Unicode test page and transliteration / transcription tables for
writing systems (alphabets, abjads, syllabaries) of various languages


acf | cjs | crs | dsb | gla | hsb | roh | rom | ron | rue | rus | rut | sah | sel | sgh | sin | sjd | skr | slk | slo | slr | slv | sma | sme | smg | smj | smn | smo | sms | snd | som | sot | spa | srh | srp | ssw | sva | swa | swe | Sylo | syr | szl | xsr
A-B | C-E | F-J | K-L | M-Q | T-Z


Standard Romani alphabet for all dialects | Romano leǩipen
AÄBCĆČDĎEÊFGǦHIÎJKǨLĽMNŇOÖPQRŔŘSŚŠTŤUÜVWXYZŹŽ
aäbcćčdďeêfgǧhiîjkǩlľmnňoöpqrŕřsśštťuüvwxyzźž

Romani Devanagari alphabet | रोमानो देवनागरी लेखिपेन / Romano Devǎnagǎri leǩipen
अ-आ-/-ाइ-/-ि-ई-/-ीउ-/-ुए-/-ेओ-/-ोख़ज़
अलआकानाइवेन्द उदारएन्याओप्रेकुर्कोखामख़ाबेनगुग्लोचाचिपेनछावोजुकेलज़ोरालो
ǎaiīueokǩxgččhjz
ǎlakanaivend udarenyaoprekurkoǩamxabengugločačipenčhavojukelzoralo
फ़श़त्स-्
तोवेरथेमदान्दनाखेलपाशालफुवक़ोरोबाराबारमानुशयागरुपलोशालोवास्तशोप्नीश़ाम्बासुनोहिन्दी  
tťdnpfbmyrlvšžshc-
toverťemdandnaǩelpašalp̌uvforobarabarmanušyagruplošalovastšopnižambasunohindi  

Romanian alphabet | alfabetul român
AĂÂBCDEFGHIÎJKLMNOP(Q)RSȘTȚUV(W)X(Y)Z
aăâbcdefghiîjklmnop(q)rsștțuv(w)x(y)z
aăâbecedeefe/efghe/geha/hașiîjekele/elme/emne/enopechiure/erse/esșetețeuvedublu veicsigreczet

Romansh alphabet | alfabet rumantsch
A(À)BCDE(É)(È)FGHI(Ì)(Î)J(K)LMNO(Ò)PQRSTU(Ù)V(W)X(Y)Z
a(à)bcde(é)(è)fghi(ì)(î)j(k)lmno(ò)pqrstu(ù)v(w)x(y)z
a betsedee  efghehai  jot, i lung elemeno pecueresteu ve iks tset

Russian alphabet | русский алфавит (russkij alfavit)
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРС
абвгдеёжзийклмнопрс
абэвэгэдэеёжэзэии краткоекаэлэмэнопээрэс
abvgdejožzijklmnoprs
ajejožėii kratkojekaėlėmėnoėrės
ТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
туфхцчшщъыьэюя
тэуэфхацэчешащатвёрдый знакымягкий знакэ оборотноеюя
tufȟcčšş̌"y'ėjuja
uėfȟačešaş̌atvjordyj znakymjagkij znakė oborotnojejuja

Rusyn alphabet | русиньскый алфавіт (rusyn'skŷj alfavit)
АБВГҐДЕЄЁЖЗИІЫЇЙКЛМНОП
а б в г ґ д е є ё ж з и і ы ї й к л м н о п
абывыгыґыдыеєёжызыиіыїйыкылымыныопы
a b v h g d e je jo ž z y i ŷ ï j k l m n o p
aeje jožŷyiŷïo
Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я Ь Ъ
р с т у ф х ц ч ш щ ю я ь ъ
ры сы ты у фы хы цы чы шы щы ю я мнягкый знак твердый знак
r s t u f ȟ c č š ş̌ ju ja ' "
u ȟŷ čŷ šŷ ş̌ŷ ju ja mnjahkŷj znak tverdŷj znak

Rutul alphabet | мыхӏабишды алфавит (myḥabišdy alfavit)
ААӀБВГГЪГЬГӀДДЖДЗЕЁЖЗИЙККЪКЬКӀЛМН О П
ааӏбвггъгьгӏддждзеёжзийккъкькӏлмн о п
aäbvgġhʿddzejožzijklmn o p
ПӀРСТТӀУУӀУЬФХХЪХЬ ХӀ ЦЦӀЧЧӀШЩЪЫЫӀЬЭЮЯ
пӏрсттӏууӏуьфххъхь хӏ ццӏччӏшщъыыӏьэюя
rstuüůfħqȟ cčč̣šş̌"yÿ'ėjuja

Saint Lucia Creole alphabet
A(À)(Ã)B(C)DE(È)(É)FGHI(J)KLMNO(Ò)(Õ)P(Q)(R)SŜTUVW(X)YZ
a(à)(ã)b(c)de(è)(é)fghi(j)klmno(ò)(õ)p(q)(r)sŝtuvw(x)yz

Sakha / Yakut alphabet | сахалыы сурук-бичигэ (saȟalyy suruk-bičigä)
АБВГҔДДЬЕЁЖЗИЙКЛМНҤНЬОӨПРС
абвгҕддьеёжзийклмнҥньоөпрс
абэвэгэҕэдэдьэеёжэзэийоткаэлэмэнэҥэньэоөпээрэс
abvgġdd'ejožzijklmnŋn'oöprs
aġäd'äjejožäijotkaälämänäŋän'äoöäräs
ҺТУҮФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
һтуүфхцчшщъыьэюя
һэтэуүэфхацэчешащакытаатыннарар бэлиэысымнатыы бэлиэтээюя
htuüfȟcčšş̌"y'äjuja
uüäfȟačešaş̌akytaatynnarar bäliäysymnatyy bäliätääjuja

Salar alphabet | salır ilipbesi
ABCÇDEFGĞHIİKLMNÑOÖPQRSŞTUÜVXYZ
abcçdefgğhıiklmnñoöpqrsştuüvxyz

Northern Sami alphabet | sámegiela alfabehta
AÁBCČDĐEFGHIJKLMNŊ(Ń)(Ñ)OP(Q)RSŠTŦUV(W)(X)(Y)ZŽÆØÅÄÖ
aábcčdđefghijklmnŋ(ń)(ñ)op(q)rsštŧuv(w)(x)(y)zžæøåäö
aábecečedeđeeeffgehoijekoellemmenneŋŋ  ope erressteŧeuve   ezæøåäö

Inari Sami alphabet
A(Á)(Â)BCČDĐEFGHIJKLMNOP(Q)RSŠTUV(W)(X)YZŽÄ(Å)(Ö)
a(á)(â)bcčdđefghijklmnop(q)rsštuv(w)(x)yzžä(å)(ö)

Kildin Sami alphabet | кӣллт са̄мь алфавӣһт (kīllt sām' alfavīht)
А(А̄)Ӓ(Ӓ̄)БВГДЕ(Е̄)Ё(Ё̄)ЖЗҺИ(Ӣ)ЙҊКЛӅМӍНӉӇ
а(а̄)ӓ(ӓ̄)бвгде(е̄)ё(ё̄)жзһи(ӣ)йҋклӆмӎнӊӈ
a(ā)ä(ǟ)bvgde(ē) jo(jō)žzhi(ī)jǰklłmḿnńŋ
О(О̄)ПРҎСТУ(Ӯ)ФХЦЧШЩЪЫЬҌЭ(Э̄)Ӭ(Ӭ̄)Ю(Ю̄)Я(Я̄)
о(о̄)прҏсту(ӯ)фхцчшщъыьҍэ(э̄)ӭ(ӭ̄)ю(ю̄)я(я̄)
o(ō)prŕstu(ū)fȟcčšş̌"y'ʲė(ė̄)ë(ë̄)ju(jū)ja(jā)

Lule Sami alphabet
AÁB(C)DEFGHIJKLMNŃOP(Q)RSTUV(W)(X)(Y)(Z)ÅÄ(Ö)
aáb(c)defghijklmnńop(q)rstuv(w)(x)(y)(z)åä(ö)

Skolt Sami alphabet
AÂBCČƷǮDĐEFGǦǤHIJKǨLMNŊOÕP(Q)RSŠTUV(W)(X)YZŽÅÄ(Ö)´
aâbcčʒǯdđefgǧǥhijkǩlmnŋoõp(q)rsštuv(w)(x)yzžåä(ö)´

Southern Sami alphabet
AB(C)DEFGHIÏJKLMNOP(Q)RSTUV(W)(X)Y(Z)ÆØÅ(Ä)(Ö)
ab(c)defghiïjklmnop(q)rstuv(w)(x)y(z)æøå(ä)(ö)

Samoan alphabet | o le pi faʻa Sāmoa
AEFGILMNOPRSTUV
aefgilmnoprstuv

Samogitian alphabet | žemaitėška abėcielė
AĀBCČDEĒĖĖ̄FGHIĪJKLMNOŌPRSŠTUŪVZŽ
aābcčdeēėė̄fghiījklmnoōprsštuūvzž

Saraiki alphabet / سرائیکی الفبا (sarāʾīkī alifbā)
ز ڑھ ڑ ر ذ ڋ ڈھ ڈ دھ د خ ح چھ چ ڄ جھ ج ث ٹ تھ ت پھ پ ٻ بھ ب آ ا
z ṛʰ r ḋʰ d čʰ č ǰ j t p b ā- ʾ/ā
ء ے ئ ی ھ ہ و ڻ ں ن م ل ڰ گھ گ کھ ک ق ف غ ع ظ ط ض ص ش س
ʾ -e ʾ y/ī/e h/-â v/ū/ō n m l g k q f ġ ʿ ż š s

Sarikoli alphabet | tujik alifbe
ABCDDZEFGGCGHHHYIJKKHLMNOPQRSSSTTSUÜVWXYZZYZZ
abcddzefggcghhhyijkkhlmnopqrsssttsuüvwxyzzyzz
abxddzefgɣʁχhikqlmnoprsθttsuɯvwʃjzʒð

Scots Gaelic alphabet | aibidil na Gàidhlig
A(À)BCDE(É)(È)FGHI(Ì)(J)(K)L
a(à)bcde(é)(è)fghi(ì)(j)(k)l
ailm beithcolldaireadha  fearngortuathiogh   luis
MNO(Ó)(Ò)P(Q)RSTU(Ù)(V)(W)(X)(Y)(Z)
mno(ó)(ò)p(q)rstu(ù)(v)(w)(x)(y)(z)
muinnuinoir, onn  peithe ruissuilteineur      

Selkup alphabet | шӧльӄумыт алфавит (šöl'qumyt alfavit)
АБВГДЕЁЖЗИЙКӃЛМНӇОӨӦПРСТУӰФХЦЧШЩЪЫЬӘЭЮЯ
абвгдеёжзийкӄлмнӈоөӧпрстуӱфхцчшщъыьәэюя
abvgdejožzijkqlmnŋoøöprstuüfȟcčšş̌"y'əėjuja

Serbian Cyrillic alphabet | српска азбука / srpska azbuka
АБВГДЂЕЖЗИЈКЛЉМНЊОПРСТЋУФХЦЧЏШ
абвгдђежзијклљмнњопрстћуфхцчџш
абевегедеђеежезеијекалељеменењеопересетећеуфехацечеџеша
abvgdđežzijklljmnnjoprstćufhcčš
abevegedeđeežezeijekaleljemenenjeoperesetećeufehacečedžeša

Serbian Latin alphabet | srpski alfabet
ABCČĆDĐEFGHIJKLLJMNNJOPRSŠTUVZŽ
abcčćdđefghijklljmnnjoprsštuvzž

Seychelles Creole alphabet | alfabe seselwa
AB(C)DEFGHI(J)KLMNOP(Q)RSTUVW(X)YZ
ab(c)defghi(j)klmnop(q)rstuvw(x)yz

Sherpa alphabet | शेर्वी कख (šerwī kakʰa)
अ-आ-/-ाइ-/-ि-ई-/-ीउ-/-ुऊ-/-ूए-/-ेऐ-/-ैओ-/-ोऔ-/-ौ
aāiīuūeaioau
kakʰagagʰaṅačačʰažažʰañaṭaṭʰaḍaḍʰaṇa
-्
tatʰadadʰanapapʰababʰamayaralawašaṣasaha-

Shor alphabet
А Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Й К Қ Л М Н Ң О Ӧ П Р С Т У Ӱ Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
а б в г ғ д е ё ж з и й к қ л м н ң о ӧ п р с т у ӱ ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
a b v g ġ d e jo ž z i j k q l m n ŋ o ö p r s t u ü f ȟ c č š ş̌ " y ' ė ju ja

Shughni alphabet
АА̄БВВ̆ГҒГ̆ДД̆Е̄ÊЖЗҘИӢЙКҚЛМНОПРСТТ̆УӮЎФХХ̆ЦЧҶШЪЬ
аа̄бвв̆гғг̆дд̆е̄êжзҙиӣйкқлмнопрстт̆уӯўфхх̆цчҷшъь
aābvgġğdďēêžziījkqlmnoprstťuūŭfȟĥcčǰš"'

Silesian alphabet | ślůnski alfabyt
ABCĆČDEFGHIJKLMNŃOP(Q)RŘSŚŠTUŮ(V)W(X)YZŹŽ
abcćčdefghijklmnńop(q)rřsśštuů(v)w(x)yzźž

Sindhi Arabic and Devanagari alphabet | سنڌي الفبي / सिन्धी अलिफ़बे (sindʰī alifbē)
شسزڙ‍ھڙرذڍڊڏڌدخحڇچڃڄجھجپثٺٽٿتڀٻبا
ज़ढ़ड़ज़ड॒ख़ज॒ब॒अ/-ा
šszṛʰrḍʰdčʰčñǰjpṫʰtbʾ/ā
َُِءَييِيهَووُوڻنملڱڳگھگکڪقڦفغعظطضص
-ु-ि-- -ै-ीय/-े-ौ-ूव/-ोग॒क़फ़ग़ ज़ज़
uiaʾaiīy/ēhauūw/v/ōnmlgkqfġʿż

Sinhalese alphabet | සිංහල අක්‍ෂරමාලාව (siṃhala akṣaramālāva)
අ-ආ-/-ාඇ-/-ැඈ-/-ෑඉ-/-ිඊ-/-ීඋ-/-ුඌ-/-ූඍ-/-ෘඎ-/-ෲ
aāæǣiīuūr̥̄
ඏ-/-ෟඐ-/-ෳඑ-/-ෙ-ඒ-/-ේඓ-/-ෛ-ඔ-/-ොඕ-/-ෝඖ-/-ෞ
eēaioōau-
kakʰagagʰaṅaṅgačačʰajajʰañaṭaṭʰaḍaḍʰaṇaṇḍatatʰadadʰananda
papʰababʰamambayaralaḷavašaṣasahafa
some Sinhalese conjuncts / ligatures
ක්‍යක්‍රක්‍ෂඛ්‍යඛ්‍රග්‍යග්‍රඝ්‍යඝ්‍රඞ්‍යඞ්‍රඟ්‍යඟ්‍ර
kyakrakṣakʰyakʰragyagragʰyagʰraṅyaṅraṅgyaṅgra
ච්‍යච්‍රච්‍ෂඡ්‍යඡ්‍රජ්‍යජ්‍රඣ්‍යඣ්‍රඤ්‍යඤ්‍රඥ්‍යඥ්‍රඦ්‍යඦ්‍ර
čyačračṣačʰyačʰrajyajrajʰyajʰrañyañrayarañjyañjra
ට්‍යට්‍රට්‍ෂඨ්‍යඨ්‍රඩ්‍යඩ්‍රඪ්‍යඪ්‍රණ්‍යණ්‍රඬ්‍යඬ්‍ර
ṭyaṭraṭṣaṭʰyaṭʰraḍyaḍraḍʰyaḍʰraṇyaṇraṇḍyaṇḍra
ත්‍යත්‍රථ්‍යථ්‍රද්‍යද්‍රධ්‍යධ්‍රන්‍යන්‍රඳ්‍යඳ්‍ර
tyatratʰyatʰradyadradʰyadʰranyanrandyandra
ප්‍යප්‍රඵ්‍යඵ්‍රබ්‍යබ්‍රභ්‍යභ්‍රම්‍යම්‍රඹ්‍යඹ්‍ර
pyaprapʰyapʰrabyabrabʰyabʰramyamrambyambra
ය්‍යය්‍රර්‍යර්‍රල්‍යල්‍රළ්‍යළ්‍රව්‍යව්‍ර
yyayraryarralyalraḷyaḷravyavra
ශ්‍යශ්‍රෂ්‍යෂ්‍රස්‍යස්‍රහ්‍යහ්‍රෆ්‍යෆ්‍ර
šyašraṣyaṣrasyasrahyahrafyafra

Slovak alphabet | slovenská abeceda
A(Á)(Ä)BCČD(Ď)E(É)FGHCHI(Í)JKL(Ĺ)(Ľ)M
a(á)(ä)bcčd(ď)e(é)fghchi(í)jkl(ĺ)(ľ)m
ádlhé áäčéďéédlhé éefcháídlhé íeldlhé elmäke elem
N(Ň)O(Ó)(Ô)P(Q)R(Ŕ)SŠT(Ť)U(Ú)V(W)(X)Y(Ý)ZŽ
n(ň)o(ó)(ô)p(q)r(ŕ)sšt(ť)u(ú)v(w)(x)y(ý)zž
enoóôkvéerdlhé eresmäke téúdlhé údvojité véiksypsilondlhé ypsilonzetžet

Slovenian alphabet | slovenska abeceda
ABCČDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVZŽ
abcčdefghijklmnoprsštuvzž
abecečedeeefgehaijekaelemenopeeresteuvezeže

Slovio alphabet | Slovio abece / Словио абеце
ABCCXDEFG(GX)HIJKLMNOPRSSXTUV(WX)ZZX
abccxdefg(gx)hijklmnoprssxtuv(wx)zzx
АБЦЧДЕФГ(ДЖ)ХИЙКЛМНОПРСШТУВ(Щ)ЗЖ
абцчдефг(дж)хийклмнопрсштув(щ)зж

Somali alphabet | alifbada soomaaliga
BTJXKHDRSSHDHCGFQKLMNWHYAAAEEEIIIOOOUUU
btjxkhdrsshdhcgfqklmnwhyaaaeeeiiiooouuu

Lower Sorbian alphabet | dolnoserbski alfabet
ABCČĆDEĚFGHCHIJKŁLMNŃOPRŔSŠŚTUWYZŽŹ
abcčćdeěfghchijkłlmnńoprŕsšśtuwyzžź
abejcejčejćejdejdźejejětefgejhachaijotkaelemenejnopejerejŕesśejtejuwejyzetžetźej

Upper Sorbian alphabet | hornjoserbski alfabet
ABCČĆDEĚFGHCHIJKŁLMNŃO(Ó)PRŘSŠTUWYZŽ
abcčćdeěfghchijkłlmnńo(ó)prřsštuwyzž
abejcejčejćejdejdźejejět, jětefgejhachaijot, jótkaelemenoótpejerestejuwejyzetžet

Southern Sotho alphabet | Sesotho alfabete
ABCDE(È)FGHIJKLMNO(Ò)PQRSŠTU(V)WXY(Z)
abcde(è)fghijklmno(ò)pqrsštu(v)wxy(z)

Spanish alphabet | alfabeto español
A(Á)BC(CH)DE(É)FGHI(Í)J(K)L(LL)M
a(á)bc(ch)de(é)fghi(í)j(k)l(ll)m
a bece dee efegehachei jotakaele eme
NÑO(Ó)PQR(RR)STU(Ú)(Ü)V(W)XYZ
nño(ó)pqr(rr)stu(ú)(ü)v(w)xyz
eneeñeo pecuerre eseteu  uvedoble u, doble veequisi griega, yezeta

Svan alphabet | ლუშნუ ანბან (lušnu anban)
(ა̈)(ა̀)ა̄(ა̈̄)(ა̀̄)(ე̄)(ი̄)(ო̄)
a(ä)(à)ā(ǟ)(à̄)bgde(ē)vzi(ī)klmno(ō)pž
(უ̄)
rstu(ū)ġqšč̣dzcčȟǰōfėyhw'ĕ

Swahili alphabet | alfabeti ya kiswahili
ABCDDHEFGGHHIJKLMNNGNG’NYOPRSSHTTHUVWYZ
abcddhefgghhijklmnngng’nyoprsshtthuvwyz
abechede eefge heijekaleemen   operese te uveweyeze

Swati alphabet
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

Swedish alphabet | svenska alfabetet
ABCDE(É)FGHIJKLMNOPRSTUV(W)XYZÅÄÖ
abcde(é)fghijklmnoprstuv(w)xyzåäö
abesedee effgeijiellemenopeärressteuvedubbel-veeksysätaåäö

Sylheti Nagari alphabet | ꠡꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ (silôṭi nagôri)
ꠀ-/-ꠣꠁ-/-ꠤ-ꠂꠃ-/-ꠥꠄ-/-ꠦꠅ-/-ꠧ-꠆
ai-ueo-
-ꠋ
kʰôgʰôčôčʰôjʰôṭôṭʰôḍôḍʰôtʰôdʰô
pʰôbʰôṛô----

Common Syriac Estrangelo abjad | ܐܠܦܒܝܬ ܣܘܪܬ (ālapbēt sūret)
ܬܫܪܩܨܦܥܣܢܡܠܟܝܛܚܙܘܗܕܓܒܐ
ܬܵܘܫܝܼܢܪܹܫܩܘܿܦܨܵܕܹܐܦܹܐܥܹܐܣܸܡܟܲܬܼܢܘܼܢܡܝܼܡܠܵܡܲܖ݀ܟܵܦܝܘܿܖ݀ܛܹܝܬܼܚܹܝܬܼܙܲܝܢܘܵܐܘܗܹܐܕܵܠܲܬܼܓܿܡܲܠܒܹܝܬܼܐܵܠܲܦ
t/ṯšrqp/p̄ʿsnmlk/ḵyzwhd/ḏg/ḡb/ḇʾ
tawšīnrēšqōfṣāḏēʿēsemkaṯnūnmīmlāmaḏkāfyōḏṭēṯḥēṯzaynwawdālaṯgāmalbēṯʾālaf

Eastern Syriac Nestorian abjad | ܐܠܦܒܝܬ ܡܕܢܚܝܐ (ālapbēt madnḥāyā)
ܬܫܪܩܨܦܥܣܢܡܠܟܝܛܚܙܘܗܕܓܒܐ
t/ṯšrqp/p̄ʿsnmlk/ḵyzwhd/ḏg/ḡb/ḇʾ

Western Syriac Jacobite / Serto abjad | ܐܠܦܒܝܬ ܣܪܛܐ (ālapbēt serṭā)
ܬܫܪܩܨܦܥܣܢܡܠܟܝܛܚܙܘܗܕܓܒܐ
t/ṯšrqp/p̄ʿsnmlk/ḵyzwhd/ḏg/ḡb/ḇʾ

Country Index | Language Codes

DaysMonthsMonths2PlanetsContinentsCirclesMountainsOceansSeasRivers
LanguagesInternational OrganizationsUDHRElementsPeacePeopleReligionSciencesWondersZodiac
Alphabets:A-BC-EF-JK-LM-QR-ST-ZIPANumbersFonts Impressum SITEMAP
Glossaries:DefinitionsAlbanian | Greek | ArmenianAmerican | PolynesianAsianBalto-SlavicBasque | CaucasusCeltic
Constructed Dravidian Germanic Indic Iranian Mongolic | Tungusic Romance Semitic | African Turkic Uralic

Home | Werner Fröhlich | email: geonames@gmail.com | “What’s new