| national flag | coat of arms or seal |
 |
 |
| official name in English: | native name: |
| Portuguese Republic | República Portuguesa |
| adjective: | native adjective: |
| Portuguese | português |
| capital: | native name: |
| Lisbon | Lisboa |
| official language: | native name: |
| Portuguese + Mirandese; Portuguese Sign Language |
português + mirandés; Língua Gestual Portuguesa |
| currency: | native name: |
| 1 euro = 100 cents | 1 euro (€) = 100 cêntimos |
| head of state / government: | native name: |
| President Aníbal
António Cavaco Silva Prime Minister José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa |
Presidente Aníbal António Cavaco Silva Primeiro-ministro José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa |
| administrative divisions and their capital towns: | |
| 18 districts | por: distritos: | |
| Distrito de Aveiro | Aveiro |
| Distrito de Beja | Beja |
| Distrito de Braga | Braga |
| Distrito de Bragança | Bragança |
| Distrito de Castelo Branco | Castelo Branco |
| Distrito de Coimbra | Coimbra |
| Distrito de Évora | Évora |
| Distrito de Faro | Faro |
| Distrito da Guarda | Guarda |
| Distrito de Leiria | Leiria |
| Distrito de Lisboa | Lisboa |
| Distrito de Portalegre | Portalegre |
| Distrito do Porto | Porto |
| Distrito de Santarém | Santarém |
| Distrito de Setúbal | Setúbal |
| Distrito de Viana do Castelo | Viana do Castelo |
| Distrito de Vila Real | Vila Real |
| Distrito de Viseu | Viseu |
| + 2 autonomous regions | por: regiões autónomas: | |
| Região Autónoma dos Açores | Ponta Delgada |
| Região Autónoma da Madeira | Funchal |
| 10 largest cities / towns: | |
| Lisboa • Porto • Amadora • Braga • Setúbal • Coimbra • Queluz • Funchal • Agualva-Cacém • Algueirão-Mem Martins | |
| national anthem: | |
| por: A Portuguesa | |
| Heróis
do mar, nobre povo, Nação valente, imortal Levantai hoje de novo O esplendor de Portugal! Entre as brumas da memória, Ó Pátria, sente-se a voz Dos teus egrégios avós Que há-de guiar-te à vitória! Às armas, às armas! Sobre a terra sobre o mar, Às armas, às armas! Pela Pátria lutar Contra os canhões marchar, marchar! Desfralda a invicta Bandeira, À luz viva do teu céu! Brade a Europa à terra inteira: Portugal não pereceu Beija o solo teu jucundo O oceano, a rugir d’amor, E o teu Braço vencedor Deu mundos novos ao mundo! Às armas, às armas! Sobre a terra sobre o mar, Às armas, às armas! Pela Pátria lutar Contra os canhões marchar, marchar! Saudai o Sol que desponta Sobre um ridente porvir Seja o eco de uma afronta O sinal de ressurgir. Raios dessa aurora forte São como beijos de mãe, Que nos guardam, nos sustêm, Contra as injúrias da sorte. Às armas, às armas! Sobre a terra, sobre o mar, Às armas, às armas! Pela Pátria lutar Contra os canhões marchar, marchar! |
|
| eng | afr | arg | ast | bre | cat | dan | est | eus | fao | fra | frp | frr | fur | glg | hau | ina | ind | jav | lim | lld | nld | nor | nov | oci | por | roh | sme | spa | stq | swe | tgl | vor | wln: | Portugal |
| fin | kal | kin | run: | Portugali |
| cos | scn | srd: | Portugallu |
| crh | gag | kaa: | Portugaliya / Португалия |
| deu | ltz | nds: | Portugal / Portugal |
| pol | ron | sqi: | Portugalia |
| bos | slo: | Portugal / Португал |
| ces | slk: | Portugalsko |
| dsb | hsb: | Portugalska |
| hrv | lit: | Portugalija |
| ssw | zul: | iPutukezi |
| aym: | Purtuwal |
| aze: | Portuqaliya / Португалија |
| bam: | Pɔrɔtigali |
| cor: | Portyngal |
| csb: | Pòrtugalskô |
| cym: | Portiwgal |
| epo: | Portugalujo; Portugalio |
| fry: | Portegal |
| gla: | A’ Phortagail; A’ Phortaigeil |
| gle: | An Phortaingéil / An Ṗortaingéil |
| glv: | Yn Phortiugal |
| grn: | Poytuga |
| hat: | Pòtigal |
| hun: | Portugália |
| ibo: | Pọtugal |
| isl: | Portúgal |
| ita: | Portogallo |
| jnf: | Portûnga |
| kab: | Purtugal / ⵒⵓⵔⵜⵓⴳⴰⵍ |
| kur: | Portegîz / پۆرتەگیز |
| lat: | Lusitania; Portugallia |
| lav: | Portugāle |
| lin: | Pulutugal |
| liv: | Portugāl |
| ltg: | Portugaleja |
| mlg: | Pôrtogaly |
| mlt: | Portugall |
| mol: | Portugalia / Португалия |
| mri: | Potukara |
| msa: | Portugal / ڤورتوڬال ; Feringgi / فريڠڬي |
| nah: | Portocallān |
| nrm: | Portùuga |
| que: | Purtugal |
| rmy: | Portugaliya / पोर्तुगालिया |
| rup: | Portogallia |
| sag: | Pûra |
| slv: | Portugalska |
| smg: | Puortogalėjė |
| smo: | Potukale |
| som: | Bortuqaal; Burtuqiis; Burtuqaal |
| swa: | Ureno |
| szl: | Portůgalijo |
| tet: | Portugál |
| ton: | Potukali |
| tpi: | Potugal |
| tuk: | Portugaliýa / Португалия |
| tur: | Portekiz |
| uzb: | Portugaliya / Португалия / پارتۇگەلىيە |
| vep: | Portugalii |
| vie: | Bồ Đào Nha; Bồ |
| vol: | Portugän |
| wol: | Portugaal |
| yua: | Portokal |
| zza: | Portekiz; Portugal |
| got: | 𐍀𐌰𐌿𐍂𐍄𐌿𐌲𐌰𐌻𐌾𐌰 (Paurtugalja) |
| chu: | Портогалі́ꙗ (Portogalī́ja) |
| abq | alt | bul | kjh | kom | krc | kum | rus | sah | tyv | udm: | Португалия (Portugalija) |
| chv | oss: | Португали (Portugali) |
| mon | xal: | Португал (Portugal) |
| bak: | Португалия / Portugaliya |
| bel: | Партугалія / Partuhalija |
| che: | Португали / Portugali |
| kaz: | Португалия / پورتۋگاليا / Portwgalïya |
| kbd: | Португалиэ (Portugaliă) |
| kir: | Португалия / پورتۇگالىيا / Portugaliya |
| kmr: | Португали / Portûgalî / پۆرتووگالی |
| mhr: | Португалий (Portugalij) |
| mkd: | Португалија (Portugalija) |
| srp: | Португалија / Portugalija |
| tat: | Португалия / Portugaliä |
| tgk: | Португалия / پارتوگلیه / Portugalija |
| ukr: | Портуґалія (Portugalija) |
| ara: | البرتغال (al-Burtuġāl) |
| azb: | پورتوقالییا / Portuqaliya |
| ckb: | پۆرتوگال / Portugal |
| fas: | پرتقال / Portoqâl; پرتغال / پرتوغال / Portoqâl |
| pnb: | پرتگال (Purtagāl) |
| prs: | پورتگال (Pōrtogāl); پرتگال (Partogāl) |
| pus: | پورتګال (Portugāl); پرتګال (Partugāl) |
| uig: | پورتۇگالىيە / Portugaliye / Португалия |
| urd: | پرتگال (Purtagāl); پرتغال (Purtaġāl) |
| div: | ޕޯތުގަލް (Pōtugal) |
| syr: | ܦܘܪܬܘܓܠ (Pōrtūgal) |
| heb: | פורטוגל (Pôrṭûgal); פורטוגאל (Pôrṭûgâl) |
| lad: | פורטוגאל / Portugal |
| yid: | פּאָרטוגאַל (Portugal) |
| amh | tir: | ፖርቱጋል (Portugal) |
| ell: | Πορτογαλία (Portogalía) |
| hye: | Պորտուգալիա (Portougalia) |
| kat | xmf: | პორტუგალია (Portugalia) |
| lzz: | ფორთუგალი (Ṗorṭugali) |
| hin: | पुर्तगाल (Purtagāl); पुर्चगाल (Purčagāl); पोर्च्युगाल (Porčyugāl) |
| mar: | पोर्तुगाल (Portugāl) |
| nep: | पोर्चुगल (Porčugal) |
| ben: | পর্তুগাল (Pôrtugāl) |
| guj: | પોર્ટુગલ (Porṭugal) |
| ori: | ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ (Pôrttugāl) |
| pan: | ਪੁਰਤਗਾਲ (Purtagāl) |
| sin: | පෘතුගාලය (Pr̥tugālaya) |
| kan: | ಪೋರ್ಚುಗಲ್ (Pōrčugal) |
| mal: | പോര്ച്ചുഗല് (Pōrččugal) |
| tam: | போர்த்துக்கல் (Pōrttukkal); போர்ச்சுக்கல் (Pōrccukkal); போர்த்துகல் (Pōrttukal) |
| tel: | పోర్చుగల్ (Pōrčugal) |
| zho: | 葡萄牙 (Pútáoyá) |
| yue: | 葡萄牙 (Pòuhtòuhngàh) |
| jpn: | ポルトガル (Porutogaru) |
| kor: | 포르투갈 (Poreutugal) |
| bod: | ཕུ་ཐོ་ཡ། (Pʰu.tʰo.ya); ཕུའུ་ཐའོ་ཡ། (Pʰū.tʰa'o.ya); པོ་ཅུ་གྷལ། (Po.ču.gāl) |
| dzo: | པོར་ཅུ་གལ། (Por.ču.gal) |
| mya: | ပော္တူဂီ (Pɔtugi) |
| tha: | โปรตุเกส (Pōntukēt) |
| lao: | ປາກຕຸຍການ (Pāktuykān) |
| khm: | ព័រទុយហ្គាល់ (Pŏrtuyhkal) |
 |  |
| eng | bre: | Lisbon |
| dan | est | fin | fry | isl | lim | nld | swe: | Lissabon |
| arg | ast | cat | glg | por | spa: | Lisboa |
| cos | ita | oci | scn | sqi | srd: | Lisbona |
| ces | hrv | rup | slk: | Lisabon |
| deu | ltz | nds: | Lissabon / Liſſabon |
| lav | lit | ron: | Lisabona |
| aze | tuk: | Lissabon / Лиссабон |
| pol | slv: | Lizbona |
| tur | zza: | Lizbon |
| bos: | Lisabon / Лисабон |
| csb: | Lizbòn |
| epo: | Lisbono |
| fra: | Lisbonne |
| gle: | Liospóin / Liospóin; Liosbóin / Liosbóin |
| hun: | Lisszabon |
| kur: | Lîsbon / لیسبۆن ; Lîsabon / لیسابۆن |
| lat: | Lisbonum; Olisipo; Ulisipo |
| mlt: | Liżbona |
| mol: | Lisabona / Лисабона |
| msa: | Lisbon / ليسبون |
| nah: | Lispoa |
| smg: | Lisabuona |
| szl: | Lizbůna |
| tet: | Lizboa |
| tgl: | Lisbon; Lisboa |
| uzb: | Lissabon / Лиссабон / لىسسەبان |
| vie: | Li-sbon |
| got: | 𐌻𐌹𐍃𐌱𐍉𐌰 (Lisboa) |
| mon | rus: | Лиссабон (Lissabon) |
| bel: | Лісабон / Lisabon |
| bul: | Лисабон (Lisabon) |
| kaz: | Лиссабон / ليسسابون / Lïssabon |
| kir: | Лиссабон / لئسسابون / Lissabon |
| srp: | Лисабон / Lisabon |
| tat: | Лиссабон / Lissabon |
| tgk: | Лиссабон / لیسبان / Lissabon |
| ukr: | Лісабон (Lisabon) |
| ara: | لشبونة (Lišbūnâ); الأشبونة (al-Ušbūnâ) |
| azb: | لیسسابون / Lissabon |
| fas: | لیسبون / Lisbon; لشبونه / Lešbune |
| pnb: | لزبن (Lizban) |
| pus: | لزبون (Lizbon) |
| uig: | لىسابون / Lisabon / Лиссабон |
| urd: | لزبن (Lizban) |
| syr: | ܠܫܒܘܢܐ (Lišbūnā) |
| heb: | ליסבון (Lîsbôn) |
| yid: | ליסבון (Lisbun) |
| amh: | ሊዝቦን (Lizbon) |
| ell-dhi: | Λισσαβώνα (Lissavṓna); Λισσαβόνα (Lissavóna); Λισαβόνα (Lisavóna); Λισαβώνα (Lisavṓna) |
| ell-kat: | Λισσαβών (Lissavṓn) |
| hye: | Լիսաբոն (Lisabon) |
| kat: | ლისაბონი (Lisaboni) |
| hin | mar: | लिस्बन (Lisban) |
| nep: | लिस्बोन (Lisbon) |
| ben: | লিস্বন / লিসবন (Lisbôn) |
| pan: | ਲੀਸਬੋਨ (Līsbon); ਲਿਸਬੋਨ (Lisbon) |
| kan: | ಲಿಸ್ಬನ್ (Lisban) |
| mal: | ലിസ്ബണ് (Lisbaṇ) |
| tam: | லிஸ்பன் (Lispaṉ) |
| tel: | లిస్బన్ (Lisban) |
| zho: | 裡斯本/里斯本 (Lǐsīběn) |
| jpn: | リスボン (Risubon) |
| kor: | 리스본 (Liseubon) |
| bod: | ལི་སི་པོང། (Li.si.poṅ) |
| tha: | ลิสบอน (Litbɔ̄n) |
| khm: | លីសបូន (Līsbūn) |
| eng | arg | ast | glg | ina | ind | jav | mlt | spa | tgl: | Azores |
| ces | pol | slk | szl: | Azory |
| cos | lim | ron | sqi: | Azore |
| cat | fra | por: | Açores |
| deu | ltz | nds: | Azoren / Azoren |
| dsb | hsb: | Acory |
| slv | swa: | Azori |
| afr: | Asore |
| aze: | Azor adaları / Азор адалары |
| bre: | Azorez |
| cor: | Ynysek Açores |
| crh: | Azor Adaları / Азор Адалары |
| cym: | Azores; Asores |
| dan: | Azorerne; Açorerne |
| epo: | Acoroj; Azoroj |
| est: | Assoori saared; Assoorid |
| eus: | Azoreak |
| ext: | Açoris |
| fao: | Azorurnar |
| fin: | Azorit |
| fry: | Azoaren |
| fur: | Azoris |
| gle: | Na hAsóir / Na hAsóir |
| hrv: | Azorski otoci; Azori |
| hun: | Azori-szigetek |
| isl: | Asóreyjar |
| ita: | Azzorre |
| kaa: | Azor atawları / Азор атаўлары |
| kur: | Giravên Azor / گراڤێن ئازۆر |
| lat: | Azores; Insulae Accipitrinae; Accipitrum Insulae |
| lav: | Azoru salas |
| lit: | Azorų salos; Azorai |
| mlt: | Gżejjer Ażori |
| mol: | Azore / Азоре |
| msa: | Azores / ازورس |
| nld: | Azoren |
| nno: | Azorane |
| nob: | Azorene |
| oci: | Açòres |
| smg: | Azuorū salas |
| swe: | Azorerna |
| tet: | Asores |
| tuk: | Azor adalary / Азор адалары |
| tur: | Azor Adaları |
| uzb: | Azor orollari / Азор ороллари / ئەزار ئاراللەرى |
| vec: | Axore |
| bul | mkd: | Азорски острови (Azorski ostrovi) |
| abq: | Азорска дзыгӀвбжяква (Azorska dzəʿʷbžjakʷa) |
| alt: | Азор ортолыктар (Azor ortolyktar) |
| bak: | Азор утрауҙары / Azor utrauźarı |
| bel: | Азорскія астравы / Azorskija astravy; Азорскія выспы / Azorskija vyspy |
| che: | Азор гӀайреш / Azor ġayreş |
| chv: | Азор утравӗсем (Azor utravĕsem) |
| kaz: | Азор аралдары / ازور ارالدارى / Azor araldarı |
| kbd: | Азор хы тӀыгухэр (Azor ȟə ṭəgʷȟăr) |
| kir: | Азор аралдары / ازور ارالدارى / Azor araldarı |
| kjh: | Азорскай олтырыхтар (Azorskaj oltyryȟtar) |
| kom: | Азор діяс (Azor dïjas) |
| krc: | Азор айрымканла (Azor ajrymkanla) |
| kum: | Азор атавлары (Azor atavlary) |
| mhr: | Азор Отро-влак (Azor Otro-vlak) |
| mon: | Азорын арлууд (Ad͡zoryn arluud) |
| oss: | Азораг сакъадӕхтӕ (Azory saḳadäȟtä); Азортӕ (Azortä) |
| rus: | Азорские острова (Azorskije ostrova); Азоры (Azory) |
| sah: | Азор арыылара (Azor aryylara) |
| srp: | Азорска острва / Azorska ostrva; Азори / Azori |
| tat: | Азор утраулары / Azor utrawları |
| tgk: | Ҷазираҳои Азор / جزیرههای ازار / Çazirahoi Azor |
| tyv: | Азор ортулуктары (Azor ortuluktary) |
| udm: | Азор шормуӵъёс (Azor šormuč̣"ës) |
| ukr: | Азорські острови (Azors'ki ostrovy) |
| ara: | جزر الأزور (Ǧuzuru l-Azūr); جزائر الأزور (Ǧazāʾiru l-Azūr) |
| azb: | آزور آدالاری / Azor adaları |
| ckb: | دوورگەکانی ئازۆر / Dûrgekanî Azor |
| fas: | جزایر آزور / Jazâyere Âzor |
| uig: | ئازور ئاراللىرى / Azor aralliri / Азор араллири |
| heb: | האיים האזוריים (ha-Îyim ha-Azôrîyim) |
| yid: | אַזאָרן (Azorn) |
| amh: | አዞር ደሴቶች (Ăzor dässetoč) |
| ell: | Αζόρες (Azóres) |
| hye: | Ազորյան կղզիներ (Azoryan kġziner) |
| kat: | აზორის კუნძულები (Azoris kund͡zulebi) |
| hin: | अज़ोर्स द्वीप-समूह (Azors dvīp-samūh) |
| zho: | 亞述爾群島/亚速尔群岛 (Yàsù'ěr qúndǎo) |
| jpn: | アゾレス諸島 (Azoresu shotō) |
| kor: | 아소르스 제도 (Asoreuseu jedo) |
| tha: | หมู่เกาะอาโซเรช ([h]Mū̀kɔ Āsōrēt) |
Portuguese towns and their historic and modern Arab names
| Alcácer do Sal | قصر أبي دانس (Qaṣr Abī Dānis) |
| Almada | حصن المعدن (Ḥiṣnu l-Maʿdin); المعدن (al-Maʿdin); ألمادا (Almādā) |
| Beja | باجة (Bāǧâ); باجة الزيت (Bāǧâẗu z-Zayt) |
| Coimbra | قلمرية (Qulumrīyâ); كويمبرا (Kuwīmbrā) |
| Évora | يابرة (Yāburâ) |
| Faro | أخشونبة (Uḫšūnubâ); أكشونبة (Ukšūnubâ); شنتمرية الغرب (Šantamarīyâẗu l-Ġarb); شنتة ماريلة الغرب (Šantâ Mārīlâẗu l-Ġarb); فارو (Fārū) |
| Mértola | مارتلة (Mārtulâ) |
| Porto | برتقال (Burtuqāl); أوبورتو (Ūbūrtū) |
| Santarém | شنترين (Šantarīn) |
| Silves | شلب (Šilb) |
| Poland | Country Index | Language Codes | Qatar |
| Days | Months | Months2 | Planets | Continents | Zones | Mountains | Oceans | Seas | Rivers |
| Languages | International Organizations | UDHR | Elements | Peace | People | Religion | Sciences | Wonders | Zodiac |
| Alphabets: | A-B | C-E | F-J | K-L | M-Q | R-S | T-Z | IPA | Numbers | Fonts | SITEMAP |
| Glossaries: | Definitions | Albanian | Greek | Armenian | American | Polynesian | Asian | Balto-Slavic | Basque | Caucasus | Celtic | Constructed |
| Dravidian | Finno-Ugric | Samoyedic | Germanic | Indic | Iranian | Mongolic | Tungusic | Romance | Semitic | African | Turkic |
I created this site with the greatest possible care, but nevertheless errors may have occurred. Any corrections and additions are VERY welcome!
Home • Werner Fröhlich • email: geonames@gmail.com • “What’s new”