (Bern) |
| tgk: | Берн / بیرن / Bern |
| ara: | برن (Birn); بيرن (Bīrn) |
| fas: | برن / Bern |
| pus: | برن (Barn / Bərn); بېرن (Bern) |
| uig: | بېرن / Bérn / Берн |
| urd: | برن (Barn) |
| syr: | ܒܪܢ (Bern) |
| heb: | ברן (Bern) |
| yid: | בערן (Bern) |
| amh: | በርን (Bärn); ቤርን (Bern) |
| ell: | Βέρνη (Vérnī) |
| hye: | Բեռն (Beṙn) |
| kat: | ბერნი (Berni) |
| hin: | बर्न (Barn) |
| ben: | বার্ণ (Bārṇ); বের্ন (Bern) |
| kan: | ಬರ್ನ್ (Barn); ಬೆರ್ನ್ (Bern) |
| mal: | ബേണ് (Bēṇ) |
| tam: | பெர்ன் (Perṉ); பேர்ன் (Pērṉ) |
| zho: | 伯 爾尼/伯尔尼 (Bó'ěrní) |
| jpn: | ベ ルン (Berun) |
| kor: | 베른 (Bereun) |
| bod: | པོར་ནི། (Por.ni) |
| mya: | ဗန္း (Bã̀) |
| tha: | เบิร์น (Bə̄[r]n) |
| eng: | Basle; Basel |
| arg | ast | cat | cos | eus | ita | roh | spa: | Basilea |
| dan | fin | nor | ron | slv | swe | tur: | Basel |
| deu | ltz | nds: | Basel / Baſel |
| tuk | uzb: | Bazel / Базель |
| aze: | Bazel / Базел |
| ces: | Basilej |
| epo: | Bazelo |
| fra: | Bâle |
| frp: | Bâla |
| gle: | Basel / Basel |
| hun: | Bázel |
| kur: | Bal / بال |
| lat: | Basilia; Basilea; Basilea Rauracorum; Munatiana Colonia |
| lav: | Bāzele |
| lit: | Bazelis |
| mol: | Basel / Базел |
| nld: | Bazel |
| pol: | Bazylea |
| por: | Basiléia; Basileia |
| slk: | Bazilej |
| mon | rus | ukr: | Базель (Bazel') |
| bel: | Базель / Baziel; Базэль / Bazel |
| bul: | Базел (Bazel) |
| kaz: | Базель / Bazel / بازەل |
| kir: | Базель (Bazel') / بازەل (Bazel) |
| srp: | Базел / Bazel |
| tat: | Базель / Bazel |
| tgk: | Базел / بزیل / Bazel |
| ara: | باسل (Bāsil); بازل (Bāzil); بال (Bāl) |
| fas: | بازل / Bâzel; بال / Bâl |
| pus: | بازل (Bāzəl); بال (Bāl) |
| uig: | بازېل / Bazél / Базель |
| heb: | בזל (Bazel); באזל (Bâzel) |
| yid: | באַזל (Bazl) |
| ell: | Βασιλεία (Vasileía) |
| hye: | Բազել (Bazel) |
| kat: | ბაზელი (Bazeli) |
| hin: | बासल (Bāsal) |
| zho: | 巴 塞爾/巴塞尔 (Bāsè'ěr) |
| jpn: | バー ゼル (Bāzeru) |
| kor: | 바젤 (Bajel) |
| tha: | บาเซิล (Bāsə̄n) |
| eng | eus | frp | ron: | Geneva |
| ces | hrv | lit | slk | slv | smg: | Ženeva |
| cos | ita | scn: | Ginevra |
| deu | ltz | nds: | Genf / Genf |
| est | hun | isl: | Genf |
| aze | uzb: | Jeneva / Женева |
| cat | spa: | Ginebra |
| dan | fin: | Geneve |
| tur | zza: | Cenevre |
| arg: | Chinebra |
| ast: | Xinebra |
| bos: | Ženeva / Женева |
| cym: | Genefa |
| epo: | Ĝenevo |
| fra: | Genève |
| gla: | Sineubha |
| gle: | An Ghinéiv / An Ġinéiv; An Ghenéibh / An Ġenéiḃ |
| glg: | Xenebra |
| ind: | Jenewa |
| kur: | Cenev / جەنەڤ ; Cenevre / جەنەڤرە |
| lat: | Genava |
| lav: | Ženēva |
| mfe: | Zenev |
| mlt: | Ġinevra |
| mol: | Geneva / Ӂенева |
| msa: | Geneva / جينيۏا |
| oci: | Genèva |
| pol: | Genewa |
| por: | Genebra |
| roh: | Genevra |
| slo: | Zxeneva / Женева |
| som: | Jeniifa; Jineefa |
| sqi: | Gjeneva |
| tgl: | Hinebra |
| tuk: | Jenewa / Женева |
| vie: | Giơ-ne-vơ |
| bul | mkd | rus | ukr: | Женева (Ženeva) |
| bel: | Жэнева / Ženieva; Жэнэва / Ženeva |
| chv: | Женевӑ (Ženevă) |
| kaz: | Женева / Jeneva / جەنەۆا |
| kbd: | Женевэ (Ženevă) |
| kir: | Женева (Ǧeneva) / جەنەۋا (Jeneva) |
| mon: | Женев (Ǧenev) |
| oss: | Женевӕ (Ženevä) |
| srp: | Женева / Ženeva |
| tat: | Женева / Jeneva |
| tgk: | Женева / ژینیوه / Ƶeneva |
| ara: | جنيف (Ǧinīf); جينيف (Ǧīnīf); جنيفا (Ǧinīfā); جينيفا (Ǧīnīfā) |
| fas: | ژنو / Ženev |
| pus: | جنيوا (Jinīwā) |
| uig: | جەنۋە / Jenwe / Җәнвә |
| urd: | جنیوا (Janīvā) |
| heb: | ז׳נבה (Ženeṿah); ג׳נבה (Jeneṿah); ג׳נווה (Jenevah) |
| yid: | גענף (Genf) |
| amh: | ጄኔቫ (Jeneva); ጄኔቭ (Jenev); ዤኔቭ (Ženev) |
| ell: | Γενεύη (Geneýī) |
| hye: | Ժենևա (Ženeva); Ժնև (Žnev) |
| kat: | ჟენევა (Ženeva) |
| hin: | जेनेवा (Jenevā); जनीवा (Janīvā) |
| nep: | जेनेवा (D͡zenevā) |
| ben: | জেনেভা (Jenebʰā) |
| kan: | ಜಿನೀವಾ (Jinīvā) |
| tam: | ஜெனீவா (Jeṉīvā) |
| zho: | 日 內瓦/日内瓦 (Rìnèiwǎ) |
| yue: | 日 內瓦/日内瓦 (Yahtnoihngáh) |
| jpn: | ジュ ネーヴ (Junēvu); ジュ ネーブ (Junēbu); ゼ ネヴァ (Zenewa) |
| kor: | 제네바 (Jeneba) |
| bod: | རི་ནོས་ཝ། (Ri.nos.wa); རི་ནེ་ཝ། (Ri.ne.wa) |
| tha: | เจนีวา (Čēnīwā) |
| khm: | ហ្សឺណែវ (Hsʉ̄ṇæv) |
| eng | fra: | Zurich |
| deu | ltz | nds: | Zürich / Zürich |
| arg | spa: | Zúrich |
| cat | oci: | Zuric |
| ces | slk: | Curych |
| hun | swe: | Zürich |
| aze: | Sürix / Сүрих |
| epo: | Zuriko |
| frp: | Tsurique |
| gle: | Zurich / Zuriċ |
| hat: | Zirik |
| hrv: | Cirih |
| ita: | Zurigo |
| kur: | Zurîx / زوریخ |
| lat: | Turicum |
| lav: | Cīrihe |
| lit: | Ciurichas; Ciūrichas |
| mol: | Zurih / Цюрих |
| pol: | Zurych |
| por: | Zurique |
| roh: | Turitg |
| scn: | Zuricu |
| slo: | Zurih / Зурих |
| smg: | Ciūrėchs |
| sqi: | Zyrihi |
| tuk: | Sýurih / Цюрих |
| tur: | Zürih |
| uzb: | Tsyurix; Syurix / Цюрих |
| vie: | Du-rích |
| bul | mon | rus: | Цюрих (Cjuriĥ) |
| bel: | Цюрых / Ciurych; Цурых / Curych |
| kaz: | Цюрих / Cywrïx / تسيۋريح |
| kir: | Цюрих (Cjuriĥ) / تسيۇرئح (Tsyuriĥ) |
| sah: | Цүрих (Cüriĥ) |
| srp: | Цирих / Cirih |
| tgk: | Сюрих / سیوریخ / Sjurix |
| ukr: | Цюріх (Cjuriĥ) |
| ara: | زوريخ (Zūrīḫ); زيوريخ (Ziyūrīḫ); زيورخ (Ziyūriḫ) |
| fas: | زوریخ / Zurix |
| uig: | سيۇرىخ / Syurix / Цюрих |
| urd: | زیورخ (Zyuriḫ) |
| syr: | ܙܝܘܪܚ (Zyūriḥ); ܨܝܘܪܫ (Ṣyūriš) |
| heb: | ציריך (T͡sîrîḫ) |
| yid: | ציריך (T͡siriḫ) |
| ell: | Ζυρίχη (Zyríĥī) |
| hye: | Ցյուրիխ (C̣youriĥ) |
| kat: | ციურიხი (C̣iuriĥi) |
| hin: | ज़्यूरिख (Zyūrikʰ); ज़्यूरिख़ (Zyūriĥ) |
| nep: | जुरिच (Jurič) |
| ben: | জুরিক (Jurik); জুরিখ (Jurikʰ) |
| pan: | ਜ਼ੂਰਿਕ (Zūrik) |
| kan: | ಜೂರಿಚ್ (Jūrič) |
| mal: | സൂറിച്ച് (Sūṟičč) |
| tam: | சூரிச் (Cūric) |
| tel: | జ్యురిచ్ (Jyurič) |
| zho: | 蘇 黎世/苏黎世 (Sūlíshì) |
| jpn: | チュー リッヒ (Chūrihhi) |
| kor: | 취리히 (Chwirihi) |
| tha: | ซูริค (Sūrik); ซูริก (Sūrik) |
| khm: | ហ្សូរីច (Hsūrīč) |
| Sweden | Country Index | Language Codes | Syria |
| Days | Months | Months2 | Planets | Continents | Zones | Mountains | Oceans | Seas | Rivers |
| Languages | International Organizations | UDHR | Elements | Peace | People | Religion | Sciences | Wonders | Zodiac |
| Alphabets: | A-B | C-E | F-J | K-L | M-Q | R-S | T-Z | IPA | Numbers | Fonts | SITEMAP |
| Glossaries: | Definitions | Albanian | Greek | Armenian | American | Polynesian | Asian | Balto-Slavic | Basque | Caucasus | Celtic | Constructed |
| Dravidian | Finno-Ugric | Samoyedic | Germanic | Indic | Iranian | Mongolic | Tungusic | Romance | Semitic | African | Turkic |
I created this site with the greatest possible care, but nevertheless errors may have occurred. Any corrections and additions are VERY welcome!
Home • Werner Fröhlich • email: geonames@gmail.com • “What’s new”