North Pole • Arctic Circle • Tropic of Cancer • Equator • Tropic of Capricorn • Antarctic Circle • South Pole
| eng: | North Pole |
| afr | lim | nld: | Noordpool |
| arg | glg | spa: | Polo Norte |
| dan | nor | swe: | Nordpolen |
| roh-enb | roh-eno | roh-gri: | Pol dal nord |
| deu | ltz: | Nordpol / Nordpol |
| ast: | Polu Norte |
| aze: | Şimal qütbü / Шимал гүтбү |
| bos: | Sjeverni pol / Сјеверни пол |
| bre: | Pol Norzh |
| cat: | Pol Nord |
| ces: | Severní pól |
| cos: | Polu Nordu |
| crh: | Şimaliy qutup / Шималий къутуп |
| cym: | Pegwn y gogledd |
| dsb: | Pódpołnocny pol |
| epo: | Norda Poluso |
| est: | Põhjanaba; Põhjapoolus |
| eus: | Ipar Polo; Iparburu |
| fao: | Norðurpólin |
| fin: | Pohjoisnapa |
| fra: | Pôle Nord |
| fry: | Noardpoal |
| fur: | Pôl Nord |
| gla: | An Àird a Tuath |
| gle: | An Pol Thuaidh / An Pol Ṫuaiḋ |
| haw: | Wēlau ʻĀkau |
| hrv: | Sjeverni pol |
| hsb: | Sewjerny čop; Sewjerny pol |
| hun: | Északi-sark |
| ind: | Kutub Utara |
| isl: | Norðurheimskautið; Norðurpóllinn |
| ita: | Polo Nord |
| jav: | Kutub Lor |
| kaa: | Arqa polyus / Арқа полюс |
| kmr: | Qutbê Bakur / Qӧт’бе Бакӧр’ / قوتبێ باکوڕ ; Qutbê Şimalê / Qӧт’бе Шьмале / قوتبێ شمالێ |
| kur: | Cemsera Bakur / جەمسەرا باکور |
| lat: | Polus septentrionalis |
| lav: | Ziemeļpols |
| lit: | Šiaurės ašigalis |
| lld: | Pol dl Nord; Pol Nord |
| mlt: | Pol tat-Tramuntana |
| mol: | Polul Nord / Полул Норд |
| msa: | Kutub Utara / قطب اوتارا |
| nds: | Noordpol / Noordpol |
| pol: | Biegun Północny |
| por: | Pólo Norte |
| que: | Chinchay qhipa; Chinchay manya |
| roh-srs: | Pol dil nord |
| ron: | Polul Nord |
| slk: | Severný pól |
| slo: | Severju polus / Северйу полус |
| slv: | Severni tečaj |
| sme: | Davvipola |
| sqi: | Poli i Veriut |
| swa: | Ncha ya kaskazini |
| tgl: | Hilagang Dulo |
| tur: | Kuzey Kutbu; Kutbu Şimalî |
| uzb: | Shimoliy qutb / Шимолий қутб / شىمالىي قۇتب |
| vie: | Bắc Cực |
| wln: | Pôle Nôr |
| wol: | Dottub Bëj-gànnaar |
| xho: | incam yomNtla |
| zza: | Qutbê Zımey |
| alt: | Тӱндӱк полюс (Tündük poljus) |
| bak: | Төньяҡ ҡотоп / Tönyaķ ķotop |
| bel: | Паўночны полюс / Paŭnočny polus |
| bua: | Хойто полюс (Ĥojto poljus) |
| bul: | Северен полюс (Severen poljus) |
| che: | Къилбседера полюс (Q̣ilbsedera poljus) |
| chv: | Ҫурҫӗр полюсӗ (Śurśĕr poljusĕ) |
| kaz: | Солтүстік үйек / Soltüstik üyek / سولتۇستىك ۇيەك |
| kir: | Түндүк уюл (Tündük ujul) / تۉندۉك ۇيۇل (Tündük uyul) |
| kjh: | Севернай полюс (Severnaj Poljus) |
| krc: | Шимал полюс (Šimal poljus) |
| kum: | Темиркъазыкъ полюс (Temirqazyq poljus) |
| mkd: | Северен пол (Severen pol) |
| mon: | Хойд Туйл (Ĥojd Tujl) |
| oss: | Цӕгат полюс (Cägat poljus) |
| rus: | Северный полюс (Severnyj poljus) |
| sah: | Хотугу полюс (Ĥotugu poljus) |
| srp: | Северни пол / Severni pol |
| tat: | Төньяк полюсы / Tönyaq polyusı |
| tgk: | Қутби Шимолӣ / قطب شمالی / Qutbi Şimolī |
| tyv: | Соңгу полюс (Soṅgu poljus) |
| ukr: | Північний полюс (Pivničnyj poljus) |
| xal: | Ар үзгин полюс (Ar üzgin poljus) |
| ara: | القطب الشمالي (al-Quṭbu š-Šimālī) |
| fas: | قطب شمال / Qotbe Šemâl |
| pus: | شمالي قطب (Šimālī Quṭb) |
| snd: | اتر قطب (Utaru Quṭubu) |
| uig: | شىمالىي قۇتۇپ / Shimaliy qutup / Шималий қутуп |
| urd: | قطب شمالی (Quṭb-e Šimālī) |
| div: | އުތުރު ދަނޑި (Uturu Daṅḋi) |
| heb: | קטב צפוני (Qoṭeṿ T͡səfônî); קוטב צפוני (Qôṭeṿ T͡səfônî) |
| lad: | פולו נורטי / Polo Norte |
| yid: | צפֿון-פּאָלוס (T͡sofn-Polus) |
| amh: | የሰሜን ዋልታ (yä-Sämen Walta) |
| ell: | Βόρειος Πόλος (Vóreios Pólos) |
| hye: | Հյուսիսային բեւեռ (Hyousisayin beueṙ) |
| kat: | ჩრდილოეთი პოლუსი (Č̣rdiloeṭi polusi) |
| hin: | उत्तर ध्रुव (Uttar Dʰruv); उत्तर कुतुब (Uttar Kutub) |
| mar: | उत्तर ध्रुव (Uttar Dʰruw) |
| ben: | উত্তর মেরু (Uttôr Meru) |
| kan: | ಉತ್ತರ ಧ್ರುವ (Uttara Dʰruva) |
| mal: | ഉത്തരധ്രുവം (Uttaradʰruvaṃ) |
| tam: | வட துருவம் (Vaṭa Turuvam) |
| zho: | 北 極/北极 (Běijí) |
| jpn: | 北 極点 (Kitakyokuten) |
| kor: | 북극점/北極點 (Bukgeukjeom) |
| bod: | བྱང་མཐའ། (Byaṅ.mtʰ'a) |
| mya: | တောင္ဝင္ရိုးစ္ဝန္း (Toũ Wĩyòzũ̀) |
| tha: | ขั้วโลกเหนือ (Kʰuā́lōk [h]Nʉ̄a) |
| lao: | ຂົ້ວໂລກເໜືອ (Kʰuā́lōk [h]Nʉ̄a) |
| khm: | អក្ខោសានឧត្ដរ (Akkʰōsān Utdar) |
| eng: | Arctic Circle |
| glg | por | spa: | Círculo Polar Ártico; Círculo Ártico |
| roh-enb | roh-gri | roh-srs: | Circul polar artic |
| afr: | Noordpoolsirkel |
| arg: | Zirclo polar artico |
| ast: | Círculu Polar Árticu |
| aze: | Şimal qütb dairəsi / Шимал гүтб даирәси |
| bos: | Sjeverni polarni krug / Сјеверни поларни круг; Arktički krug / Арктички круг |
| bre: | Kelc’h polel Arktika |
| cat: | Cercle Polar Àrtic |
| ces: | Severní polární kruh; Arktický kruh |
| cos: | Circulu pulare articu |
| crh: | Şimaliy qutup tögeregi / Шималий къутуп тёгереги |
| cym: | Cylch yr Arctig |
| dan: | Nordlige Polarkreds |
| deu: | Nordpolarkreis / Nordpolarkreis; Nördlicher Polarkreis / Nördlicher Polarkreis |
| dsb: | Pódpołnocny polarny wobłuk |
| epo: | Arkta Cirklo |
| est: | Põhjapolaarjoon |
| eus: | Zirkulu Polar Artikoa |
| fao: | Norðurpólkringur |
| fin: | Pohjoinen napapiiri |
| fra: | Cercle polaire arctique; Cercle arctique |
| fry: | Noardpoalsirkel |
| fur: | Circul Polar Artic |
| gla: | Cearcall na h-Artaig |
| gle: | An Ciorcal Artach / An Ciorcal Artaċ |
| hrv: | Sjeverni polarni krug; Arktički krug |
| hsb: | Sewjerny polarny kruh |
| hun: | Északi-sarkkör |
| ind : | Lingkaran Arktik |
| isl: | Norðurheimskautsbaugur |
| ita: | Circolo Polare Artico |
| kaa: | Arqa polyar shenʻberi / Арқа поляр шеңбери |
| kmr: | Neḧîya dora qutbê şimalê / Нәһ’ийа дора qӧт’бе шьмале / نەحیا دۆرا قوتبێ شمالێ |
| lat: | Circulus arcticus |
| lav: | Ziemeļu polārloks |
| lit: | Šiaurės poliarinis ratas |
| ltz: | Nordpolarkrees / Nordpolarkrees |
| mlt: | Ċirku Artiku |
| mol: | Cercul Polar de Nord / Черкул Полар де Норд; Cercul Polar arctic / Черкул Полар арктик |
| msa: | Lingkaran Arktik / ليڠكرن اركتيك |
| nld: | Noordpoolcirkel |
| nor: | Nordlige polarsirkel |
| pol: | Północne koło polarne; Północny krąg polarny |
| roh-eno: | Circul poler artic |
| ron: | Cercul Polar de Nord; Cercul Polar arctic |
| slk: | Severný polárny kruh; Arktický polárny kruh |
| slo: | Severju poluskrug / Северйу полускруг |
| slv: | Severni polarni krog |
| sqi: | Rrethi Polar Arktik |
| swe: | Norra polcirkeln |
| tur: | Kuzey Kutup Dairesi; Kuzey Kutup Medarı |
| uzb: | Shimoliy qutb doirasi / Шимолий қутб доираси / شىمالىي قۇتب دائىرەسى |
| vie: | Vòng Bắc Cực |
| wln: | Ceke polaire artike |
| wol: | Xaaju-kol-kol bu bëj-gànnaar |
| bak: | Төньяҡ поляр түңәрәк / Tönyaķ polyar tüņäräk |
| bel: | Паўночны палярны круг / Paŭnočny palarny kruh |
| bua: | Хойто полярна түхэреэн (Ĥojto poljarna tüĥäreän) |
| bul: | Северен полярен кръг (Severen poljaren krǎg) |
| che: | Къилбседера полярни го (Q̣ilbsedera poljarni go) |
| chv: | Ҫурҫӗр полюс унки (Śurśĕr poljus unki) |
| kaz: | Солтүстік мұзды мұхит аймағы / Soltüstik muzdı muxït aymağı / سولتۇستىك مۇزدى مۇحيت ايماعى |
| kir: | Түндүк уюлдук аймак (Tündük ujulduk ajmak) / تۉندۉك ۇيۇلدۇق ايماق (Tündük uyulduq aymaq) |
| krc: | Шимал полюсну тёгереги (Šimal poljusnu tögeregi) |
| kum: | Темиркъазыкъ поляр дёгереги (Temirqazyq poljar dögeregi) |
| mkd: | Северен поларен круг (Severen polaren krug); Арктички поларен круг (Arktički polaren krug) |
| mon: | Хойд Туйлын тойрог (Ĥojd Tujlyn tojrog) |
| oss: | Цӕгат полярон зиллакк (Cägat poljaron zillakk) |
| rus: | Северный полярный круг (Severnyj poljarnyj krug) |
| sah: | Хотугу полярнай эргимтэ (Ĥotugu poljarnaj ärgimtä) |
| srp: | Арктички круг / Arktički krug |
| tat: | Төньяк поляр түгәрәк / Tönyaq polyar tügäräk |
| tgk: | Доираи қутби шимолӣ / دائرۀ قطب شمالی / Doirai qutbi şimolī |
| ukr: | Північне полярне коло (Pivnične poljarne kolo) |
| xal: | Ар үзгин полярн төгрг (Ar üzgin poljarn tögrg) |
| ara: | مدار القطب الشمالي (Madāru l-Quṭbi š-Šimālī); الدائرة القطبية الشمالية (ad-Dāʾirâtu l-Quṭbīyâti š-Šimālīyâ) |
| fas: | مدار شمالگان / Madâre Šemâlgân; مدار قطبی شمال / Madâre Qotbiye Šemâl |
| pus: | د شمالي قطب دائره (də Šimālī Quṭb Dāʾirâ) |
| uig: | ئاركتىكا چەمبىرىكى / Arktika chembiriki / Арктика чәмбирики |
| urd: | منطقۂ باردۂ شمالی (Minṭaqâ-e Bāridâ-e Šimālī) |
| heb: | מעגל הקטב הצפוני (Maʿagal ha-Qoṭeṿ T͡səfônî); מעגל הקוטב הצפוני (Maʿagal ha-Qôṭeṿ T͡səfônî) |
| lad: | סירקולו פולאר ארטיקו / Sirkulo Polar Artiko |
| yid: | אַרקטישער קרײַז (Arktišer Krayz) |
| ell: | Αρκτικός Κύκλος (Arktikós Kýklos); Βόρειος Πολικός Κύκλος (Vóreios Polikós Kýklos) |
| kat: | ჩრდილოეთის პოლარული წრე (Č̣rdiloeṭis polaruli cre) |
| hin | mar: | आर्कटिक रेखा (Ārkṭik rekʰā) |
| tel: | ఆర్కిటిక్ వలయం (Ārkiṭik valayaṃ) |
| zho: | 北 極圈/北极圈 (Běijíquān) |
| jpn: | 北 極圏 (Hokkyokuken) |
| kor: | 북극권 (Bukgeukgwon) |
| bod: | བྱང་མཐའི་སྒོར་ཐིག། (Byaṅ.mtʰ'i.sgor.tʰig) |
| tha: | เส้นอาร์กติกเซอร์เคิล (Sḗn Ā[r]ktik Sə̄[r]kʰə̄n) |
| eng: | Tropic of Cancer |
| ces | slk: | Obratník Raka |
| glg | spa: | Trópico de Cáncer |
| afr: | Kreefskeerkring; Noorderkeerkring |
| arg: | Tropico de Cánzer |
| ast: | Trópicu de Cáncer |
| aze: | Xərçəng mədarı / Хәрчәнҝ мәдары |
| bos: | Rakova obratnica / Ракова обратница |
| bre: | Trovan ar C’hrank |
| cat: | Tròpic de Càncer |
| cos: | Tropicu di u Cancheru |
| crh: | Qısqaç tropigi / Къыскъач тропиги |
| cym: | Trofan Cancr |
| dan: | Krebsens vendekreds |
| deu: | Wendekreis des Krebses / Wendekreis des Krebſes |
| dsb: | Pódpołnocna wobrotna šyrina; Wobrotna šyrina Raka |
| epo: | Tropiko de Kankro |
| est: | Vähi pöörijoon |
| eus: | Kantzer Tropikoa |
| fin: | Kravun kääntöpiiri |
| fra: | Tropique du Cancer |
| fry: | Noardlike Kearkring |
| fur: | Tropic dal Cancar |
| gla: | Tropaig Chansar |
| gle: | Trópaic an Phortáin / Trópaic an Ṗortáin |
| hrv: | Rakova obratnica; Sjeverna obratnica |
| hsb: | Wobrotnik Raka |
| hun: | Ráktérítő |
| ind: | Tropik Cancer |
| isl: | Nyrðri hvarfbaugur; Krabbabaugurinn |
| ita: | Tropico del Cancro |
| kmr: | Medera Seretan / Мәдәра Сәрәтан / مەدەرا سەرەتان |
| lat: | Tropicus Cancri; Tropicus solstitialis; Circulus solstitialis; Circulus Cancri |
| lav: | Vēža trops |
| lit: | Vėžio atogrąža |
| lld-bad: | Tropich dl Crebes |
| lld-grd: | Tropich dl Crëibes |
| ltz: | Wendekrees vum Kriibs / Wendekrees vum Kriibs |
| mlt: | Tropiku tal-Kanċer |
| mol: | Tropicul Cancerului / Тропикул Канчерулуй |
| msa: | Tropik Cancer / تروڤيك كانسر |
| nld: | Kreeftskeerkring |
| nor: | Krepsens vendekrets |
| pol: | Zwrotnik Raka |
| por: | Trópico de Câncer |
| roh-enb: | Tropic dal giomber |
| roh-eno: | Tropic dal giamber |
| roh-srs: | Tropic dil giomber |
| ron: | Tropicul Cancerului |
| slo: | Rakju tropik / Ракйу тропик |
| slv: | Rakov povratnik |
| sqi: | Tropiku i Gaforres |
| swe: | Kräftans vändkrets |
| tur: | Yengeç dönencesi; Medarı Seretan |
| uzb: | Qisqichbaqa tropiki / Қисқичбақа тропики / قىسقىچبەقە تراپىكى |
| vie: | Hạ Chí Tuyến |
| wln: | Tropike do cancer |
| wol: | Gëwéelub Sànkar |
| xho: | injiko kanonkala |
| bak: | Ҡыҫала тропиге / Ķıśala tropige |
| bel: | Тропік Рака / Tropik Raka |
| bul: | Тропик на Рака (Tropik na Raka); Северен тропик (Severen tropik) |
| chv: | Рак тропикӗ (Rak tropikĕ) |
| krc: | Ракны тропиги (Rakny tropigi) |
| mkd: | Северен повратник (Severen povratnik) |
| myv: | Ракань Ян (Rakan' Jan) |
| rus: | Тропик Рака (Tropik Raka) |
| srp: | Ракова обратница / Rakova obratnica |
| tgk: | Мадори Саратон / مدار سرطان / Madori Saraton |
| ukr: | Тропік Рака (Tropik Raka) |
| ara: | مدار السرطان (Madāru s-Saraṭān) |
| fas: | مدار رأس السرطان / Madâre Ra’sos-Saratân; مدار سرطان / Madâre Saratân |
| pus: | د چونګاښ کرښه (də Čūngāŝ Karŝâ) |
| uig: | سەرەتان تروپىكى / Seretan tropiki / Сәрәтан тропики |
| urd: | خط سرطان (Ḫaṭṭ-e Sarṭān) |
| div: | އިރުހިނގާ އުތުރު ދަނޑި (Iruhiṅgā Uturu Daṅḋi) |
| heb: | חוג הסרטן (Ḥûg ha-Sarṭan) |
| lad: | טרופיקו די קאנסיר / Tropiko de Kanser |
| yid: | טראָפּיק פֿון ראַק (Tropik fun Rak) |
| ell: | Τροπικός του Καρκίνου (Tropikós toy Karkínoy) |
| kat: | კირჩხიბის ტროპიკი (Kirč̣ĥibis tropiki) |
| hin: | कर्क रेखा (Karka rekʰā) |
| mar: | कर्कवृत्त (Karkawr̥tta) |
| tel: | కర్కాటక రేఖ (Karkāṭaka rēkʰa) |
| zho: | 北 回歸線/北回归线 (Běihuíguīxiàn) |
| jpn: | 北 回帰線 (Kitakaikisen) |
| kor: | 북회귀선 (Bukhoegwiseon) |
| bod: | བྱང་ཉི་ལྡོག་ཐིག། (Byaṅ.ñi.ldog.tʰig) |
| tha: | เส้นทรอปิกออฟแคนเซอร์ (Sḗn Tʰrɔ̄pik ɔ̄p Kʰǣnsə̄[r]) |
| khm: | មករនិវត្តន៍ (Mokar Nivott[n]) |
| eng | lim | roh: | Equator |
| afr | dsb | hsb | zza: | Ekwator |
| arg | ast | glg | spa: | Ecuador |
| aze | bos | slo: | Ekvator / Екватор |
| cat | por: | Equador |
| ces | slk: | Rovník |
| cos | ita: | Equatore |
| crh | kaa: | Ekvator / Экватор |
| deu | ltz: | Äquator / Äquator |
| lld | ron: | Ecuator |
| bre: | Keheder |
| cym: | Cyhydedd |
| dan: | Ækvator |
| epo: | Ekvatoro |
| est: | Ekvaator; Poolitaja |
| eus: | Ekuatore |
| fao: | Miðkringur; Ekvator |
| fin: | Päiväntasaaja; Ekvaattori |
| fra: | Équateur |
| fry: | Evener |
| fur: | Ecuatôr |
| gla: | Crios-mheadhain |
| gle: | An Meánchiorcal / An Meánċiorcal |
| haw: | Poʻai-waena-honua |
| hrv: | Ekvator; Polutar |
| hun: | Egyenlítő |
| ind: | Khatulistiwa |
| isl: | Miðbaugur |
| jav: | Katulistiwa |
| kab: | Ikwatur / ⵉⴽⵡⴰⵜⵓⵔ |
| kmr: | Ekvator / Әкватор / ئەکڤاتۆر ; Êkvator / Екватор / ئێکڤاتۆر |
| kur: | Ekwator / ئەکواتۆر |
| lat: | Aequator; Circulus aequinoctialis |
| lav: | Ekvators |
| lin: | Mambénga |
| lit: | Pusiaujas; Ekvatorius |
| mlg: | Ekoatera |
| mlt: | Ekwatur |
| mol: | Ecuator / Екуатор |
| mri: | Pae o te ao |
| msa: | Khatulistiwa / خط الاستواء |
| nds: | Äquater / Äquater |
| nld: | Evenaar; Equator |
| nor: | Ekvator |
| pol: | Równik |
| que: | Chawpipacha |
| scn: | Equaturi |
| slv: | Ravnik; Polutnik; Ekvator |
| smg: | Posiaus |
| som: | Dhulbar |
| sqi: | Ekuatori |
| swa: | Ikweta |
| swe: | Ekvatorn |
| szl: | Růwńik |
| tgl: | Ekwador |
| tur: | Ekvator; Eşlek; Hattı istiva; Hattı üstüva; İstiva hattı |
| uzb: | Ekvator / Экватор / ئېكۋەتار |
| vie: | Xích Đạo |
| wln: | Ecwåteur |
| wol: | Yamoo |
| xho: | ikweyitha umda-mbindini |
| zul: | inkabazwe |
| abq | alt | che | chv | kjh | kom | krc | kum | oss | rus | tyv: | Экватор (Ėkvator) |
| bua | mon | sah: | Экватор (Äkvator) |
| bul | mkd | ukr: | Екватор (Ekvator) |
| bak | tat: | Экватор / Ekvator |
| bel: | Экватар / Ekvatar |
| kaz: | Экватор / Ekvator / ەكۆاتور |
| kir: | Экватор (Ėkvator) / ەكۋاتور (Ekvator) |
| srp: | Екватор / Ekvator; Полутар / Polutar |
| tgk: | Хатти Истиво / خط استوا / Xatti Istivo |
| xal: | Һазрин бүс (Ġazrin büs); Экватор (Ėkvator) |
| ara: | خط الإستواء (Ḫaṭṭu l-Istiwāʾ) |
| fas: | نیمگان زمین / Nimgâne Zamin; خط استوا / Xatte Estevâ |
| pus: | د استوا کرښه (də Istiwā Karŝâ) |
| uig: | ئېكۋاتور / Ékwator / Экватор |
| urd: | خط استوا (Ḫaṭṭ-e Istivā) |
| div: | ދެބައިހަމަ (Debaihama) |
| heb: | הקו המשוה (ha-Qav ha-Mašveh); הקו השוה (ha-Qav ha-Šaveh) |
| lad: | איקואדור / Ekuador |
| yid: | עקװאַטאָר (Ekvator) |
| amh: | የምድር መቀነት (yä-Mədər Mäḳännät) |
| ell-dhi: | Ισημερινός (Isīmerinós) |
| ell-kat: | Ἰσημερινός (Isīmerinós) |
| hye: | Հասարակած (Hasarakac) |
| kat | lzz: | ეკვატორი (Ekvatori) |
| xmf: | ეკვატორ (Ekvator) |
| hin: | भूमध्य रेखा (Bʰūmadʰya Rekʰā); विषुवत्त रेखा (Viṣuvatta Rekʰā); निरक्ष (Nirakṣa) |
| mar: | विषुववृत्त (Wišuwawr̥tta) |
| asm: | বিষুৱ ৰেখা (Biḥ̂uw Rekʰā) |
| ben: | নিরক্ষরেখা (Nirôkṣôrekʰā) |
| kan: | ವಿಷುವದ್ರೇಖೆ (Viṣuvadrēkʰe) |
| mal: | ഭൂമദ്ധ്യരേഖ (Bʰūmaddʰyarēkʰa) |
| tam: | புவிமையக் கோடு (Puvimaiyak Kōṭu) |
| tel: | భూమధ్య రేఖ (Bʰūmadʰya Rēkʰa) |
| zho: | 赤 道 (Chìdào) |
| jpn: | 赤 道 (Sekidō) |
| kor: | 적도 (Jeokdo) |
| tha: | เส้นศูนย์สูตร (Sḗn Sūn[y]sūt[r]) |
| lao: | ເສັ້ນສູນສຸດ (Sén Sūnsut) |
| khm: | ខ្សែអេក្វាទ័រ (Kʰsæ Ekvātŏr); ភូមធ្យរេខា (Pʰūmotʰ[y] Rekʰā) |
| eng: | Tropic of Capricorn |
| ces | slk: | Obratník Kozorožca |
| glg | spa: | Trópico de Capricornio |
| afr: | Steenbokskeerkring; Suiderkeerkring |
| arg: | Tropico de Capricornio |
| ast: | Trópicu de Capricorniu |
| aze: | Oğlaq mədarı / Оғлаг мәдары |
| bos: | Jarčeva obratnica / Јарчева обратница |
| bre: | Trovan ar C’havr |
| cat: | Tròpic de Capricorn |
| cos: | Tropicu di u Capricornu |
| crh: | Ulaq tropigi / Улакъ тропиги |
| cym: | Trofan yr Afr |
| dan: | Stenbukkens vendekreds |
| deu: | Wendekreis des Steinbocks / Wendekreis des Steinbocks |
| dsb: | Pódpołdnjowa wobrotna šyrina; Wobrotna šyrina Kózyrožka |
| epo: | Tropiko de Kaprikorno |
| est: | Kaljukitse pöörijoon |
| eus: | Kaprikornio Tropikoa |
| fin: | Kauriin kääntöpiiri |
| fra: | Tropique du Capricorne |
| fry: | Súdlike Kearkring |
| fur: | Tropic dal Capricorn |
| gla: | Tropaig Chapracorn |
| gle: | Trópaic an Ghabhair / Trópaic an Ġaḃair |
| hrv: | Jarčeva obratnica; Južna obratnica |
| hsb: | Wobrotnik Kozoróžka |
| hun: | Baktérítő |
| ind: | Tropik Capricorn |
| isl: | Syðri hvarfbaugur; Steingeitsbaugurinn |
| ita: | Tropico del Capricorno |
| kmr: | Medera Cedî / Мәдәра Щәди / مەدەرا جەدی |
| lat: | Tropicus Capricorni; Tropicus brumalis; Circulus brumalis; Circulus Capricorni |
| lav: | Mežāža trops |
| lit: | Ožiaragio atogrąža |
| lld: | Tropich dl Stambëch |
| ltz: | Wendekrees vum Steebock / Wendekrees vum Steebock |
| mlt: | Tropiku tal-Kaprikornu |
| mol: | Tropicul Capricornului / Тропикул Каприкорнулуй |
| msa: | Tropik Capricorn / تروڤيك كڤريكورن |
| nld: | Steenbokskeerkring |
| nor: | Stenbukkens vendekrets |
| pol: | Zwrotnik Koziorożca |
| por: | Trópico de Capricórnio |
| roh-enb: | Tropic dal capricorn |
| roh-eno: | Tropic dal capricorn; Tropic dal stambuoch |
| roh-srs: | Tropic dil capricorn |
| ron: | Tropicul Capricornului |
| slo: | Kozicju tropik / Козицйу тропик |
| slv: | Kozorogov povratnik |
| sqi: | Tropiku i Bricjapit |
| swe: | Stenbockens vändkrets |
| tur: | Oğlak dönencesi; Medarı Cedi |
| uzb: | Togʻ echkisi tropiki / Тоғ эчкиси тропики / تاغ ئېچكىسى تراپىكى |
| vie: | Đồng Chí Tuyến |
| wln: | Tropike do capricoine |
| wol: | Gëwéelub Tef |
| xho: | injiko yempunzi |
| bak: | Тау Кәҙәһе тропиге / Tau Käźähe tropige |
| bel: | Тропік Казярога / Tropik Kaziaroha |
| bul: | Тропик на Козирога (Tropik na Koziroga); Южен тропик (Južen tropik) |
| chv: | Козерог тропикӗ (Kozerog tropikĕ) |
| krc: | Козерогну тропиги (Kozerognu tropigi) |
| mkd: | Јужен повратник (Južen povratnik) |
| rus: | Тропик Козерога (Tropik Kozeroga) |
| srp: | Јарчева обратница / Jarčeva obratnica |
| tgk: | Мадори Ҷадӣ / مدار جدی / Madori Çadī |
| ukr: | Тропік Козерога (Tropik Kozeroha) |
| ara: | مدار الجدي (Madāru l-Ǧady) |
| fas: | مدار رأس الجدی / Madâre Ra’sol-Jadi; مدار جدی / Madâre Jadi |
| pus: | د مرغومۍ کرښه (də Marġūməy Karŝâ) |
| uig: | جەدى تروپىكى / Jedi tropiki / Җәди тропики |
| urd: | خط جدی (Ḫaṭṭ-e Jadī) |
| div: | އިރުހިނގާ ދެކުނު ދަނޑި (Iruhiṅgā Dekunu Daṅḋi) |
| heb: | חוג הגדי (Ḥûg ha-Gədî) |
| lad: | טרופיקו די קאפריקורניו / Tropiko de Kaprikornio |
| yid: | טראָפּיק פֿון שטײנבאָק (Tropik fun Šteynbok) |
| ell: | Τροπικός του Αιγόκερω (Tropikós toy Aigókerō) |
| kat: | თხის რქის ტროპიკი (Ṭĥis rḳis tropiki) |
| hin: | मकर रेखा (Makar rekʰā) |
| mar: | मकरवृत्त (Makarwr̥tta) |
| tel: | మకర రేఖ (Makara rēkʰa) |
| zho: | 南 回歸線/南回归线 (Nánhuíguīxiàn) |
| jpn: | 南 回帰線 (Minamikaikisen) |
| kor: | 남회귀선 (Namhoegwiseon) |
| tha: | เส้นทรอปิกออฟแคปริคอน (Sḗn Tʰrɔ̄pik ɔ̄p Kʰǣprikʰɔ̄n) |
| khm: | កក្កដានិវត្តន៍ (Kakkdā Nivott[n]) |
| eng: | Antarctic Circle |
| glg | por | spa: | Círculo Polar Antártico; Círculo Antártico |
| roh-enb | roh-gri | roh-srs: | Circul polar antartic |
| afr: | Suidpoolsirkel |
| arg: | Zirclo polar antartico |
| ast: | Círculu Polar Antárticu |
| aze: | Cənub qütb dairəsi / Ҹәнуб гүтб даирәси |
| bos: | Južni polarni krug / Јужни поларни круг; Antarktički krug / Антарктички круг |
| bre: | Kelc’h polel Antarktika |
| cat: | Cercle Polar Antàrtic |
| ces: | Jižní polární kruh; Antarktický kruh |
| cos: | Circulu pulare antarticu |
| crh: | Cenübiy qutup tögeregi / Дженюбий къутуп тёгереги |
| cym: | Cylch yr Antarctig |
| dan: | Sydlige Polarkreds |
| deu: | Südpolarkreis / Südpolarkreis; Südlicher Polarkreis / Südlicher Polarkreis |
| dsb: | Pódpołdnjowy polarny wobłuk |
| epo: | Antarkta Cirklo |
| est: | Lõunapolaarjoon |
| eus: | Zirkulu Polar Antartikoa |
| fao: | Suðurpólkringur |
| fin: | Eteläinen napapiiri |
| fra: | Cercle polaire antarctique; Cercle antarctique |
| fry: | Súdpoalsirkel |
| fur: | Circul Polar Antartic |
| gla: | Cearcall na h-Antartaig |
| gle: | An Ciorcal Antartach / An Ciorcal Antartaċ |
| hrv: | Južni polarni krug; Antarktički krug |
| hsb: | Južny polarny kruh |
| hun: | Déli-sarkkör |
| ind: | Lingkaran Antarktik |
| isl: | Suðurheimskautsbaugur |
| ita: | Circolo Polare Antartico |
| kaa: | Tuʻslik polyar shenʻberi / Түслик поляр шеңбери |
| kmr: | Neḧîya dora qutbê cenûbê / Нәһ’ийа дора qӧт’бе щәнубе / نەحیا دۆرا قوتبێ جەنووبێ |
| lat: | Circulus antarcticus |
| lav: | Dienvidu polārloks |
| lit: | Pietų poliarinis ratas |
| ltz: | Südpolarkrees / Südpolarkrees |
| mlt: | Ċirku Antartiku |
| mol: | Cercul Polar de Sud / Черкул Полар де Суд; Cercul Polar antarctic / Черкул Полар антарктик |
| msa: | Lingkaran Antarktik / ليڠكرن انتاركتيك |
| nld: | Zuidpoolcirkel |
| nor: | Sydlige polarsirkel |
| pol: | Południowe koło polarne; Południowy krąg polarny |
| roh-eno: | Circul poler antartic |
| ron: | Cercul Polar de Sud; Cercul Polar antarctic |
| slk: | Južný polárny kruh; Antarktický polárny kruh |
| slo: | Jugju poluskrug / Йугйу полускруг |
| slv: | Južni polarni krog |
| sqi: | Rrethi Polar Antarktik |
| swe: | Södra polcirkeln |
| tur: | Güney Kutup Dairesi; Güney Kutup Medarı |
| uzb: | Janubiy qutb doirasi / Жанубий қутб доираси / جەنۇبىي قۇتب دائىرەسى |
| vie: | Vòng Nam Cực |
| wln: | Ceke polaire antartike |
| wol: | Xaaju-kol-kol bu bëj-saalum |
| bak: | Көньяҡ поляр түңәрәк / Könyaķ polyar tüņäräk |
| bel: | Паўднёвы палярны круг / Paŭdniovy palarny kruh |
| bua: | Урда полярна түхэреэн (Urda poljarna tüĥäreän) |
| bul: | Южен полярен кръг (Južen poljaren krǎg) |
| che: | Къилбера полярни го (Q̣ilbera poljarni go) |
| chv: | Кӑнтӑр полюс унки (Kăntăr poljus unki) |
| kaz: | Оңтүстік мұзды мұхит аймағы / Oñtüstik muzdı muxït aymağı / وڭتۇستىك مۇزدى مۇحيت ايماعى |
| kir: | Түштүк уюлдук аймак (Tüštük ujulduk ajmak) / تۉشتۉك ۇيۇلدۇق ايماق (Tüštük uyulduq aymaq) |
| krc: | Къыбыла полюсну тёгереги (Qybyla poljusnu tögeregi) |
| kum: | Къыбла поляр дёгереги (Qybla poljar dögeregi) |
| mkd: | Јужен поларен круг (Južen polaren krug); Антарктички поларен круг (Antarktički polaren krug) |
| mon: | Өмнөд Туйлын тойрог (Ömnöd Tujlyn tojrog) |
| oss: | Хуссар полярон зиллакк (Ĥussar poljaron zillakk) |
| rus: | Южный полярный круг (Južnyj poljarnyj krug) |
| sah: | Соҕуруу полярнай эргимтэ (Soġuruu poljarnaj ärgimtä) |
| srp: | Антарктички круг / Antarktički krug |
| tat: | Көньяк поляр түгәрәк / Könyaq polyar tügäräk |
| tgk: | Доираи қутби ҷанубӣ / دائرۀ قطب جنوبی / Doirai qutbi çanubī |
| ukr: | Південне полярне коло (Pivdenne poljarne kolo) |
| xal: | Өмн үзгин полярн төгрг (Ömn üzgin poljarn tögrg) |
| ara: | مدار القطب الجنوبي (Madāru l-Quṭbi l-Ǧanūbī); الدائرة القطبية الجنوبية (ad-Dāʾirâtu l-Quṭbīyâti l-Ǧanūbīyâ) |
| fas: | مدار جنوبگان / Madâre Janubgân; مدار قطبی جنوب / Madâre Qotbiye Janub |
| pus: | د سهيلي قطب دائره (də Sahīlī Quṭb Dāʾirâ) |
| uig: | ئانتاركتىكا چەمبىرىكى / Antarktika chembiriki / Антарктика чәмбирики |
| urd: | منطقۂ باردۂ جنوبی (Minṭaqâ-e Bāridâ-e Janūbī) |
| heb: | מעגל הקטב הדרומי (Maʿagal ha-Qoṭeṿ ha-Dərômî); מעגל הקוטב הדרומי (Maʿagal ha-Qôṭeṿ ha-Dərômî) |
| lad: | סירקולו פולאר אנטארטיקו / Sirkulo Polar Antartiko |
| yid: | אַנטאַרקטישער קרײַז (Antarktišer Krayz) |
| ell: | Ανταρκτικός Κύκλος (Antarktikós Kýklos); Νότιος Πολικός Κύκλος (Nótios Polikós Kýklos) |
| kat: | სამხრეთის პოლარული წრე (Samĥreṭis polaruli cre) |
| hin | mar: | अंटार्कटिक रेखा (Aṃṭārkṭik rekʰā) |
| tel: | అంటార్కిటిక్ వలయం (Aṃṭārkiṭik valayaṃ) |
| zho: | 南 極圈/南极圈 (Nánjíquān) |
| jpn: | 南 極圏 (Nankyokuken) |
| kor: | 남극권 (Namgeukgwon) |
| bod: | ལྷོ་མཐའི་སྒོར་ཐིག། (Lho.mtʰ'i.sgor.tʰig) |
| tha: | เส้นแอนตาร์กติกเซอร์เคิล (Sḗn Ǣntā[r]ktik Sə̄̄[r]kʰə̄n) |
| eng: | South Pole |
| arg | glg | spa: | Polo Sur |
| dan | swe: | Sydpolen |
| deu | ltz: | Südpol / Südpol |
| roh-enb | roh-eno: | Pol dal süd |
| afr: | Suidpool |
| ast: | Polu Sur |
| aze: | Cənub qütbü / Ҹәнуб гүтбү |
| bos: | Južni pol / Јужни пол |
| bre: | Pol Su |
| cat: | Pol Sud |
| ces: | Jižní pól |
| cos: | Polu Sud |
| crh: | Cenübiy qutup / Дженюбий къутуп |
| cym: | Pegwn y de |
| dsb: | Pódpołdnjowy pol |
| epo: | Suda Poluso |
| est: | Lõunanaba; Lõunapoolus |
| eus: | Hego Polo; Hegoburu |
| fao: | Suðurpólin |
| fin: | Etelänapa |
| fra: | Pôle Sud |
| fry: | Súdpoal |
| fur: | Pôl Sud |
| gla: | An Àird a Deas |
| gle: | An Pol Theas / An Pol Ṫeas |
| haw: | Wēlau Hema |
| hrv: | Južni pol |
| hsb: | Južny čop; Južny pol |
| hun: | Déli-sark |
| ind: | Kutub Selatan |
| isl: | Suðurheimskautið; Suðurpóllinn |
| ita: | Polo Sud |
| jav: | Kutub Kidul |
| kaa: | Tuʻslik polyus / Түслик полюс |
| kmr: | Qutbê Cenûbê / Qӧт’бе Щәнубе / قوتبێ جەنووبێ |
| kur: | Cemsera Başûr / جەمسەرا باشوور |
| lat: | Polus meridianus; Polus australis |
| lav: | Dienvidpols |
| lim: | Zuudpool |
| lit: | Pietų ašigalis |
| lld-bad: | Pol dl Süd; Pol Süd |
| lld-grd: | Pol dl Sud; Pol Sud |
| mlt: | Pol tan-Nofsinhar |
| mol: | Polul Sud / Полул Суд |
| mri: | Pou ki te Tonga |
| msa: | Kutub Selatan / قطب سلاتن |
| nds: | Süüdpol / Süüdpol |
| nld: | Zuidpool |
| nno: | Sørpolen |
| nob: | Sørpolen; Sydpolen |
| pol: | Biegun Południowy |
| por: | Pólo Sul |
| que: | Uralan qhipa; Uralan manya |
| roh-gri: | Pol dal sid |
| roh-srs: | Pol dil sid |
| ron: | Polul Sud |
| slk: | Južný pól |
| slo: | Jugju polus / Йугйу полус |
| slv: | Južni tečaj |
| sme: | Lullipola |
| sqi: | Poli i Jugut |
| swa: | Ncha ya kusini |
| tgl: | Katimogang Dulo |
| tur: | Güney Kutbu; Kutbu Cenubî |
| uzb: | Janubiy qutb / Жанубий қутб / جەنۇبىي قۇتب |
| vie: | Nam Cực |
| wln: | Pôle Sud |
| wol: | Dottub Bëj-saalum |
| xho: | incam yomZantsi |
| zza: | Qutbê Veroci |
| alt: | Тӱштӱк полюс (Tüštük poljus) |
| bak: | Көньяҡ ҡотоп / Könyaķ ķotop |
| bel: | Паўднёвы полюс / Paŭdniovy polus |
| bua: | Урда полюс (Urda poljus) |
| bul: | Южен полюс (Južen poljus) |
| che: | Къилбера полюс (Q̣ilbera poljus) |
| chv: | Кӑнтӑр полюсӗ (Kăntăr poljusĕ) |
| kaz: | Оңтүстік үйек / Oñtüstik üyek / وڭتۇستىك ۇيەك |
| kir: | Түштүк уюл (Tüštük ujul) / تۉشتۉك ۇيۇل (Tüštük uyul) |
| kjh: | Южнай полюс (Južnaj poljus) |
| krc: | Къыбыла полюс (Qybyla poljus) |
| kum: | Къыбла полюс (Qybla poljus) |
| mkd: | Јужен пол (Južen pol) |
| mon: | Өмнөд Туйл (Ömnöd Tujl) |
| oss: | Хуссар полюс (Ĥussar poljus) |
| rus: | Южный полюс (Južnyj poljus) |
| sah: | Соҕуруу полюс (Soġuruu poljus) |
| srp: | Јужни пол / Južni pol |
| tat: | Көньяк полюсы / Könyaq polyusı |
| tgk: | Қутби Ҷанубӣ / قطب جنوبی / Qutbi Çanubī |
| tyv: | Мурнуу полюс (Murnuu poljus) |
| ukr: | Південний полюс (Pivdennyj poljus) |
| xal: | Өмн үзгин полюс (Ömn üzgin poljus) |
| ara: | القطب الجنوبي (al-Quṭbu l-Ǧanūbī) |
| fas: | قطب جنوب / Qotbe Janub |
| pus: | سهيلي قطب (Sahīlī Quṭb) |
| snd: | ڏکڻ قطب (Ḋakʰaṇu Quṭubu) |
| uig: | جەنۇبىي قۇتۇپ / Jenubiy qutup / Җәнубий қутуп |
| urd: | قطب جنوبی (Quṭb-e Janūbī) |
| div: | ދެކުނު ދަނޑި (Dekunu Daṅḋi) |
| heb: | קטב דרומי (Qoṭeṿ Dərômî); קוטב דרומי (Qôṭeṿ Dərômî) |
| lad: | פולו סור / Polo Sur |
| yid: | דרום-פּאָלוס (Dorem-Polus) |
| amh: | የደቡብ ዋልታ (yä-Däbub Walta) |
| ell: | Νότιος Πόλος (Nótios Pólos) |
| hye: | Հարավային բեւեռ (Haravayin beueṙ) |
| kat: | სამხრეთი პოლუსი (Samĥreṭi polusi) |
| hin: | दक्षिण ध्रुव (Dakṣiṇ Dʰruv); दक्षिण कुतुब (Dakṣiṇ Kutub) |
| mar: | दक्षिण ध्रुव (Dakšiṇ Dʰruw) |
| ben: | দক্ষিণ মেরু (Dôkṣin Meru) |
| kan: | ದಕ್ಷಿಣ ಧ್ರುವ (Dakṣiṇa Dʰruva) |
| tam: | தென் துருவம் (Teṉ Turuvam) |
| zho: | 南 極/南极 (Nánjí) |
| jpn: | 南 極点 (Nankyokuten) |
| kor: | 남극점/南極點 (Namgeukjeom) |
| bod: | ལྷོ་མཐའ། (Lho.mtʰ'a) |
| mya: | မ္ရောက္ဝင္ရိုးစ္ဝန္း (Myouʿ Wĩyòzũ̀) |
| tha: | ขั้วโลกใต้ (Kʰuā́lōk Tái) |
| lao: | ຂົ້ວໂລກໃຕ້ (Kʰuā́lōk Tái) |
| khm: | អក្ខោសានទក្សិន (Akkʰōsān Toksin) |
Country Index • Language Codes
| Days | Months | Months2 | Planets | Continents | Zones | Mountains | Oceans | Seas | Rivers |
| Languages | International Organizations | UDHR | Elements | Peace | People | Religion | Sciences | Wonders | Zodiac |
| Alphabets: | A-B | C-E | F-J | K-L | M-Q | R-S | T-Z | IPA | Numbers | Fonts | SITEMAP |
| Glossaries: | Definitions | Albanian | Greek | Armenian | American | Polynesian | Asian | Balto-Slavic | Basque | Caucasus | Celtic | Constructed |
| Dravidian | Finno-Ugric | Samoyedic | Germanic | Indic | Iranian | Mongolic | Tungusic | Romance | Semitic | African | Turkic |
I created this site with the greatest possible care, but nevertheless errors may have occurred. Any corrections and additions are VERY welcome!
Home • Werner Fröhlich • email: geonames@gmail.com • “What’s new”