Malaysia in other languages: exonyms, Kuala Lumpur, flag and states
Malaysia is Malaysia in Malay as well, written مليسيا in the Jawi script, and its ISO codes are MY, MYS and 458. The name appears here in 174 languages, Kuala Lumpur in 67, and every state and federal territory in Rumi and Jawi with its ISO 3166-2 code.
Official languagesMalay (bahasa Melayu, بهاس ملايو)
Checked
- alpha-2
- MY
- alpha-3
- MYS
- numeric
- 458
Persekutuan Tanah Malaysia
ڤرسكوتوان تانه مليسياPersekutuan Tanah Malaysia
- English
- MalaysiaFederation of Malaysia
- Capital
- Kuala Lumpurكوالا لومڤورKuala Lumpur
ISO 3166-1, checked 28 October 2026
Malaysia in other languages
| Languages | ISO 639-3 | Name | Romanised |
|---|---|---|---|
| English, Breton, Danish, Lower Sorbian, Friulian, Upper Sorbian, Interlingua, Indonesian, Javanese, Ladin, Malagasy, Norwegian, Novial, Sardinian, Saterland Frisian, Swedish, Tagalog, German, Luxembourgish, Low German | eng / bre / dan / dsb / fur / hsb / ina / ind / jav / lld / mlg / nor / nov / srd / stq / swe / tgl / deu / ltz / nds | Malaysia | same as written |
| Corsican, Finnish, Kven, Igbo, Italian, Northern Sami | cos / fin / fkv / ibo / ita / sme | Malesia | same as written |
| Aragonese, Estonian, Galician, Romansh, Võro | arg / est / glg / roh / vor | Malaisia | same as written |
| Asturian, Basque, Guarani, Nahuatl, Spanish | ast / eus / grn / nah / spa | Malasia | same as written |
| Afrikaans, Limburgish, Dutch | afr / lim / nld | Maleisië | same as written |
| Crimean Tatar, Gagauz, Karakalpak | crh / gag / kaa | Malayziya / Малайзия | Malayziya |
| Welsh, Faroese, Tongan | cym / fao / ton | Maleisia | same as written |
| Hungarian, Slovak, Albanian | hun / slk / sqi | Malajzia | same as written |
| Catalan, Occitan | cat / oci | Malàisia | same as written |
| French, Norman French | fra / nrm | Malaisie | same as written |
| Croatian, Slovenian | hrv / slv | Malezija | same as written |
| Kinyarwanda, Kirundi | kin / run | Maleziya | same as written |
| Latvian, Lithuanian | lav / lit | Malaizija | same as written |
| Quechua, Swahili | que / swa | Malasya | same as written |
| Azerbaijani | aze | Malayziya / Малајзија | Malayziya |
| Bambara | bam | Malɛzi | same as written |
| Bosnian | bos | Malezija / Малезија / مالەزٖىيا | Malezija |
| Czech | ces | Malajsie | same as written |
| Cornish | cor | Malaysi | same as written |
| Kashubian | csb | Malezjô | same as written |
| Esperanto | epo | Malajzio | same as written |
| Franco-Provençal | frp | Malèsie | same as written |
| West Frisian | fry | Maleizje | same as written |
| Scottish Gaelic | gla | Malaidhsia, Malàisia, Malèisia | same as written |
| Irish | gle | An Mhalaeisia | same as written |
| Manx | glv | Yn Valaysia | same as written |
| Haitian Creole | hat | Malezi | same as written |
| Icelandic | isl | Malasía | same as written |
| Jersey Norman French | jnf | Malaysie | same as written |
| Kurmanji Kurdish | kur | Malayziya, Maleziya | same as written |
| Latin | lat | Malaesia | same as written |
| Lingala | lin | Malasi | same as written |
| Latgalian | ltg | Malaizeja | same as written |
| Maltese | mlt | Malasja | same as written |
| Moldovan | mol | Malaezia / Малайзия | Malaezia |
| Malay | msa | Malaysia / مليسيا | Malaysia |
| Polish | pol | Malezja | same as written |
| Portuguese | por | Malásia, Malaísia | same as written |
| Kalderash Romani | rmy | Malayeziya / मालायेज़िया | Malayeziya |
| Romanian | ron | Malaezia | same as written |
| Aromanian | rup | Malezia | same as written |
| Sicilian | scn | Malèsia | same as written |
| Slovio | slo | Malaizia / Малаизиа | Malaizia |
| Samogitian | smg | Malaizėjė | same as written |
| Samoan | smo | Meleisia | same as written |
| Somali | som | Maleeshiya | same as written |
| Silesian | szl | Malezyjo | same as written |
| Tetum | tet | Malázia | same as written |
| Turkmen | tuk | Malaýziýa / Малайзия | Malaýziýa |
| Turkish | tur | Malezya | same as written |
| Uzbek | uzb | Malayziya / Малайзия / مەلەيزىيە | Malayziya |
| Vietnamese | vie | Mã Lai Á, Mã Lai, Ma-lay-si-a | same as written |
| Volapük | vol | Malaysiyän | same as written |
| Walloon | wln | Malaizeye | same as written |
| Wolof | wol | Maleesi | same as written |
| Zazaki | zza | Malêzya | same as written |
| Abaza, Altai, Avar, Bulgarian, Khakas, Komi, Karachay-Balkar, Kumyk, Lezgi, Russian, Yakut, Tuvan, Udmurt, Kalmyk | abq / alt / ava / bul / kjh / kom / krc / kum / lez / rus / sah / tyv / udm / xal | Малайзия | Malajzija |
| Chuvash, Ossetian | chv / oss | Малайзи | Malajzi |
| Rusyn, Ukrainian | rue / ukr | Малайзія | Malajzija |
| Abkhaz | abk | Малаизиа | Malaizia |
| Bashkir | bak | Малайзия / Malayziya | Malayziya |
| Belarusian | bel | Малайзія / Małajzija | Małajzija |
| Chechen | che | Малайзи / Malayzi | Malayzi |
| Kazakh | kaz | Малайзия / مالايزيا / Malayzïya | Malayzïya |
| Kabardian | kbd | Малайзиэ | Malajziă |
| Kyrgyz | kir | Малайзия / مالايزىيا / Malayziya | Malayziya |
| Kurdish (Caucasus) | kmr | Малайзи / Malayzî | Malayzî |
| Meadow Mari | mhr | Малайзий | Malajzij |
| Macedonian | mkd | Малезија | Malezija |
| Mongolian | mon | Малайз | Malajz |
| Serbian | srp | Малезија / Malezija | Malezija |
| Tatar | tat | Малайзия / Malayziä / مالايزىيە | Malayziä |
| Tajik | tgk | Малайзия / ملیزیه / Malajzija | Malajzija |
| Arabic | ara | ماليزيا | Mālayziyā |
| South Azerbaijani | azb | مالایزییا / Malayziya | Malayziya |
| Sorani Kurdish | ckb | مالێزیا / Malêzya | Malêzya |
| Persian | fas | مالزی / Mâlezi, مالزیا / Mâleziyâ | Mâlezi, Mâleziyâ |
| Western Punjabi | pnb | ملائشیا | Malāʾišiyā |
| Dari | prs | مالیزیا | Mālēziyā |
| Pashto | pus | مالېزيا, مالېزي | Māleziyā, Mālezī |
| Sindhi | snd | ملائيشيا | Malāʾīšiyā |
| Uyghur | uig | مالايشىيە / Malayshiye / Малайшийә, مالايسىيە / Malaysiye / Малайсийә | Malayshiye, Malaysiye |
| Urdu | urd | ملیشیا, ملائشیا | Malēšiyā, Malāʾišiyā |
| Dhivehi | div | މެލޭށިއާ, މެލޭޝިޔާ | Melēŝiā, Melēšiyā |
| Hebrew | heb | מלזיה, מאלזיה | Malezyah, Mālezyah |
| Ladino | lad | מאלאסיה / Malasia | Malasia |
| Yiddish | yid | מאַלײזיע | Maleyzye |
| Amharic | amh | ማሌዢያ, ማሌዝያ | Maležiya, Malezya |
| Greek | ell | Μαλαισία | Malaisía |
| Armenian | hye | Մալայզիա | Malayzia |
| Georgian, Mingrelian | kat / xmf | მალაიზია | Malaizia |
| Laz | lzz | მალეზია / Malezia | Malezia |
| Hindi | hin | मलेशिया | Malešiyā |
| Nepali | nep | मालेशिया | Mālešiyā |
| Bengali | ben | মাল্যাশিয়া, মালায়েশিয়া, মালয়শিয়া | Mālæšiyā, Mālāyešiyā, Mālôyšiyā |
| Gujarati | guj | મલેશિયા | Malešiyā |
| Odia | ori | ମାଲେସିଆ | Mālesiā |
| Punjabi | pan | ਮਲੇਸ਼ੀਆ | Malešīā |
| Sinhala | sin | මලයාසියාව | Malayāsiyāva |
| Kannada | kan | ಮಲೇಶಿಯ | Malēšiya |
| Malayalam | mal | മലേഷ്യ | Malēṣya |
| Tamil | tam | மலேசியா, மலேஷியா | Malēciyā, Malēšiyā |
| Telugu | tel | మలేషియా | Malēṣiyā |
| Chinese | zho | 馬来西亞/马来西亚 | Mǎláixīyà |
| Cantonese | yue | 馬来西亞/马来西亚 | Mahloihsainga |
| Japanese | jpn | マレイシア, マレーシア | Mareishia, Marēshia |
| Korean | kor | 말레이시아 | Mallaeisia |
| Tibetan | bod | མ་ལ་ཤི་ཡ། | Ma.la.ši.ya |
| Dzongkha | dzo | མ་ལེ་ཤི་ཡ། | Ma.le.ṣi.ya |
| Burmese | mya | မလေးရှား | Málešà |
| Thai | tha | มาเลเซีย | Mālēsiya |
| Lao | lao | ມາເລເຊັຽ | Mālēsiẏa |
| Khmer | khm | ម៉ាឡេស៊ី | Māḷesī |
Malay is given in Latin (Rumi) and Jawi. Chinese and Cantonese share one spelling and differ in reading; the Vietnamese row lists the Sino-Vietnamese Mã Lai Á, the short Mã Lai and the phonetic Ma-lay-si-a.
One name, two Malay scripts
Malay writes the country exactly as English does, Malaysia, in the Latin alphabet called Rumi. The older Arabic-based script, Jawi, spells it مليسيا, and the full title Persekutuan Tanah Malaysia becomes ڤرسكوتوان تانه مليسيا. Jawi needs letters that Arabic does not have; two of them, ڤ and ڠ, already appear in that title and in the name of the currency, ريڠݢيت (ringgit).
Because the name is short and ends in a familiar country suffix, few languages change it much. Twenty languages besides Malay keep Malaysia unchanged, among them Indonesian, German, Swedish and Tagalog. Italian, Finnish and Corsican write Malesia, Spanish and Basque Malasia, and French says Malaisie. Polish has Malezja, Turkish Malezya, Romanian Malaezia.
In Cyrillic the form Малайзия (Malajzija) is shared by Russian and thirteen other languages, Bulgarian among them; Ukrainian and Rusyn write Малайзія. Arabic has ماليزيا (Mālayziyā), while Persian prefers the shorter مالزی (Mâlezi). Further east the name is rebuilt in local sounds: マレーシア (Marēshia) in Japanese, 말레이시아 (Mallaeisia) in Korean, มาเลเซีย in Thai and മലേഷ്യ (Malēṣya) in Malayalam.
Kuala Lumpur travels almost untouched. Most Latin-script languages write it as Malay does; a few adapt the spelling to their own rules, as in Portuguese Cuala Lumpur, Latvian Kualalumpūra and Esperanto Kuala-Lumpuro, and Russian and Ukrainian hyphenate it as Куала-Лумпур.
Kuala Lumpur in other languages
| Languages | ISO 639-3 | Name | Romanised |
|---|---|---|---|
| English, French, German, Luxembourgish, Low German, Irish | eng / fra / deu / ltz / nds / gle | Kuala Lumpur | same as written |
| Azerbaijani, Slovio, Turkmen | aze / slo / tuk | Kuala-Lumpur / Куала-Лумпур | Kuala-Lumpur |
| Bosnian | bos | Kuala Lumpur / Куала Лумпур / قۆآلا لۆمپۆر | Kuala Lumpur |
| Esperanto | epo | Kuala-Lumpuro | same as written |
| Haitian Creole | hat | Kouala Loumpou | same as written |
| Icelandic | isl | Kúala Lúmpúr | same as written |
| Kurmanji Kurdish | kur | Kuwala Lûmpûr | same as written |
| Latvian | lav | Kualalumpūra | same as written |
| Lithuanian | lit | Kvala Lumpūras | same as written |
| Moldovan | mol | Kuala Lumpur / Куала-Лумпур | Kuala Lumpur |
| Malay | msa | Kuala Lumpur / كوالا لومڤور | Kuala Lumpur |
| Portuguese | por | Cuala Lumpur | same as written |
| Samogitian | smg | Kvala Lumpūrs | same as written |
| Somali | som | Kuala Lumbur | same as written |
| Tagalog | tgl | Kuwala Lumpur | same as written |
| Uzbek | uzb | Kuala-Lumpur / Куала-Лумпур / كۇئەلە-لۇمپۇر | Kuala-Lumpur |
| Vietnamese | vie | Kua-la-lăm-pơ | same as written |
| Mongolian, Russian, Ukrainian | mon / rus / ukr | Куала-Лумпур | Kuala-Lumpur |
| Bashkir | bak | Куала-Лумпур / Kuala-Lumpur | Kuala-Lumpur |
| Belarusian | bel | Куала-Лумпур / Kuała-Łumpur | Kuała-Łumpur |
| Bulgarian | bul | Куала Лумпур | Kuala Lumpur |
| Chuvash | chv | Куалӑ-Лумпур | Kuală-Lumpur |
| Kazakh | kaz | Куала-Лумпур / كۋالا-لۋمپۋر / Kwala-Lwmpwr | Kwala-Lwmpwr |
| Kabardian | kbd | Куалэ-Лумпур | Kuală-Lumpur |
| Kyrgyz | kir | Куала-Лумпур / كۇالا-لۇمپۇر / Kuala-Lumpur | Kuala-Lumpur |
| Ossetian | oss | Куалӕ-Лумпур | Kualä-Lumpur |
| Serbian | srp | Куала Лумпур / Kuala Lumpur | Kuala Lumpur |
| Tatar | tat | Куала-Лумпур / Kuala-Lumpur / كۇئالا-لۇمپۇر | Kuala-Lumpur |
| Tajik | tgk | Куала-Лумпур / کوؤله لومپور / Kuala-Lumpur | Kuala-Lumpur |
| Arabic | ara | كوالا لامبور, كوالا لمبور, كوالا لومبور, كوالالمبور | Kuwālā Lāmbūr, Kuwālā Lambūr, Kuwālā Lūmbūr, Kuwālālambūr |
| South Azerbaijani | azb | کوالا لومپور / Kuala-Lumpur | Kuala-Lumpur |
| Persian | fas | کوالا لومپور / Kuâlâ Lumpur, کوآلالامپور / Kuâlâlâmpur | Kuâlâ Lumpur, Kuâlâlâmpur |
| Western Punjabi | pnb | کوالا لمپر | Kvālā Lampar |
| Pashto | pus | کوالا لومپور, کوالا لمپور, کواللمپور | Kwālā Lūmpūr, Kwālā Lumpūr, Kwālalumpūr |
| Sindhi | snd | ڪوالا لمپور | Kvālā Lumpūru |
| Uyghur | uig | كۇئالا لۇمپۇر / Kuala Lumpur / Куала-Лумпур | Kuala Lumpur |
| Urdu | urd | کوالا لمپور | Kvālā Lampūr |
| Hebrew | heb | קואלה־לומפור | Qūʾalah-Lūmpūr |
| Yiddish | yid | קװאַלע לומפור | Kvale Lumpur |
| Amharic | amh | ኩዋላ ሉምፑር | Kuwala Lumpur |
| Greek | ell | Κουάλα Λουμπούρ | Koyála Loympoýr |
| Armenian | hye | Կուալա Լումպուր | Kouala Loumpour |
| Georgian | kat | კუალა-ლუმპური | Kuala-Lumpuri |
| Hindi | hin | कुआलालम्पुर, कुआला-लंपुर, क्वाला-लंपुर, क्वाला लमपुर | Kuālālampur, Kuālā-Laṃpur, Kvālā-Laṃpur, Kvālā Lampur |
| Nepali | nep | कुआला-लुम्पूर | Kuālā-Lumpūr |
| Bengali | ben | কুয়ালা লামপুর, কুয়ালালামপুর | Kuyālā Lāmpur, Kuyālālāmpur |
| Punjabi | pan | ਕੁਆਲਾਲੰਪੁਰ | Kuālālãpur |
| Kannada | kan | ಕೌಲಾಲಂಪುರ, ಕೌಲಲಾಂಪುರ್, ಕೌಲ ಲುಂಪುರ್ | Kaulālaṃpura, Kaulalāṃpur, Kaula Luṃpur |
| Malayalam | mal | കോലാലമ്പൂർ, കുലാലമ്പൂർ | Kōlālampūr, Kulālampūr |
| Tamil | tam | கோலாலம்பூர் | Kōlālampūr |
| Telugu | tel | కౌలాలంపుర్ | Kaulālaṃpur |
| Chinese | zho | 吉隆坡 | Jílóngpō |
| Cantonese | yue | 吉隆坡 | Gātlùhngbō |
| Japanese | jpn | クアラ・ルンプール | Kuara-Runpūru |
| Korean | kor | 쿠알라룸푸르, 콸라룸푸르 | Kualla Lumpureu, Kwalla Lumpureu |
| Burmese | mya | ကွာလာလမ်ပူ | Kwalalãpu |
| Thai | tha | กัวลาลัมเปอร์ | Kuālā Lâmpə̄[r] |
| Lao | lao | ກົວລາລຳເປີ | Kôwlā Lāṃpœ̄ |
| Khmer | khm | គួឡាឡុម្ពួរ, កួលាលុមបួរ, កូឡាឡាំពួរ | Kuaḷāḷumpuar, Kualālumbuar, Kūḷāḷāṃpuar |
The 13 states and 3 federal territories of Malaysia
Malaysia has 13 states (negeri) and 3 federal territories (wilayah persekutuan). The table gives the full Malay name of each in Rumi and in Jawi, the name ISO 3166-2 uses, the code and the state capital. Letter codes were replaced by numbers in 2003; the old code stands under each one.
| ISO 3166-2 | Malay (Rumi) | Malay (Jawi) | English | Administrative centre | Change |
|---|---|---|---|---|---|
| States negeri نݢري13 | |||||
| MY-01was MY-J | Negeri Johor Darul Takzim | نݢري جوهر دارالتعظيم | Johor | Johor BaharuJohor Baharu | |
| MY-02was MY-K | Negeri Kedah Darul Aman | نݢري قدح دارالامن | Kedah | Alor SetarAlor Setar | |
| MY-03was MY-D | Negeri Kelantan Darul Naim | نݢري كلنتن دارالنعيم | Kelantan | Kota BaharuKota Baharu | |
| MY-04was MY-M | Negeri Melaka Bandaraya Bersejarah | نݢري ملاك باندراي برسجاره | Melaka | MelakaMelaka | |
| MY-05was MY-N | Negeri Sembilan Darul Khusus | نݢري سمبيلن دارالخصوص | Negeri Sembilan | SerembanSeremban | |
| MY-06was MY-C | Negeri Pahang Darul Makmur | نݢري ڤهڠ دارالمعمور | Pahang | KuantanKuantan | |
| MY-07was MY-P | Negeri Pulau Pinang | نݢري ڤولاو ڤينڠ | Pulau Pinang | GeorgetownGeorgetown | |
| MY-08was MY-A | Negeri Perak Darul Ridzuan | نݢري ڤيراق دارالرضوان | Perak | IpohIpoh | |
| MY-09was MY-R | Negeri Perlis Indera Kayangan | نݢري ڤرليس ايندرا كايڠن | Perlis | KangarKangar | |
| MY-10was MY-B | Negeri Selangor Darul Ehsan | نݢري سلاڠور دارالاحسن | Selangor | Shah AlamShah Alam | |
| MY-11was MY-T | Negeri Terengganu Darul Iman | نݢري ترڠݢانو دارالايمان | Terengganu | Kuala TerengganuKuala Terengganu | |
| MY-12was MY-SA | Negeri Sabah Di Bawah Bayu | نݢري سابه د باوه بايو | Sabah | Kota KinabaluKota Kinabalu | |
| MY-13was MY-SK | Negeri Sarawak Bumi Kenyalang | نݢري سراوق بومي كڽالڠ | Sarawak | KuchingKuching | |
| Federal territories wilayah persekutuan3 | |||||
| MY-14was MY-W | Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur | ولايه ڤرسكوتوان كوالا لومڤور | Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur | Kuala LumpurKuala Lumpur | |
| MY-15was MY-L | Wilayah Persekutuan Labuan | ولايه ڤرسكوتوان لابوان | Wilayah Persekutuan Labuan | Bandar LabuanBandar Labuan | |
| MY-16 | Wilayah Persekutuan Putrajaya | ولايه ڤرسكوتوان ڤوتراجاي | Wilayah Persekutuan Putrajaya | PutrajayaPutrajaya | 2003 Added by ISO as the third federal territory |
Codes and the names in the English column: ISO 3166-2:MY on the ISO Online Browsing Platform and newsletter I-5 of 5 September 2003, read from the English Wikipedia mirror on 28 October 2026; no change since. Full names in Rumi and Jawi and the capitals: the 2017 edition of this list.
State titles and the change to numeric codes
Most states carry a title after the name, and the table keeps it. Eight titles begin with Darul: Johor Darul Takzim, Kedah Darul Aman, Kelantan Darul Naim, Negeri Sembilan Darul Khusus, Pahang Darul Makmur, Perak Darul Ridzuan, Selangor Darul Ehsan and Terengganu Darul Iman. Jawi spells these as one word, for example دارالتعظيم. Sabah is Di Bawah Bayu, Sarawak Bumi Kenyalang, Perlis Indera Kayangan and Melaka Bandaraya Bersejarah; Pulau Pinang has no title.
The three federal territories are Kuala Lumpur, Labuan and Putrajaya. Putrajaya is the newest of them and entered ISO 3166-2 on 5 September 2003, in the same newsletter that replaced the old letter codes with the numbers 01 to 16. The single letters match those on vehicle registration plates (J for Johor, W for Kuala Lumpur); Sabah and Sarawak were the exceptions, coded MY-SA and MY-SK.
Several capitals share a name with their state: Melaka, Kuala Lumpur, Putrajaya, and Kuala Terengganu in a longer form. The capital of Labuan is Bandar Labuan.
Questions about the names and states of Malaysia
How is Malaysia written in Jawi?
مليسيا. The official title Persekutuan Tanah Malaysia is ڤرسكوتوان تانه مليسيا.
How many states does Malaysia have?
13 states and 3 federal territories (Kuala Lumpur, Labuan and Putrajaya), 16 units in ISO 3166-2:MY.
What are Malaysia's ISO codes?
MY (alpha-2), MYS (alpha-3) and 458 (numeric) in ISO 3166-1. Subdivision codes run from MY-01 Johor to MY-16 Putrajaya.
What is Malaysia called in Malayalam?
മലേഷ്യ (Malēṣya). Tamil writes மலேசியா or மலேஷியா, Hindi मलेशिया.
How do Romanian and Albanian write Malaysia?
Romanian writes Malaezia, Aromanian Malezia, Albanian Malajzia.