| eng | cat | dan | eus | hun | nor | por | ron | slk | swe: |
Alexandria |
| bre | est | fin | mlg | pol | sqi: |
Aleksandria |
| hrv | lav | lit | slv: |
Aleksandrija |
| afr | lim | nld: |
Alexandrië |
| ast | glg | isl: |
Alexandría |
| deu | ltz | nds: |
Alexandrien / Alexandrien; Alexandria / Alexandria |
| ces | fra: |
Alexandrie |
| tur | zza: |
İskenderiye |
| aze: |
İskəndəriyyə / Искәндәријјә |
| bam: |
Alɛkisandri |
| bos: |
Aleksandrija / Александрија / آلەقساندرٖىيا |
| cym: |
Alecsandria |
| dje: |
Iskandariya |
| epo: |
Aleksandrio |
| fry: |
Aleksandrje |
| gle: |
Cathair Alastair / Caṫair Alastair |
| hat: |
Aleksandri |
| ind: |
Iskandariah |
| ita: |
Alessandria (d’Egitto) |
| jav: |
Alexandria; Iskandariyah |
| kur: |
Îskenderiye |
| lat: |
Alexandria Magna |
| mlt: |
Lixandra |
| mol: |
Alexandria / Александрия |
| mos: |
Alegsãndri |
| mri: |
Arehānaria |
| msa: |
Iskandariah / اسكندريه |
| nbl: |
i-Alekizandriya |
| oci: |
Alexàndria (d’Egipte) |
| scn: |
Alessandria (d’Eggittu) |
| slo: |
Aleksandria / Александриа |
| spa: |
Alejandría |
| swa: |
Iskanderia |
| szl: |
Aleksandryjo |
| tgl: |
Alehandriya |
| tsn: |
Alekesanteria |
| tuk: |
Iskandariýa / Искандария; Aleksandriýa / Александрия |
| uzb: |
Iskandariya / Искандария / ئىسكەندەرىيە |
| vec: |
Ałesandria (d’Egito) |
| vie: |
A-lếc-xăng-đri-a |
| wol: |
Alegsàndiri |
| xho: |
iAlesandriya |
| zul: |
iAleksandriya |
| got: |
𐌰𐌻𐌴𐌺𐍃𐌰𐌽𐌳𐍂𐌹𐌰 (Aleksandria) |
| chu: |
Алєѯандрі́ꙗ (Alexandrī́ja) |
| chv | mon | oss: |
Александри (Aleksandri) |
| bul | rus: |
Александрия (Aleksandrija) |
| bak: |
Искәндәриә / Iskändäriä |
| bel: |
Александрыя / Aleksandryja |
| kaz: |
Александрия / الەكساندريا / Aleksandrïya |
| kbd: |
Александриэ (Aleksandriă) |
| kir: |
Александрия / الەكساندرىيا / Aleksandriya |
| kom: |
Ӧльӧксандрия (Öl'öksandrija) |
| mhr: |
Александрий (Aleksandrij) |
| mkd: |
Александрија (Aleksandrija) |
| srp: |
Александрија / Aleksandrija |
| tat: |
Искәндәрия / İskändäriä / ئىسكەندەرىيە |
| tgk: |
Искандария / اسکندریه / Iskandarija |
| ukr: |
Александрія (Aleksandrija) |
| ara: |
الإسكندرية (al-Iskandarīyâ) |
| azb: |
ایسکندریییه / İskəndəriyyə |
| ckb: |
ئەسکەندەرییە / Eskenderîye |
| fas: |
اسکندریه / Eskandariye |
| pus: |
اسکندريه (Iskandariyâ) |
| uig: |
ئىسكەندەرىيە / Iskenderiye / Искәндәрийә |
| urd: |
اسکندریہ (Iskandarīyâ) |
| div: |
އެލެގްސެންޑްރިޔާ (Elegsenḋriyā) |
| syr: |
ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ (Aleksandriyā) |
| heb: |
אלכסנדריה (Aleksandriyah) |
| yid: |
אַלעקסאַנדריע (Aleksandrie) |
| kab: |
ⵙⴽⴰⵏⴷⵔⵉⵢⴰ / Skandriya |
| amh: |
አሌክሳንድሪያ (Ăleksandriya); እስክንድርያ (Əskəndərya) |
| cop-sah: |
Ⲣⲁⲕⲟⲧⲉ (Rakote) |
| cop-boh: |
Ⲣⲁⲕⲟϯ (Rakoti); Ⲣⲁⲕⲟⲩϯ (Rakouti) |
| ell-dhi: |
Αλεξάνδρεια (Alexándreia) |
| ell-kat: |
Ἀλεξάνδρεια (Alexándreia) |
| hye: |
Ալեքսանդրիա (Alek̕sandria) |
| kat: |
ალექსანდრია (Aleḳsandria) |
| hin: |
सिकंदरिया (Sikaṃdariyā); आलेक्ज़ेंड्रिया (Ālekzeṃḍriyā); इसकंदरिया (Iskaṃdariyā) |
| mar: |
अलेक्झांड्रिया (Alekdzʰāṃḍriyā) |
| ben: |
আলেক্জান্দ্রিয়া / আলেকজান্দ্রিয়া (Ālekjāndriyā) |
| guj: |
એલેક્ઝાન્ડ્રિયા (Elekjʰānḍriyā) |
| pan: |
ਸਿਕੰਦਰੀਆ (Sikãdarīā); ਸਕੰਦਰੀਆ (Sakãdarīā); ਸਕਿੰਦਰੀਆ (Sakĩdarīā) |
| sin: |
ඇලෙක්සැන්ඩ්රියාව (Æleksænḍriyāva) |
| kan: |
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯ (Aleksāṃḍriya) |
| mal: |
അലക്സാണ്ട്രിയ (Alaksāṇṭriya) |
| tam: |
அலெக்ஸாண்ட்ரியா (Aleksāṇṭriyā) |
| tel: |
అలెగ్జాండ్రియా (Alegjāṃḍriyā) |
| zho: |
亞歷山卓港/亚历山大港 (Yàlìshāndà Gǎng) |
| jpn: |
アレキサンドリア (Arekisandoria); アレクサンドリア (Arekusandoria) |
| kor: |
알렉산드리아 (Alleksandeuria) |
| bod: |
ཡ་ལི་ཧྲན་ད། (Ya.li.hran.da) |
| tha: |
อเล็กซานเดรีย (Aleksāndriya) |