Subdivisions of Ukraine in Ukrainian and Russian: oblasts and raions
Ukraine is divided into 24 oblasts, the cities of Kyiv and Sevastopol and the Autonomous Republic of Crimea, the 27 units of ISO 3166-2:UA. This list gives each of them and their 680 second-level units as they stood before the reform of 2020, 503 raions and 177 cities, in Ukrainian and Russian, with Hungarian names in Zakarpattia, Romanian in Chernivtsi and Crimean Tatar in Crimea and Sevastopol.
- Units
- 27
- Groups
- 1
Updated
район
01 · Reading guide
Raions, cities and five languages
Each oblast lists two kinds of unit. A raion, район, is named with an adjective, Барський район (Bars'kyj rajon) for the raion of Bar; a city, місто, stands under its own name, Місто Вінниця (Misto Vinnycja), and was not part of any raion. Both appear in alphabetical order of the place name, so the city of Zhmerynka follows the Haisyn raion.
The Russian column follows the same pattern with район and город. Where the two languages differ, it is often by a single letter, Вінниця against Винница, but some names change more: Козятин is Казатин in Russian, Хмільник is Хмельник. In Zakarpattia the list adds Hungarian forms such as Beregszászi járás for the Berehove raion, in Chernivtsi Oblast Romanian ones, and in Crimea and Sevastopol Crimean Tatar names in Latin and Cyrillic script, Aqyar / Акъяр for Sevastopol.
02 · First level
Oblasts of Ukraine, Kyiv, Sevastopol and Crimea
Each first-level unit with its Ukrainian and Russian name, the name in the regional language where the list has one, the centre, the ISO 3166-2 code and the number of second-level units on this list.
Oblasts, cities and the republic 27
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | ISO code | Raions and cities |
|---|---|---|---|---|---|
Вінницька областьVinnyc'ka oblast'
|
Винницкая областьVinnickaja oblast'
|
ВінницяVinnycja
|
UA-05
|
33
|
|
Волинська областьVolyns'ka oblast'
|
Волынская областьVolynskaja oblast'
|
ЛуцькLuc'k
|
UA-07
|
20
|
|
Луганська областьLuhans'ka oblast'
|
Луганская областьLuganskaja oblast'
|
ЛуганськLuhans'k
|
UA-09
|
32
|
|
Дніпропетровська областьDnipropetrovs'ka oblast'
|
Днепропетровская областьDnepropetrovskaja oblast'
|
ДніпроDnipro
|
UA-12
|
35
|
|
Донецька областьDonec'ka oblast'
|
Донецкая областьDoneckaja oblast'
|
ДонецькDonec'k
|
UA-14
|
46
|
|
Житомирська областьŽytomyrs'ka oblast'
|
Житомирская областьŽitomirskaja oblast'
|
ЖитомирŽytomyr
|
UA-18
|
28
|
|
Закарпатська областьZakarpats'ka oblast'
|
Закарпатская областьZakarpatskaja oblast'
|
Kárpátaljai megye
|
УжгородUžhorod
|
UA-21
|
18
|
Запорізька областьZaporiz'ka oblast'
|
Запорожская областьZaporožskaja oblast'
|
ЗапоріжжяZaporižžja
|
UA-23
|
25
|
|
Івано-Франківська областьIvano-Frankivs'ka oblast'
|
Ивано-Франковская областьIvano-Frankovskaja oblast'
|
Івано-ФранківськIvano-Frankivs'k
|
UA-26
|
19
|
|
Місто КиївMisto Kyïv
|
Город КиевGorod Kijev
|
КиївKyïv
|
UA-30
|
10
|
|
Київська областьKyïvs'ka oblast'
|
Киевская областьKijevskaja oblast'
|
КиївKyïv
|
UA-32
|
37
|
|
Кіровоградська областьKirovohrads'ka oblast'
|
Кировоградская областьKirovogradskaja oblast'
|
КропивницькийKropyvnyc'kyj
|
UA-35
|
25
|
|
Місто СевастопольMisto Sevastopol'
|
Город СевастопольGorod Sevastopol'
|
Aqyar şeeri / Акъяр шеэри
|
СевастопольSevastopol'
|
UA-40
|
3
|
Автономна Республіка КримAvtonomna Respublika Krym
|
Автономная Республика КрымAvtonomnaja Respublika Krym
|
Qırım Muhtar Cumhuriyeti / Къырым Мухтар Джумхуриети
|
СімферопольSimferopol'
|
UA-43
|
25
|
Львівська областьL'vivs'ka oblast'
|
Львовская областьL'vovskaja oblast'
|
ЛьвівL'viv
|
UA-46
|
29
|
|
Миколаївська областьMykolaïvs'ka oblast'
|
Николаевская областьNikolajevskaja oblast'
|
МиколаївMykolaïv
|
UA-48
|
24
|
|
Одеська областьOdes'ka oblast'
|
Одесская областьOdesskaja oblast'
|
ОдесаOdesa
|
UA-51
|
33
|
|
Полтавська областьPoltavs'ka oblast'
|
Полтавская областьPoltavskaja oblast'
|
ПолтаваPoltava
|
UA-53
|
30
|
|
Рівненська областьRivnens'ka oblast'
|
Ровенская областьRovenskaja oblast'
|
РівнеRivne
|
UA-56
|
20
|
|
Сумська областьSums'ka oblast'
|
Сумская областьSumskaja oblast'
|
СумиSumy
|
UA-59
|
25
|
|
Тернопільська областьTernopil's'ka oblast'
|
Тернопольская областьTernopol'skaja oblast'
|
ТернопільTernopil'
|
UA-61
|
18
|
|
Харківська областьȞarkivs'ka oblast'
|
Харьковская областьȞar'kovskaja oblast'
|
ХарківȞarkiv
|
UA-63
|
34
|
|
Херсонська областьȞersons'ka oblast'
|
Херсонская областьȞersonskaja oblast'
|
ХерсонȞerson
|
UA-65
|
21
|
|
Хмельницька областьȞmel'nyc'ka oblast'
|
Хмельницкая областьȞmel'nickaja oblast'
|
ХмельницькийȞmel'nyc'kyj
|
UA-68
|
26
|
|
Черкаська областьČerkas'ka oblast'
|
Черкасская областьČerkasskaja oblast'
|
ЧеркасиČerkasy
|
UA-71
|
26
|
|
Чернігівська областьČernihivs'ka oblast'
|
Черниговская областьČernigovskaja oblast'
|
ЧернігівČernihiv
|
UA-74
|
25
|
|
Чернівецька областьČernivec'ka oblast'
|
Черновицкая областьČernovickaja oblast'
|
Regiunea Cernăuți
|
ЧернівціČernivci
|
UA-77
|
13
|
Codes: ISO 3166-2:UA, read from the English Wikipedia table that reproduces it on 28 October 2026; ISO lists the Autonomous Republic of Crimea (UA-43) and Sevastopol (UA-40) under Ukraine, and Russia also counts both among its federal subjects since 2014. Names: the 2017 edition of this list; the centres Dnipro and Kropyvnytskyi as on the Ukraine page of this site.
03 · Raions
The 680 raions and cities of Ukraine by oblast
The raions and cities of each oblast in Ukrainian and Russian, with the regional language where the list has it, and the centre of each unit.
Вінницька область Vinnytsia Oblast 33
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Барський районBars'kyj rajon
|
Барский районBarskij rajon
|
БарBar
|
БарBar
|
||
Бершадський районBeršads'kyj rajon
|
Бершадский районBeršadskij rajon
|
БершадьBeršad'
|
БершадьBeršad'
|
||
Вінницький районVinnyc'kyj rajon
|
Винницкий районVinnickij rajon
|
ВінницяVinnycja
|
ВинницаVinnica
|
||
Місто ВінницяMisto Vinnycja
|
Город ВинницаGorod Vinnica
|
ВінницяVinnycja
|
ВинницаVinnica
|
||
Гайсинський районHajsyns'kyj rajon
|
Гайсинский районGajsinskij rajon
|
ГайсинHajsyn
|
ГайсинGajsin
|
||
Місто ЖмеринкаMisto Žmerynka
|
Город ЖмеринкаGorod Žmerinka
|
ЖмеринкаŽmerynka
|
ЖмеринкаŽmerinka
|
||
Жмеринський районŽmeryns'kyj rajon
|
Жмеринский районŽmerinskij rajon
|
ЖмеринкаŽmerynka
|
ЖмеринкаŽmerinka
|
||
Іллінецький районIllinec'kyj rajon
|
Ильинецкий районIl'ineckij rajon
|
ІллінціIllinci
|
ИльинцыIl'incy
|
||
Калинівський районKalynivs'kyj rajon
|
Калиновский районKalinovskij rajon
|
КалинівкаKalynivka
|
КалиновкаKalinovka
|
||
Місто КозятинMisto Kozjatyn
|
Город КазатинGorod Kazatin
|
КозятинKozjatyn
|
КазатинKazatin
|
||
Козятинський районKozjatyns'kyj rajon
|
Казатинский районKazatinskij rajon
|
КозятинKozjatyn
|
КазатинKazatin
|
||
Крижопільський районKryžopil's'kyj rajon
|
Крыжопольский районKryžopol'skij rajon
|
КрижопільKryžopil'
|
КрыжопольKryžopol'
|
||
Місто ЛадижинMisto Ladyžyn
|
Город ЛадыжинGorod Ladyžin
|
ЛадижинLadyžyn
|
ЛадыжинLadyžin
|
||
Липовецький районLypovec'kyj rajon
|
Липовецкий районLipoveckij rajon
|
ЛиповецьLypovec'
|
ЛиповецLipovec
|
||
Літинський районLityns'kyj rajon
|
Литинский районLitinskij rajon
|
ЛітинLityn
|
ЛитинLitin
|
||
Місто Могилів-ПодільськийMisto Mohyliv-Podil's'kyj
|
Город Могилёв-ПодольскийGorod Mogiljov-Podol'skij
|
Могилів-ПодільськийMohyliv-Podil's'kyj
|
Могилёв-ПодольскийMogiljov-Podol'skij
|
||
Могилів-Подільський районMohyliv-Podil's'kyj rajon
|
Могилёв-Подольский районMogiljov-Podol'skij rajon
|
Могилів-ПодільськийMohyliv-Podil's'kyj
|
Могилёв-ПодольскийMogiljov-Podol'skij
|
||
Мурованокуриловецький районMurovanokurylovec'kyj rajon
|
Мурованокуриловецкий районMurovanokuriloveckij rajon
|
Муровані КурилівціMurovani Kurylivci
|
Мурованые КуриловцыMurovanyje Kurilovcy
|
||
Немирівський районNemyrivs'kyj rajon
|
Немировский районNemirovskij rajon
|
НемирівNemyriv
|
НемировNemirov
|
||
Оратівський районOrativs'kyj rajon
|
Оратовский районOratovskij rajon
|
ОратівOrativ
|
ОратовOratov
|
||
Піщанський районPiş̌ans'kyj rajon
|
Песчанский районPesčanskij rajon
|
ПіщанкаPiş̌anka
|
ПесчанкаPesčanka
|
||
Погребищенський районPohrebyş̌ens'kyj rajon
|
Погребищенский районPogrebiş̌enskij rajon
|
ПогребищеPohrebyş̌e
|
ПогребищеPogrebiş̌e
|
||
Теплицький районTeplyc'kyj rajon
|
Тепликский районTeplikskij rajon
|
ТепликTeplyk
|
ТепликTeplik
|
||
Тиврівський районTyvrivs'kyj rajon
|
Тывровский районTyvrovskij rajon
|
ТиврівTyvriv
|
ТывровTyvrov
|
||
Томашпільський районTomašpil's'kyj rajon
|
Томашпольский районTomašpol'skij rajon
|
ТомашпільTomašpil'
|
ТомашпольTomašpol'
|
||
Тростянецький районTrostjanec'kyj rajon
|
Тростянецкий районTrostjaneckij rajon
|
ТростянецьTrostjanec'
|
ТростянецTrostjanec
|
||
Тульчинський районTul'čyns'kyj rajon
|
Тульчинский районTul'činskij rajon
|
ТульчинTul'čyn
|
ТульчинTul'čin
|
||
Місто ХмільникMisto Ȟmil'nyk
|
Город ХмельникGorod Ȟmel'nik
|
ХмільникȞmil'nyk
|
ХмельникȞmel'nik
|
||
Хмільницький районȞmil'nyc'kyj rajon
|
Хмельницкий районȞmel'nickij rajon
|
ХмільникȞmil'nyk
|
ХмельникȞmel'nik
|
||
Чернівецький районČernivec'kyj rajon
|
Черневецкий районČerneveckij rajon
|
ЧернівціČernivci
|
ЧерневцыČernevcy
|
||
Чечельницький районČečel'nyc'kyj rajon
|
Чечельницкий районČečel'nickij rajon
|
ЧечельникČečel'nyk
|
ЧечельникČečel'nik
|
||
Шаргородський районŠarhorods'kyj rajon
|
Шаргородский районŠargorodskij rajon
|
ШаргородŠarhorod
|
ШаргородŠargorod
|
||
Ямпільський районJampil's'kyj rajon
|
Ямпольский районJampol'skij rajon
|
ЯмпільJampil'
|
ЯмпольJampol'
|
Волинська область Volyn Oblast 20
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Місто Володимир-ВолинськийMisto Volodymyr-Volyns'kyj
|
Город Владимир-ВолынскийGorod Vladimir-Volynskij
|
Володимир-ВолинськийVolodymyr-Volyns'kyj
|
Владимир-ВолынскийVladimir-Volynskij
|
||
Володимир-Волинський районVolodymyr-Volyns'kyj rajon
|
Владимир-Волынский районVladimir-Volynskij rajon
|
Володимир-ВолинськийVolodymyr-Volyns'kyj
|
Владимир-ВолынскийVladimir-Volynskij
|
||
Горохівський районHoroȟivs'kyj rajon
|
Гороховский районGoroȟovskij rajon
|
ГорохівHoroȟiv
|
ГороховGoroȟov
|
||
Іваничівський районIvanyčivs'kyj rajon
|
Иваничевский районIvaničevskij rajon
|
ІваничіIvanyči
|
ИваничиIvaniči
|
||
Камінь-Каширський районKamin'-Kašyrs'kyj rajon
|
Камень-Каширский районKamen'-Kaširskij rajon
|
Камінь-КаширськийKamin'-Kašyrs'kyj
|
Камень-КаширскийKamen'-Kaširskij
|
||
Ківерцівський районKivercivs'kyj rajon
|
Киверцовский районKivercovskij rajon
|
КіверціKiverci
|
КиверцыKivercy
|
||
Місто КовельMisto Kovel'
|
Город КовельGorod Kovel'
|
КовельKovel'
|
КовельKovel'
|
||
Ковельський районKovel's'kyj rajon
|
Ковельский районKovel'skij rajon
|
КовельKovel'
|
КовельKovel'
|
||
Локачинський районLokačyns'kyj rajon
|
Локачинский районLokačinskij rajon
|
ЛокачіLokači
|
ЛокачиLokači
|
||
Місто ЛуцькMisto Luc'k
|
Город ЛуцкGorod Luck
|
ЛуцькLuc'k
|
ЛуцкLuck
|
||
Луцький районLuc'kyj rajon
|
Луцкий районLuckij rajon
|
ЛуцькLuc'k
|
ЛуцкLuck
|
||
Любешівський районLjubešivs'kyj rajon
|
Любешовский районLjubešovskij rajon
|
ЛюбешівLjubešiv
|
ЛюбешовLjubešov
|
||
Любомльський районLjuboml's'kyj rajon
|
Любомльский районLjuboml'skij rajon
|
ЛюбомльLjuboml'
|
ЛюбомльLjuboml'
|
||
Маневицький районManevyc'kyj rajon
|
Маневичский районManevičskij rajon
|
МаневичіManevyči
|
МаневичиManeviči
|
||
Місто НововолинськMisto Novovolyns'k
|
Город НововолынскGorod Novovolynsk
|
НововолинськNovovolyns'k
|
НововолынскNovovolynsk
|
||
Ратнівський районRatnivs'kyj rajon
|
Ратновский районRatnovskij rajon
|
РатнеRatne
|
РатноRatno
|
||
Рожищенський районRožyş̌ens'kyj rajon
|
Рожищенский районRožiş̌enskij rajon
|
РожищеRožyş̌e
|
РожищеRožiş̌e
|
||
Старовижівський районStarovyživs'kyj rajon
|
Старовыжевский районStarovyževskij rajon
|
Стара ВижівкаStara Vyživka
|
Старая ВыжевкаStaraja Vyževka
|
||
Турійський районTurijs'kyj rajon
|
Турийский районTurijskij rajon
|
ТурійськTurijs'k
|
ТурийскTurijsk
|
||
Шацький районŠac'kyj rajon
|
Шацкий районŠackij rajon
|
ШацькŠac'k
|
ШацкŠack
|
Дніпропетровська область Dnipropetrovsk Oblast 35
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Апостолівський районApostolivs'kyj rajon
|
Апостоловский районApostolovskij rajon
|
АпостоловеApostolove
|
АпостоловоApostolovo
|
||
Васильківський районVasyl'kivs'kyj rajon
|
Васильковский районVasil'kovskij rajon
|
ВасильківкаVasyl'kivka
|
ВасильковкаVasil'kovka
|
||
Верхньодніпровський районVerȟn'odniprovs'kyj rajon
|
Верхнеднепровский районVerȟnedneprovskij rajon
|
ВерхньодніпровськVerȟn'odniprovs'k
|
ВерхнеднепровскVerȟnedneprovsk
|
||
Місто ВільногірськMisto Vil'nohirs'k
|
Город ВольногорскGorod Vol'nogorsk
|
ВільногірськVil'nohirs'k
|
ВольногорскVol'nogorsk
|
||
Місто ДніпродзержинськMisto Dniprodzeržyns'k
|
Город ДнепродзержинскGorod Dneprodzeržinsk
|
ДніпродзержинськDniprodzeržyns'k
|
ДнепродзержинскDneprodzeržinsk
|
||
Місто ДніпропетровськMisto Dnipropetrovs'k
|
Город ДнепропетровскGorod Dnepropetrovsk
|
ДніпропетровськDnipropetrovs'k
|
ДнепропетровскDnepropetrovsk
|
||
Дніпропетровський районDnipropetrovs'kyj rajon
|
Днепропетровский районDnepropetrovskij rajon
|
ЮвілейнеJuvilejne
|
ЮбилейныйJubilejnyj
|
||
Місто Жовті ВодиMisto Žovti Vody
|
Город Жёлтые ВодыGorod Žjoltyje Vody
|
Жовті ВодиŽovti Vody
|
Жёлтые ВодыŽjoltyje Vody
|
||
Місто Кривий РігMisto Kryvyj Rih
|
Город Кривой РогGorod Krivoj Rog
|
Кривий РігKryvyj Rih
|
Кривой РогKrivoj Rog
|
||
Криворізький районKryvoriz'kyj rajon
|
Криворожский районKrivorožskij rajon
|
Кривий РігKryvyj Rih
|
Кривой РогKrivoj Rog
|
||
Криничанський районKrynyčans'kyj rajon
|
Криничанский районKriničanskij rajon
|
КриничкиKrynyčky
|
КриничкиKrinički
|
||
Магдалинівський районMahdalynivs'kyj rajon
|
Магдалиновский районMagdalinovskij rajon
|
МагдалинівкаMahdalynivka
|
МагдалиновкаMagdalinovka
|
||
Місто МарганецьMisto Marhanec'
|
Город МарганецGorod Marganec
|
МарганецьMarhanec'
|
МарганецMarganec
|
||
Межівський районMeživs'kyj rajon
|
Межевской районMeževskij rajon
|
МежоваMežova
|
МежеваяMeževaja
|
||
Місто НікопольMisto Nikopol'
|
Город НикопольGorod Nikopol'
|
НікопольNikopol'
|
НикопольNikopol'
|
||
Нікопольський районNikopol's'kyj rajon
|
Никопольский районNikopol'skij rajon
|
НікопольNikopol'
|
НикопольNikopol'
|
||
Місто НовомосковськMisto Novomoskovs'k
|
Город НовомосковскGorod Novomoskovsk
|
НовомосковськNovomoskovs'k
|
НовомосковскNovomoskovsk
|
||
Новомосковський районNovomoskovs'kyj rajon
|
Новомосковский районNovomoskovskij rajon
|
НовомосковськNovomoskovs'k
|
НовомосковскNovomoskovsk
|
||
Місто ОрджонікідзеMisto Ordžonikidze
|
Город ОрджоникидзеGorod Ordžonikidze
|
ОрджонікідзеOrdžonikidze
|
ОрджоникидзеOrdžonikidze
|
||
Місто ПавлоградMisto Pavlohrad
|
Город ПавлоградGorod Pavlograd
|
ПавлоградPavlohrad
|
ПавлоградPavlograd
|
||
Павлоградський районPavlohrads'kyj rajon
|
Павлоградский районPavlogradskij rajon
|
ПавлоградPavlohrad
|
ПавлоградPavlograd
|
||
Місто ПершотравенськMisto Peršotravens'k
|
Город ПершотравенскGorod Peršotravensk
|
ПершотравенськPeršotravens'k
|
ПершотравенскPeršotravensk
|
||
Петриківський районPetrykivs'kyj rajon
|
Петриковский районPetrikovskij rajon
|
ПетриківкаPetrykivka
|
ПетриковкаPetrikovka
|
||
Петропавлівський районPetropavlivs'kyj rajon
|
Петропавловский районPetropavlovskij rajon
|
ПетропавлівкаPetropavlivka
|
ПетропавловкаPetropavlovka
|
||
Покровський районPokrovs'kyj rajon
|
Покровский районPokrovskij rajon
|
ПокровськеPokrovs'ke
|
ПокровскоеPokrovskoje
|
||
П’ятихатський районP’jatyȟats'kyj rajon
|
Пятихатский районPjatiȟatskij rajon
|
П’ятихаткиP’jatyȟatky
|
ПятихаткиPjatiȟatki
|
||
Синельниківський районSynel'nykivs'kyj rajon
|
Синельниковский районSinel'nikovskij rajon
|
СинельниковеSynel'nykove
|
СинельниковоSinel'nikovo
|
||
Місто СинельниковеMisto Synel'nykove
|
Город СинельниковоGorod Sinel'nikovo
|
СинельниковеSynel'nykove
|
СинельниковоSinel'nikovo
|
||
Солонянський районSolonjans'kyj rajon
|
Солонянский районSolonjanskij rajon
|
СолонеSolone
|
СолёноеSoljonoje
|
||
Софіївський районSofiïvs'kyj rajon
|
Софиевский районSofijevskij rajon
|
СофіївкаSofiïvka
|
СофиевкаSofijevka
|
||
Місто ТернівкаMisto Ternivka
|
Город ТерновкаGorod Ternovka
|
ТернівкаTernivka
|
ТерновкаTernovka
|
||
Томаківський районTomakivs'kyj rajon
|
Томаковский районTomakovskij rajon
|
ТомаківкаTomakivka
|
ТомаковкаTomakovka
|
||
Царичанський районCaryčans'kyj rajon
|
Царичанский районCaričanskij rajon
|
ЦаричанкаCaryčanka
|
ЦаричанкаCaričanka
|
||
Широківський районŠyrokivs'kyj rajon
|
Широковский районŠirokovskij rajon
|
ШирокеŠyroke
|
ШирокоеŠirokoje
|
||
Юр’ївський районJur’ïvs'kyj rajon
|
Юрьевский районJur'jevskij rajon
|
Юр’ївкаJur’ïvka
|
ЮрьевкаJur'jevka
|
Донецька область Donetsk Oblast 46
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Місто АвдіївкаMisto Avdiïvka
|
Город АвдеевкаGorod Avdejevka
|
АвдіївкаAvdiïvka
|
АвдеевкаAvdejevka
|
||
Амвросіївський районAmvrosiïvs'kyj rajon
|
Амвросиевский районAmvrosijevskij rajon
|
АмвросіївкаAmvrosiïvka
|
АмвросиевкаAmvrosijevka
|
||
Місто АртемівськMisto Artemivs'k
|
Город АртёмовскGorod Artjomovsk
|
АртемівськArtemivs'k
|
АртёмовскArtjomovsk
|
||
Артемівський районArtemivs'kyj rajon
|
Артёмовский районArtjomovskij rajon
|
АртемівськArtemivs'k
|
АртёмовскArtjomovsk
|
||
Великоновосілківський районVelykonovosilkivs'kyj rajon
|
Великоновоселковский районVelikonovoselkovskij rajon
|
Велика НовосілкаVelyka Novosilka
|
Великая НовосёлкаVelikaja Novosjolka
|
||
Волноваський районVolnovas'kyj rajon
|
Волновахский районVolnovaȟskij rajon
|
ВолновахаVolnovaȟa
|
ВолновахаVolnovaȟa
|
||
Володарський районVolodars'kyj rajon
|
Володарский районVolodarskij rajon
|
ВолодарськеVolodars'ke
|
ВолодарскоеVolodarskoje
|
||
Місто ВугледарMisto Vuhledar
|
Город УгледарGorod Ugledar
|
ВугледарVuhledar
|
УгледарUgledar
|
||
Місто ГорлівкаMisto Horlivka
|
Город ГорловкаGorod Gorlovka
|
ГорлівкаHorlivka
|
ГорловкаGorlovka
|
||
Місто ДебальцевеMisto Debal'ceve
|
Город ДебальцевоGorod Debal'cevo
|
ДебальцевеDebal'ceve
|
ДебальцевоDebal'cevo
|
||
Місто ДзержинськMisto Dzeržyns'k
|
Город ДзержинскGorod Dzeržinsk
|
ДзержинськDzeržyns'k
|
ДзержинскDzeržinsk
|
||
Місто ДимитровMisto Dymytrov
|
Город ДимитровGorod Dimitrov
|
ДимитровDymytrov
|
ДимитровDimitrov
|
||
Місто ДобропілляMisto Dobropillja
|
Город ДобропольеGorod Dobropol'je
|
ДобропілляDobropillja
|
ДобропольеDobropol'je
|
||
Добропільський районDobropil's'kyj rajon
|
Добропольский районDobropol'skij rajon
|
ДобропілляDobropillja
|
ДобропольеDobropol'je
|
||
Місто ДокучаєвськMisto Dokučajevs'k
|
Город ДокучаевскGorod Dokučajevsk
|
ДокучаєвськDokučajevs'k
|
ДокучаевскDokučajevsk
|
||
Місто ДонецькMisto Donec'k
|
Город ДонецкGorod Doneck
|
ДонецькDonec'k
|
ДонецкDoneck
|
||
Місто ДружківкаMisto Družkivka
|
Город ДружковкаGorod Družkovka
|
ДружківкаDružkivka
|
ДружковкаDružkovka
|
||
Місто ЄнакієвеMisto Jenakijeve
|
Город ЕнакиевоGorod Jenakijevo
|
ЄнакієвеJenakijeve
|
ЕнакиевоJenakijevo
|
||
Місто ЖданівкаMisto Ždanivka
|
Город ЖдановкаGorod Ždanovka
|
ЖданівкаŽdanivka
|
ЖдановкаŽdanovka
|
||
Місто КіровськеMisto Kirovs'ke
|
Город КировскоеGorod Kirovskoje
|
КіровськеKirovs'ke
|
КировскоеKirovskoje
|
||
Місто КостянтинівкаMisto Kostjantynivka
|
Город КонстантиновкаGorod Konstantinovka
|
КостянтинівкаKostjantynivka
|
КонстантиновкаKonstantinovka
|
||
Костянтинівський районKostjantynivs'kyj rajon
|
Константиновский районKonstantinovskij rajon
|
КостянтинівкаKostjantynivka
|
КонстантиновкаKonstantinovka
|
||
Місто КраматорськMisto Kramators'k
|
Город КраматорскGorod Kramatorsk
|
КраматорськKramators'k
|
КраматорскKramatorsk
|
||
Місто КрасноармійськMisto Krasnoarmijs'k
|
Город КрасноармейскGorod Krasnoarmejsk
|
КрасноармійськKrasnoarmijs'k
|
КрасноармейскKrasnoarmejsk
|
||
Красноармійський районKrasnoarmijs'kyj rajon
|
Красноармейский районKrasnoarmejskij rajon
|
КрасноармійськKrasnoarmijs'k
|
КрасноармейскKrasnoarmejsk
|
||
Місто Красний ЛиманMisto Krasnyj Lyman
|
Город Красный ЛиманGorod Krasnyj Liman
|
Красний ЛиманKrasnyj Lyman
|
Красный ЛиманKrasnyj Liman
|
||
Краснолиманський районKrasnolymans'kyj rajon
|
Краснолиманский районKrasnolimanskij rajon
|
Красний ЛиманKrasnyj Lyman
|
Красный ЛиманKrasnyj Liman
|
||
Місто МакіївкаMisto Makiïvka
|
Город МакеевкаGorod Makejevka
|
МакіївкаMakiïvka
|
МакеевкаMakejevka
|
||
Місто МаріупольMisto Mariupol'
|
Город МариупольGorod Mariupol'
|
МаріупольMariupol'
|
МариупольMariupol'
|
||
Мар’їнський районMar’ïns'kyj rajon
|
Марьинский районMar'inskij rajon
|
Мар’їнкаMar’ïnka
|
МарьинкаMar'inka
|
||
Новоазовський районNovoazovs'kyj rajon
|
Новоазовский районNovoazovskij rajon
|
НовоазовськNovoazovs'k
|
НовоазовскNovoazovsk
|
||
Місто НовогродівкаMisto Novohrodivka
|
Город НовогродовкаGorod Novogrodovka
|
НовогродівкаNovohrodivka
|
НовогродовкаNovogrodovka
|
||
Олександрівський районOleksandrivs'kyj rajon
|
Александровский районAleksandrovskij rajon
|
ОлександрівкаOleksandrivka
|
АлександровкаAleksandrovka
|
||
Першотравневий районPeršotravnevyj rajon
|
Першотравневый районPeršotravnevyj rajon
|
МангушManhuš
|
МангушManguš
|
||
Місто СелидовеMisto Selydove
|
Город СелидовоGorod Selidovo
|
СелидовеSelydove
|
СелидовоSelidovo
|
||
Місто Слов’янськMisto Slov’jans'k
|
Город СлавянскGorod Slavjansk
|
Слов’янськSlov’jans'k
|
СлавянскSlavjansk
|
||
Слов’янський районSlov’jans'kyj rajon
|
Славянский районSlavjanskij rajon
|
Слов’янськSlov’jans'k
|
СлавянскSlavjansk
|
||
Місто СніжнеMisto Snižne
|
Город СнежноеGorod Snežnoje
|
СніжнеSnižne
|
СнежноеSnežnoje
|
||
Старобешівський районStarobešivs'kyj rajon
|
Старобешевский районStarobeševskij rajon
|
СтаробешевеStarobeševe
|
СтаробешевоStarobeševo
|
||
Тельманівський районTel'manivs'kyj rajon
|
Тельмановский районTel'manovskij rajon
|
ТельмановеTel'manove
|
ТельмановоTel'manovo
|
||
Місто ТорезMisto Torez
|
Город ТорезGorod Torez
|
ТорезTorez
|
ТорезTorez
|
||
Місто ХарцизькMisto Ȟarcyz'k
|
Город ХарцызскGorod Ȟarcyzsk
|
ХарцизькȞarcyz'k
|
ХарцызскȞarcyzsk
|
||
Місто ШахтарськMisto Šaȟtars'k
|
Город ШахтёрскGorod Šaȟtjorsk
|
ШахтарськŠaȟtars'k
|
ШахтёрскŠaȟtjorsk
|
||
Шахтарський районŠaȟtars'kyj rajon
|
Шахтёрский районŠaȟtjorskij rajon
|
ШахтарськŠaȟtars'k
|
ШахтёрскŠaȟtjorsk
|
||
Місто ЯсинуватаMisto Jasynuvata
|
Город ЯсиноватаяGorod Jasinovataja
|
ЯсинуватаJasynuvata
|
ЯсиноватаяJasinovataja
|
||
Ясинуватський районJasynuvats'kyj rajon
|
Ясиноватский районJasinovatskij rajon
|
ЯсинуватаJasynuvata
|
ЯсиноватаяJasinovataja
|
Житомирська область Zhytomyr Oblast 28
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Андрушівський районAndrušivs'kyj rajon
|
Андрушевский районAndruševskij rajon
|
АндрушівкаAndrušivka
|
АндрушевкаAndruševka
|
||
Баранівський районBaranivs'kyj rajon
|
Барановский районBaranovskij rajon
|
БаранівкаBaranivka
|
БарановкаBaranovka
|
||
Місто БердичівMisto Berdyčiv
|
Город БердичевGorod Berdičev
|
БердичівBerdyčiv
|
БердичевBerdičev
|
||
Бердичівський районBerdyčivs'kyj rajon
|
Бердичевский районBerdičevskij rajon
|
БердичівBerdyčiv
|
БердичевBerdičev
|
||
Брусилівський районBrusylivs'kyj rajon
|
Брусиловский районBrusilovskij rajon
|
БрусилівBrusyliv
|
БрусиловBrusilov
|
||
Володарсько-Волинський районVolodars'ko-Volyns'kyj rajon
|
Володарско-Волынский районVolodarsko-Volynskij rajon
|
Володарськ-ВолинськийVolodars'k-Volyns'kyj
|
Володарск-ВолынскийVolodarsk-Volynskij
|
||
Ємільчинський районJemil'čyns'kyj rajon
|
Емильчинский районJemil'činskij rajon
|
ЄмільчинеJemil'čyne
|
ЕмильчиноJemil'čino
|
||
Місто ЖитомирMisto Žytomyr
|
Город ЖитомирGorod Žitomir
|
ЖитомирŽytomyr
|
ЖитомирŽitomir
|
||
Житомирський районŽytomyrs'kyj rajon
|
Житомирский районŽitomirskij rajon
|
ЖитомирŽytomyr
|
ЖитомирŽitomir
|
||
Місто КоростеньMisto Korosten'
|
Город КоростеньGorod Korosten'
|
КоростеньKorosten'
|
КоростеньKorosten'
|
||
Коростенський районKorostens'kyj rajon
|
Коростенский районKorostenskij rajon
|
КоростеньKorosten'
|
КоростеньKorosten'
|
||
Коростишівський районKorostyšivs'kyj rajon
|
Коростышевский районKorostyševskij rajon
|
КоростишівKorostyšiv
|
КоростышевKorostyšev
|
||
Лугинський районLuhyns'kyj rajon
|
Лугинский районLuginskij rajon
|
ЛугиниLuhyny
|
ЛугиныLuginy
|
||
Любарський районLjubars'kyj rajon
|
Любарский районLjubarskij rajon
|
ЛюбарLjubar
|
ЛюбарLjubar
|
||
Місто МалинMisto Malyn
|
Город МалинGorod Malin
|
МалинMalyn
|
МалинMalin
|
||
Малинський районMalyns'kyj rajon
|
Малинский районMalinskij rajon
|
МалинMalyn
|
МалинMalin
|
||
Народицький районNarodyc'kyj rajon
|
Народичский районNarodičskij rajon
|
НародичіNarodyči
|
НародичиNarodiči
|
||
Місто Новоград-ВолинськийMisto Novohrad-Volyns'kyj
|
Город Новоград-ВолынскийGorod Novograd-Volynskij
|
Новоград-ВолинськийNovohrad-Volyns'kyj
|
Новоград-ВолынскийNovograd-Volynskij
|
||
Новоград-Волинський районNovohrad-Volyns'kyj rajon
|
Новоград-Волынский районNovograd-Volynskij rajon
|
Новоград-ВолинськийNovohrad-Volyns'kyj
|
Новоград-ВолынскийNovograd-Volynskij
|
||
Овруцький районOvruc'kyj rajon
|
Овручский районOvručskij rajon
|
ОвручOvruč
|
ОвручOvruč
|
||
Олевський районOlevs'kyj rajon
|
Олевский районOlevskij rajon
|
ОлевськOlevs'k
|
ОлевскOlevsk
|
||
Попільнянський районPopil'njans'kyj rajon
|
Попельнянский районPopel'njanskij rajon
|
ПопільняPopil'nja
|
ПопельняPopel'nja
|
||
Радомишльський районRadomyšl's'kyj rajon
|
Радомышльский районRadomyšl'skij rajon
|
РадомишльRadomyšl'
|
РадомышльRadomyšl'
|
||
Романівський районRomanivs'kyj rajon
|
Романовский районRomanovskij rajon
|
РоманівRomaniv
|
РомановRomanov
|
||
Ружинський районRužyns'kyj rajon
|
Ружинский районRužinskij rajon
|
РужинRužyn
|
РужинRužin
|
||
Червоноармійський районČervonoarmijs'kyj rajon
|
Червоноармейский районČervonoarmejskij rajon
|
ЧервоноармійськČervonoarmijs'k
|
ЧервоноармейскČervonoarmejsk
|
||
Черняхівський районČernjaȟivs'kyj rajon
|
Черняховский районČernjaȟovskij rajon
|
ЧерняхівČernjaȟiv
|
ЧерняховČernjaȟov
|
||
Чуднівський районČudnivs'kyj rajon
|
Чудновский районČudnovskij rajon
|
ЧуднівČudniv
|
ЧудновČudnov
|
Закарпатська область Zakarpattia Oblast (Hungarian names) 18
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Берегівський районBerehivs'kyj rajon
|
Береговский районBeregovskij rajon
|
Beregszászi járás
|
БереговеBerehove
|
БереговоBeregovo
|
Beregszász
|
Місто БереговеMisto Berehove
|
Город БереговоGorod Beregovo
|
Beregszász város
|
БереговеBerehove
|
БереговоBeregovo
|
Beregszász
|
Великоберезнянський районVelykobereznjans'kyj rajon
|
Великоберезнянский районVelikobereznjanskij rajon
|
Nagybereznai járás
|
Великий БерезнийVelykyj Bereznyj
|
Великий БерёзныйVelikij Berjoznyj
|
Nagyberezna
|
Виноградівський районVynohradivs'kyj rajon
|
Виноградовский районVinogradovskij rajon
|
Nagyszőlősi járás
|
ВиноградівVynohradiv
|
ВиноградовVinogradov
|
Nagyszőlős
|
Воловецький районVolovec'kyj rajon
|
Воловецкий районVoloveckij rajon
|
Volóci járás
|
ВоловецьVolovec'
|
ВоловецVolovec
|
Volóc
|
Іршавський районIršavs'kyj rajon
|
Иршавский районIršavskij rajon
|
Ilosvai járás
|
ІршаваIršava
|
ИршаваIršava
|
Ilosva
|
Міжгірський районMižhirs'kyj rajon
|
Межгорский районMežgorskij rajon
|
Ökörmezői járás
|
Міжгір’яMižhir’ja
|
МежгорьеMežgor'je
|
Ökörmező
|
Місто МукачевеMisto Mukačeve
|
Город МукачевоGorod Mukačevo
|
Munkács város
|
МукачевеMukačeve
|
МукачевоMukačevo
|
Munkács
|
Мукачівський районMukačivs'kyj rajon
|
Мукачевский районMukačevskij rajon
|
Munkácsi járás
|
МукачевеMukačeve
|
МукачевоMukačevo
|
Munkács
|
Перечинський районPerečyns'kyj rajon
|
Перечинский районPerečinskij rajon
|
Perecsenyi járás
|
ПеречинPerečyn
|
ПеречинPerečin
|
Perecseny
|
Рахівський районRaȟivs'kyj rajon
|
Раховский районRaȟovskij rajon
|
Rahói járás
|
РахівRaȟiv
|
РаховRaȟov
|
Rahó
|
Свалявський районSvaljavs'kyj rajon
|
Свалявский районSvaljavskij rajon
|
Szolyvai járás
|
СваляваSvaljava
|
СваляваSvaljava
|
Szolyva
|
Тячівський районTjačivs'kyj rajon
|
Тячевский районTjačevskij rajon
|
Técsői járás
|
ТячівTjačiv
|
ТячевTjačev
|
Técső
|
Місто УжгородMisto Užhorod
|
Город УжгородGorod Užgorod
|
Ungvár város
|
УжгородUžhorod
|
УжгородUžgorod
|
Ungvár
|
Ужгородський районUžhorods'kyj rajon
|
Ужгородский районUžgorodskij rajon
|
Ungvári járás
|
УжгородUžhorod
|
УжгородUžgorod
|
Ungvár
|
Місто ХустMisto Ȟust
|
Город ХустGorod Ȟust
|
Huszt város
|
ХустȞust
|
ХустȞust
|
Huszt
|
Хустський районȞusts'kyj rajon
|
Хустский районȞustskij rajon
|
Huszti járás
|
ХустȞust
|
ХустȞust
|
Huszt
|
Місто ЧопMisto Čop
|
Город ЧопGorod Čop
|
Csap város
|
ЧопČop
|
ЧопČop
|
Csap
|
Запорізька область Zaporizhzhia Oblast 25
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Місто БердянськMisto Berdjans'k
|
Город БердянскGorod Berdjansk
|
БердянськBerdjans'k
|
БердянскBerdjansk
|
||
Бердянський районBerdjans'kyj rajon
|
Бердянский районBerdjanskij rajon
|
БердянськBerdjans'k
|
БердянскBerdjansk
|
||
Василівський районVasylivs'kyj rajon
|
Васильевский районVasil'jevskij rajon
|
ВасилівкаVasylivka
|
ВасильевкаVasil'jevka
|
||
Великобілозерський районVelykobilozers'kyj rajon
|
Великобелозерский районVelikobelozerskij rajon
|
Велика БілозеркаVelyka Bilozerka
|
Великая БелозёркаVelikaja Belozjorka
|
||
Веселівський районVeselivs'kyj rajon
|
Веселовский районVeselovskij rajon
|
ВеселеVesele
|
ВесёлоеVesjoloje
|
||
Вільнянський районVil'njans'kyj rajon
|
Вольнянский районVol'njanskij rajon
|
ВільнянськVil'njans'k
|
ВольнянскVol'njansk
|
||
Гуляйпільський районHuljajpil's'kyj rajon
|
Гуляйпольский районGuljajpol'skij rajon
|
ГуляйполеHuljajpole
|
ГуляйполеGuljajpole
|
||
Місто ЕнергодарMisto Enerhodar
|
Город ЭнергодарGorod Ėnergodar
|
ЕнергодарEnerhodar
|
ЭнергодарĖnergodar
|
||
Місто ЗапоріжжяMisto Zaporižžja
|
Город ЗапорожьеGorod Zaporož'je
|
ЗапоріжжяZaporižžja
|
ЗапорожьеZaporož'je
|
||
Запорізький районZaporiz'kyj rajon
|
Запорожский районZaporožskij rajon
|
ЗапоріжжяZaporižžja
|
ЗапорожьеZaporož'je
|
||
Кам’янсько-Дніпровський районKam’jans'ko-Dniprovs'kyj rajon
|
Каменско-Днепровский районKamensko-Dneprovskij rajon
|
Кам’янка-ДніпровськаKam’janka-Dniprovs'ka
|
Каменка-ДнепровскаяKamenka-Dneprovskaja
|
||
Куйбишевський районKujbyševs'kyj rajon
|
Куйбышевский районKujbyševskij rajon
|
КуйбишевеKujbyševe
|
КуйбышевоKujbyševo
|
||
Місто МелітопольMisto Melitopol'
|
Город МелитопольGorod Melitopol'
|
МелітопольMelitopol'
|
МелитопольMelitopol'
|
||
Мелітопольський районMelitopol's'kyj rajon
|
Мелитопольский районMelitopol'skij rajon
|
МелітопольMelitopol'
|
МелитопольMelitopol'
|
||
Михайлівський районMyȟajlivs'kyj rajon
|
Михайловский районMiȟajlovskij rajon
|
МихайлівкаMyȟajlivka
|
МихайловкаMiȟajlovka
|
||
Новомиколаївський районNovomykolaïvs'kyj rajon
|
Новониколаевский районNovonikolajevskij rajon
|
НовомиколаївкаNovomykolaïvka
|
НовониколаевкаNovonikolajevka
|
||
Оріхівський районOriȟivs'kyj rajon
|
Ореховский районOreȟovskij rajon
|
ОріхівOriȟiv
|
ОреховOreȟov
|
||
Пологівський районPolohivs'kyj rajon
|
Пологовский районPologovskij rajon
|
ПологиPolohy
|
ПологиPologi
|
||
Приазовський районPryazovs'kyj rajon
|
Приазовский районPriazovskij rajon
|
ПриазовськеPryazovs'ke
|
ПриазовскоеPriazovskoje
|
||
Приморський районPrymors'kyj rajon
|
Приморский районPrimorskij rajon
|
ПриморськPrymors'k
|
ПриморскPrimorsk
|
||
Розівський районRozivs'kyj rajon
|
Розовский районRozovskij rajon
|
РозівкаRozivka
|
РозовкаRozovka
|
||
Місто ТокмакMisto Tokmak
|
Город ТокмакGorod Tokmak
|
ТокмакTokmak
|
ТокмакTokmak
|
||
Токмацький районTokmac'kyj rajon
|
Токмакский районTokmakskij rajon
|
ТокмакTokmak
|
ТокмакTokmak
|
||
Чернігівський районČernihivs'kyj rajon
|
Черниговский районČernigovskij rajon
|
ЧернігівкаČernihivka
|
ЧерниговкаČernigovka
|
||
Якимівський районJakymivs'kyj rajon
|
Акимовский районAkimovskij rajon
|
ЯкимівкаJakymivka
|
АкимовкаAkimovka
|
Івано-Франківська область Ivano-Frankivsk Oblast 19
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Богородчанський районBohorodčans'kyj rajon
|
Богородчанский районBogorodčanskij rajon
|
БогородчаниBohorodčany
|
БогородчаныBogorodčany
|
||
Місто БолехівMisto Boleȟiv
|
Город БолеховGorod Boleȟov
|
БолехівBoleȟiv
|
БолеховBoleȟov
|
||
Верховинський районVerȟovyns'kyj rajon
|
Верховинский районVerȟovinskij rajon
|
ВерховинаVerȟovyna
|
ВерховинаVerȟovina
|
||
Галицький районHalyc'kyj rajon
|
Галицкий районGalickij rajon
|
ГаличHalyč
|
ГаличGalič
|
||
Городенківський районHorodenkivs'kyj rajon
|
Городенковский районGorodenkovskij rajon
|
ГороденкаHorodenka
|
ГороденкаGorodenka
|
||
Долинський районDolyns'kyj rajon
|
Долинский районDolinskij rajon
|
ДолинаDolyna
|
ДолинаDolina
|
||
Місто Івано-ФранківськMisto Ivano-Frankivs'k
|
Город Ивано-ФранковскGorod Ivano-Frankovsk
|
Івано-ФранківськIvano-Frankivs'k
|
Ивано-ФранковскIvano-Frankovsk
|
||
Калуський районKalus'kyj rajon
|
Калушский районKalušskij rajon
|
КалушKaluš
|
КалушKaluš
|
||
Місто КалушMisto Kaluš
|
Город КалушGorod Kaluš
|
КалушKaluš
|
КалушKaluš
|
||
Коломийський районKolomyjs'kyj rajon
|
Коломыйский районKolomyjskij rajon
|
КоломияKolomyja
|
КоломыяKolomyja
|
||
Місто КоломияMisto Kolomyja
|
Город КоломыяGorod Kolomyja
|
КоломияKolomyja
|
КоломыяKolomyja
|
||
Косівський районKosivs'kyj rajon
|
Косовский районKosovskij rajon
|
КосівKosiv
|
КосовKosov
|
||
Надвірнянський районNadvirnjans'kyj rajon
|
Надворнянский районNadvornjanskij rajon
|
НадвірнаNadvirna
|
НадворнаяNadvornaja
|
||
Рогатинський районRohatynsk'kyj rajon
|
Рогатинский районRogatinskij rajon
|
РогатинRohatyn
|
РогатинRogatin
|
||
Рожнятівський районRožnjativs'kyj rajon
|
Рожнятовский районRožnjatovskij rajon
|
РожнятівRožnjativ
|
РожнятовRožnjatov
|
||
Снятинський районSnjatyns'kyj rajon
|
Снятинский районSnjatinskij rajon
|
СнятинSnjatyn
|
СнятинSnjatin
|
||
Тисменицький районTysmenyckyj rajon
|
Тисменицкий районTismenickij rajon
|
ТисменицяTysmenycja
|
ТисменицаTismenica
|
||
Тлумацький районTlumac'kyj rajon
|
Тлумачский районTlumačskij rajon
|
ТлумачTlumač
|
ТлумачTlumač
|
||
Місто ЯремчеMisto Jaremče
|
Город ЯремчеGorod Jaremče
|
ЯремчеJaremče
|
ЯремчеJaremče
|
Місто Київ Kyiv 10
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Голосіївський районHolosiïvs'kyj rajon
|
Голосеевский районGolosejevskij rajon
|
КиївKyïv
|
КиевKijev
|
||
Дарницький районDarnyc'kyj rajon
|
Дарницкий районDarnickij rajon
|
КиївKyïv
|
КиевKijev
|
||
Деснянський районDesnjans'kyj rajon
|
Деснянский районDesnjanskij rajon
|
КиївKyïv
|
КиевKijev
|
||
Дніпровський районDniprovs'kyj rajon
|
Днепровский районDneprovskij rajon
|
КиївKyïv
|
КиевKijev
|
||
Оболонський районObolons'kyj rajon
|
Оболонский районObolonskij rajon
|
КиївKyïv
|
КиевKijev
|
||
Печерський районPečers'kyj rajon
|
Печерский районPečerskij rajon
|
КиївKyïv
|
КиевKijev
|
||
Подільський районPodil's'kyj rajon
|
Подольский районPodol'skij rajon
|
КиївKyïv
|
КиевKijev
|
||
Святошинський районSvjatošyns'kyj rajon
|
Святошинский районSvjatošinskij rajon
|
КиївKyïv
|
КиевKijev
|
||
Солом’янський районSolom’jans'kyj rajon
|
Соломенский районSolomenskij rajon
|
КиївKyïv
|
КиевKijev
|
||
Шевченківський районŠevčenkivs'kyj rajon
|
Шевченковский районŠevčenkovskij rajon
|
КиївKyïv
|
КиевKijev
|
Київська область region Oblast 37
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Баришівський районBaryšivs'kyj rajon
|
Барышевский районBaryševskij rajon
|
БаришівкаBaryšivka
|
БарышевкаBaryševka
|
||
Місто БерезаньMisto Berezan'
|
Город БерезаньGorod Berezan'
|
БерезаньBerezan'
|
БерезаньBerezan'
|
||
Місто Біла ЦеркваMisto Bila Cerkva
|
Город Белая ЦерковьGorod Belaja Cerkov'
|
Біла ЦеркваBila Cerkva
|
Белая ЦерковьBelaja Cerkov'
|
||
Білоцерківський районBilocerkivs'kyj rajon
|
Белоцерковский районBelocerkovskij rajon
|
Біла ЦеркваBila Cerkva
|
Белая ЦерковьBelaja Cerkov'
|
||
Богуславський районBohuslavs'kyj rajon
|
Богуславский районBoguslavskij rajon
|
БогуславBohuslav
|
БогуславBoguslav
|
||
Місто БориспільMisto Boryspil'
|
Город БориспольGorod Borispol'
|
БориспільBoryspil'
|
БориспольBorispol'
|
||
Бориспільський районBoryspil's'kyj rajon
|
Бориспольский районBorispol'skij rajon
|
БориспільBoryspil'
|
БориспольBorispol'
|
||
Бородянський районBorodjans'kyj rajon
|
Бородянский районBorodjanskij rajon
|
БородянкаBorodjanka
|
БородянкаBorodjanka
|
||
Місто БровариMisto Brovary
|
Город БроварыGorod Brovary
|
БровариBrovary
|
БроварыBrovary
|
||
Броварський районBrovars'kyj rajon
|
Броварской районBrovarskoj rajon
|
БровариBrovary
|
БроварыBrovary
|
||
Місто БучаMisto Buča
|
Город БучаGorod Buča
|
БучаBuča
|
БучаBuča
|
||
Місто ВасильківMisto Vasyl'kiv
|
Город ВасильковGorod Vasil'kov
|
ВасильківVasyl'kiv
|
ВасильковVasil'kov
|
||
Васильківський районVasyl'kivs'kyj rajon
|
Васильковский районVasil'kovskij rajon
|
ВасильківVasyl'kiv
|
ВасильковVasil'kov
|
||
Вишгородський районVyšhorods'kyj rajon
|
Вышгородский районVyšgorodskij rajon
|
ВишгородVyšhorod
|
ВышгородVyšgorod
|
||
Володарський районVolodars'kyj rajon
|
Володарский районVolodarskij rajon
|
ВолодаркаVolodarka
|
ВолодаркаVolodarka
|
||
Згурівський районZhurivs'kyj rajon
|
Згуровский районZgurovskij rajon
|
ЗгурівкаZhurivka
|
ЗгуровкаZgurovka
|
||
Іванківський районIvankivs'kyj rajon
|
Иванковский районIvankovskij rajon
|
ІванківIvankiv
|
ИванковIvankov
|
||
Місто ІрпіньMisto Irpin'
|
Город ИрпеньGorod Irpen'
|
ІрпіньIrpin'
|
ИрпеньIrpen'
|
||
Кагарлицький районKaharlyc'kyj rajon
|
Кагарлыкский районKagarlykskij rajon
|
КагарликKaharlyk
|
КагарлыкKagarlyk
|
||
Києво-Святошинський районKyjevo-Svjatošyns'kyj rajon
|
Киево-Святошинский районKijevo-Svjatošinskij rajon
|
КиївKyïv
|
КиевKijev
|
||
Макарівський районMakarivs'kyj rajon
|
Макаровский районMakarovskij rajon
|
МакарівMakariv
|
МакаровMakarov
|
||
Миронівський районMyronivs'kyj rajon
|
Мироновский районMironovskij rajon
|
МиронівкаMyronivka
|
МироновкаMironovka
|
||
Обухівський районObuȟivs'kyj rajon
|
Обуховский район (Obuȟovskij rajon
|
ОбухівObuȟiv
|
ОбуховObuȟov
|
||
Місто Переяслав-ХмельницькийMisto Perejaslav-Ȟmel'nyc'kyj
|
Город Переяслав-ХмельницкийGorod Perejaslav-Ȟmel'nickij
|
Переяслав-ХмельницькийPerejaslav-Ȟmel'nyc'kyj
|
Переяслав-ХмельницкийPerejaslav-Ȟmel'nickij
|
||
Переяслав-Хмельницький районPerejaslav-Ȟmel'nyc'kyj rajon
|
Переяслав-Хмельницкий районPerejaslav-Ȟmel'nickij rajon
|
Переяслав-ХмельницькийPerejaslav-Ȟmel'nyc'kyj
|
Переяслав-ХмельницкийPerejaslav-Ȟmel'nickij
|
||
Поліський районPolis'kyj rajon
|
Полесский районPolesskij rajon
|
КрасятичіKrasjatyči
|
КрасятичиKrasjatiči
|
||
Місто Прип’ятьMisto Pryp’jat'
|
Город ПрипятьGorod Pripjat'
|
Прип’ятьPryp’jat'
|
ПрипятьPripjat'
|
||
Місто РжищівMisto Ržyş̌iv
|
Город РжищевGorod Ržiş̌ev
|
РжищівRžyş̌iv
|
РжищевRžiş̌ev
|
||
Рокитнянський районRokytnjans'kyj rajon
|
Ракитнянский районRakitnjanskij rajon
|
РокитнеRokytne
|
РакитноеRakitnoje
|
||
Сквирський районSkvyrs'kyj rajon
|
Сквирский районSkvirskij rajon
|
СквираSkvyra
|
СквираSkvira
|
||
Місто СлавутичMisto Slavutyč
|
Город СлавутичGorod Slavutič
|
СлавутичSlavutyč
|
СлавутичSlavutič
|
||
Ставищенський районStavyş̌ens'kyj rajon
|
Ставищенский районStaviş̌enskij rajon
|
СтавищеStavyş̌e
|
СтавищеStaviş̌e
|
||
Таращанський районTaraş̌ans'kyj rajon
|
Таращанский районTaraş̌anskij rajon
|
ТаращаTaraş̌a
|
ТаращаTaraş̌a
|
||
Тетіївський районTetiïvs'kyj rajon
|
Тетиевский районTetijevskij rajon
|
ТетіївTetiïv
|
ТетиевTetijev
|
||
Місто ФастівMisto Fastiv
|
Город ФастовGorod Fastov
|
ФастівFastiv
|
ФастовFastov
|
||
Фастівський районFastivs'kyj rajon
|
Фастовский районFastovskij rajon
|
ФастівFastiv
|
ФастовFastov
|
||
Яготинський районJahotyns'kyj rajon
|
Яготинский районJagotinskij rajon
|
ЯготинJahotyn
|
ЯготинJagotin
|
Кіровоградська область Kirovohrad Oblast 25
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Бобринецький районBobrynec'kyj rajon
|
Бобринецкий районBobrineckij rajon
|
БобринецьBobrynec'
|
БобринецBobrinec
|
||
Вільшанський районVil'šans'kyj rajon
|
Ольшанский районOl'šanskij rajon
|
ВільшанкаVil'šanka
|
ОльшанкаOl'šanka
|
||
Гайворонський районHajvorons'kyj rajon
|
Гайворонский районGajvoronskij rajon
|
ГайворонHajvoron
|
ГайворонGajvoron
|
||
Голованівський районHolovanivs'kyj rajon
|
Голованевский районGolovanevskskij rajon
|
ГолованівськHolovanivs'k
|
ГолованевскGolovanevsk
|
||
Добровеличківський районDobrovelyčkivs'kyj rajon
|
Добровеличковский районDobroveličkovskij rajon
|
ДобровеличківкаDobrovelyčkivka
|
ДобровеличковкаDobroveličkovka
|
||
Долинський районDolyns'kyj rajon
|
Долинский районDolinskij rajon
|
ДолинськаDolyns'ka
|
ДолинскаяDolinskaja
|
||
Місто Знам’янкаMisto Znam’janka
|
Город ЗнаменкаGorod Znamenka
|
Знам’янкаZnam’janka
|
ЗнаменкаZnamenka
|
||
Знам’янський районZnam’jans'kyj rajon
|
Знаменский районZnamenskij rajon
|
Знам’янкаZnam’janka
|
ЗнаменкаZnamenka
|
||
Місто КіровоградMisto Kirovohrad
|
Город КировоградGorod Kirovograd
|
КіровоградKirovohrad
|
КировоградKirovograd
|
||
Кіровоградський районKirovohrads'kyj rajon
|
Кировоградский районKirovogradskij rajon
|
КіровоградKirovohrad
|
КировоградKirovograd
|
||
Компаніївський районKompaniïvs'kyj rajon
|
Компанеевский районKompanejevskij rajon
|
КомпаніївкаKompaniïvka
|
КомпанеевкаKompanejevka
|
||
Маловисківський районMalovyskivs'kyj rajon
|
Маловисковский районMaloviskovskij rajon
|
Мала ВискаMala Vyska
|
Малая ВискаMalaja Viska
|
||
Новгородківський районNovhorodkivs'kyj rajon
|
Новгородковский районNovgorodkovskij rajon
|
НовгородкаNovhorodka
|
НовгородкаNovgorodka
|
||
Новоархангельський районNovoarȟanhel's'kyj rajon
|
Новоархангельский районNovoarȟangel'skij rajon
|
НовоархангельськNovoarȟanhel's'k
|
НовоархангельскNovoarȟangel'sk
|
||
Новомиргородський районNovomyrhorods'kyj rajon
|
Новомиргородский районNovomirgorodskij rajon
|
НовомиргородNovomyrhorod
|
НовомиргородNovomirgorod
|
||
Новоукраїнський районNovoukraïns'kyj rajon
|
Новоукраинский районNovoukrainskij rajon
|
НовоукраїнкаNovoukraïnka
|
НовоукраинкаNovoukrainka
|
||
Олександрівський районOleksandrivs'kyj rajon
|
Александровский районAleksandrovskij rajon
|
ОлександрівкаOleksandrivka
|
АлександровкаAleksandrovka
|
||
Олександрійський районOleksandrijs'kyj rajon
|
Александрийский районAleksandrijskij rajon
|
ОлександріяOleksandrija
|
АлександрияAleksandrija
|
||
Місто ОлександріяMisto Oleksandrija
|
Город АлександрияGorod Aleksandrija
|
ОлександріяOleksandrija
|
АлександрияAleksandrija
|
||
Онуфріївський районOnufriïvs'kyj rajon
|
Онуфриевский районOnufrijevskij rajon
|
ОнуфріївкаOnufriïvka
|
ОнуфриевкаOnufrijevka
|
||
Петрівський районPetrivs'kyj rajon
|
Петровский районPetrovskij rajon
|
ПетровеPetrove
|
ПетровоPetrovo
|
||
Місто СвітловодськMisto Svitlovods'k
|
Город СветловодскGorod Svetlovodsk
|
СвітловодськSvitlovods'k
|
СветловодскSvetlovodsk
|
||
Світловодський районSvitlovods'kyj rajon
|
Светловодский районSvetlovodskij rajon
|
СвітловодськSvitlovods'k
|
СветловодскSvetlovodsk
|
||
Ульяновський районUl'janovs'kyj rajon
|
Ульяновский районUl'janovskij rajon
|
УльянівкаUl'janivka
|
УльяновкаUl'janovka
|
||
Устинівський районUstynivs'kyj rajon
|
Устиновский районUstinovskij rajon
|
УстинівкаUstynivka
|
УстиновкаUstinovka
|
Автономна Республіка Крим Autonomous Republic of Crimea (Crimean Tatar names) 25
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Місто АлуштаMisto Alušta
|
Город АлуштаGorod Alušta
|
Aluşta şeeri / Алушта шеэри
|
АлуштаAlušta
|
АлуштаAlušta
|
Aluşta / Алушта
|
Місто АрмянськMisto Armjans'k
|
Город АрмянскGorod Armjansk
|
Ermeni Bazar şeeri / Эрмени Базар шеэри
|
АрмянськArmjans'k
|
АрмянскArmjansk
|
Ermeni Bazar / Эрмени Базар
|
Бахчисарайський районBaȟčysarajs'kyj rajon
|
Бахчисарайский районBaȟčisarajskij rajon
|
Bağçasaray rayonı / Багъчасарай районы
|
БахчисарайBaȟčysaraj
|
БахчисарайBaȟčisaraj
|
Bağçasaray / Багъчасарай
|
Білогірський районBilohirs'kyj rajon
|
Белогорский районBelogorskij rajon
|
Qarasuvbazar rayonı / Къарасувбазар районы
|
БілогірськBilohirs'k
|
БелогорскBelogorsk
|
Qarasuvbazar / Къарасувбазар
|
Місто ДжанкойMisto Džankoj
|
Город ДжанкойGorod Džankoj
|
Canköy şeeri / Джанкой шеэри
|
ДжанкойDžankoj
|
ДжанкойDžankoj
|
Canköy / Джанкой
|
Джанкойський районDžankojs'kyj rajon
|
Джанкойский районDžankojskij rajon
|
Canköy rayonı / Джанкой районы
|
ДжанкойDžankoj
|
ДжанкойDžankoj
|
Canköy / Джанкой
|
Місто ЄвпаторіяMisto Jevpatorija
|
Город ЕвпаторияGorod Jevpatorija
|
Kezlev şeeri / Кезлев шеэри
|
ЄвпаторіяJevpatorija
|
ЕвпаторияJevpatorija
|
Kezlev / Кезлев
|
Місто КерчMisto Kerč
|
Город КерчьGorod Kerč'
|
Keriç şeeri / Керич шеэри
|
КерчKerč
|
КерчьKerč'
|
Keriç / Керич
|
Кіровський районKirovs'kyj rajon
|
Кировский районKirovskij rajon
|
İslâm Terek rayonı / Ислям Терек районы
|
КіровськеKirovs'ke
|
КировскоеKirovskoje
|
İslâm Terek / Ислям Терек
|
Красногвардійський районKranohvardijs'kyj rajon
|
Красногвардейский районKrasnogvardejskij rajon
|
Qurman rayonı / Къурман районы
|
КрасногвардійськеKrasnohvardijs'ke
|
КрасногвардейскоеKrasnogvardejskoje
|
Qurman / Къурман
|
Місто КрасноперекопськMisto Krasnoperekops'k
|
Город КрасноперекопскGorod Krasnoperekopsk
|
Krasnoperekopsk şeeri / Красноперекопск шеэри
|
КрасноперекопськKrasnoperekops'k
|
КрасноперекопскKrasnoperekopsk
|
Krasnoperekopsk / Красноперекопск
|
Красноперекопський районKrasnoperekops'kyj rajon
|
Красноперекопский районKrasnoperekopskij rajon
|
Krasnoperekopsk rayonı / Красноперекопск районы
|
КрасноперекопськKrasnoperekops'k
|
КрасноперекопскKrasnoperekopsk
|
Krasnoperekopsk / Красноперекопск
|
Ленінський районLenins'kyj rajon
|
Ленинский районLeninskij rajon
|
Yedi Quyu rayonı / Еди Къую районы
|
ЛенінеLenine
|
ЛениноLenino
|
Yedi Quyu / Еди Къую
|
Нижньогірський районNyžn'ohirs'kyj rajon
|
Нижнегорский районNižnegorskij rajon
|
Seyitler rayonı / Сейитлер районы
|
НижньогірськийNyžn'ohirs'kyj
|
НижнегорскийNižnegorskij
|
Seyitler / Сейитлер
|
Первомайський районPervomajs'kyj rajon
|
Первомайский районPervomajskij rajon
|
Curçı rayonı / Джурчы районы
|
ПервомайськеPervomajs'ke
|
ПервомайскоеPervomajskoje
|
Curçı / Джурчы
|
Роздольненський районRozdol'nens'kyj rajon
|
Раздольненский районRazdol'nenskij rajon
|
Aqşeyh rayonı / Акъшейх районы
|
РоздольнеRozdol'ne
|
РаздольноеRazdol'noje
|
Aqşeyh / Акъшейх
|
Місто СакиMisto Saky
|
Город СакиGorod Saki
|
Saq şeeri / Сакъ шеэри
|
СакиSaky
|
СакиSaki
|
Saq / Сакъ
|
Сакський районSaks'kyj rajon
|
Сакский районSakskij rajon
|
Saq rayonı / Сакъ районы
|
СакиSaky
|
СакиSaki
|
Saq / Сакъ
|
Місто СімферопольMisto Simferopol'
|
Город СимферопольGorod Simferopol'
|
Aqmescit şeeri / Акъмесджит шеэри
|
СімферопольSimferopol'
|
СимферопольSimferopol'
|
Aqmescit / Акъмесджит
|
Сімферопольський районSimferopol's'kyj rajon
|
Симферопольский районSimferopol'skij rajon
|
Aqmescit rayonı / Акъмесджит районы
|
СімферопольSimferopol'
|
СимферопольSimferopol'
|
Aqmescit / Акъмесджит
|
Совєтський районSovjets'kyj rajon
|
Советский районSovetskij rajon
|
İçki rayonı / Ички районы
|
СовєтськийSovjets'kyj
|
СоветскийSovetskij
|
İçki / Ички
|
Місто СудакMisto Sudak
|
Город СудакGorod Sudak
|
Sudaq şeeri / Судакъ шеэри
|
СудакSudak
|
СудакSudak
|
Sudaq / Судакъ
|
Місто ФеодосіяMisto Feodosija
|
Город ФеодосияGorod Feodosija
|
Kefe şeeri / Кефе шеэри
|
ФеодосіяFeodosija
|
ФеодосияFeodosija
|
Kefe / Кефе
|
Чорноморський районČornomors'kyj rajon
|
Черноморский районČernomorskij rajon
|
Aqmeçit rayonı / Акъмечит районы
|
ЧорноморськеČornomors'ke
|
ЧерноморскоеČernomorskoje
|
Aqmeçit / Акъмечит
|
Місто ЯлтаMisto Jalta
|
Город ЯлтаGorod Jalta
|
Yalta şeeri / Ялта шеэри
|
ЯлтаJalta
|
ЯлтаJalta
|
Yalta / Ялта
|
Луганська область Luhansk Oblast 32
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Місто АлчевськMisto Alčevs'k
|
Город АлчевскGorod Alčevsk
|
АлчевськAlčevs'k
|
АлчевскAlčevsk
|
||
Місто АнтрацитMisto Antracyt
|
Город АнтрацитGorod Antracit
|
АнтрацитAntracyt
|
АнтрацитAntracit
|
||
Антрацитівський районAntracytivs'kyj rajon
|
Антрацитовский районAntracitovskij rajon
|
АнтрацитAntracyt
|
АнтрацитAntracit
|
||
Біловодський районBilovods'kyj rajon
|
Беловодский районBelovodskij rajon
|
БіловодськBilovods'k
|
БеловодскBelovodsk
|
||
Білокуракинський районBilokurakyns'kyj rajon
|
Белокуракинский районBelokurakinskij rajon
|
БілокуракинеBilokurakyne
|
БелокуракиноBelokurakino
|
||
Місто БрянкаMisto Brjanka
|
Город БрянкаGorod Brjanka
|
БрянкаBrjanka
|
БрянкаBrjanka
|
||
Місто КіровськMisto Kirovs'k
|
Город КировскGorod Kirovsk
|
КіровськKirovs'k
|
КировскKirovsk
|
||
Місто Красний ЛучMisto Krasnyj Luč
|
Город Красный ЛучGorod Krasnyj Luč
|
Красний ЛучKrasnyj Luč
|
Красный ЛучKrasnyj Luč
|
||
Місто КраснодонMisto Krasnodon
|
Город КраснодонGorod Krasnodon
|
КраснодонKrasnodon
|
КраснодонKrasnodon
|
||
Краснодонський районKrasnodons'kyj rajon
|
Краснодонский районKrasnodonskij rajon
|
КраснодонKrasnodon
|
КраснодонKrasnodon
|
||
Кремінський районKremins'kyj rajon
|
Кременской районKremenskoj rajon
|
КреміннаKreminna
|
КременнаяKremennaja
|
||
Місто ЛисичанськMisto Lysyčans'k
|
Город ЛисичанскGorod Lisičansk
|
ЛисичанськLysyčans'k
|
ЛисичанскLisičansk
|
||
Місто ЛуганськMisto Luhans'k
|
Город ЛуганскGorod Lugansk
|
ЛуганськLuhans'k
|
ЛуганскLugansk
|
||
Лутугинський районLutuhyns'kyj rajon
|
Лутугинский районLutuginskij rajon
|
ЛутугинеLutuhyne
|
ЛутугиноLutugino
|
||
Марківський районMarkivs'kyj rajon
|
Марковский районMarkovskij rajon
|
МарківськеMarkivs'ke
|
МарковкаMarkovka
|
||
Міловський районMilovs'kyj rajon
|
Меловской районMelovskoj rajon
|
МіловеMilove
|
МеловоеMelovoje
|
||
Новоайдарський районNovoajdars'kyj rajon
|
Новоайдарский районNovoajdarskij rajon
|
НовоайдарNovoajdar
|
НовоайдарNovoajdar
|
||
Новопсковський районNovopskovs'kyj rajon
|
Новопсковский районNovopskovskij rajon
|
НовопсковNovopskov
|
НовопсковNovopskov
|
||
Місто ПервомайськMisto Pervomajs'k
|
Город ПервомайскGorod Pervomajsk
|
ПервомайськPervomajs'k
|
ПервомайскPervomajsk
|
||
Перевальський районPereval's'kyj rajon
|
Перевальский районPereval'skij rajon
|
ПеревальськPereval's'k
|
ПеревальскPereval'sk
|
||
Попаснянський районPopasnjans'kyj rajon
|
Попаснянский районPopasnjanskij rajon
|
ПопаснаPopasna
|
ПопаснаяPopasnaja
|
||
Місто РовенькиMisto Roven'ky
|
Город РовенькиGorod Roven'ki
|
РовенькиRoven'ky
|
РовенькиRoven'ki
|
||
Місто РубіжнеMisto Rubižne
|
Город РубежноеGorod Rubežnoje
|
РубіжнеRubižne
|
РубежноеRubežnoje
|
||
Сватівський районSvativs'kyj rajon
|
Сватовский районSvatovskij rajon
|
СватовеSvatove
|
СватовоSvatovo
|
||
Місто СвердловськMisto Sverdlovs'k
|
Город СвердловскGorod Sverdlovsk
|
СвердловськSverdlovs'k
|
СвердловскSverdlovsk
|
||
Свердловський районSverdlovs'kyj rajon
|
Свердловский районSverdlovskij rajon
|
СвердловськSverdlovs'k
|
СвердловскSverdlovsk
|
||
Місто СєверодонецькMisto Sjeverodonec'k
|
Город СеверодонецкGorod Severodoneck
|
СєверодонецькSjeverodonec'k
|
СеверодонецкSeverodoneck
|
||
Слов’яносербський районSlov’janoserbs'kyj rajon
|
Славяносербский районSlavjanoserbskij rajon
|
Слов’яносербськSlov’janoserbs'k
|
СлавяносербскSlavjanoserbsk
|
||
Станично-Луганський районStanyčno-Luhans'kyj rajon
|
Станично-Луганский районStanično-Luganskij rajon
|
Станиця ЛуганськаStanycja Luhans'ka
|
Станица ЛуганскаяStanica Luganskaja
|
||
Старобільський районStarobil's'kyj rajon
|
Старобельский районStarobel'skij rajon
|
СтаробільськStarobil's'k
|
СтаробельскStarobel'sk
|
||
Місто СтаханівMisto Staȟaniv
|
Город СтахановGorod Staȟanov
|
СтаханівStaȟaniv
|
СтахановStaȟanov
|
||
Троїцький районTroïc'kyj rajon
|
Троицкий районTroickij rajon
|
ТроїцькеTroïc'ke
|
ТроицкоеTroickoje
|
Львівська область Lviv Oblast 29
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Місто БориславMisto Boryslav
|
Город БориславGorod Borislav
|
БориславBoryslav
|
БориславBorislav
|
||
Бродівський районBrodivs'kyj rajon
|
Бродовский районBrodovskij rajon
|
БродиBrody
|
БродыBrody
|
||
Буський районBus'kyj rajon
|
Буский районBuskij rajon
|
БуськBus'k
|
БускBusk
|
||
Городоцький районHorodoc'kyj rajon
|
Городокский районGorodokskij rajon
|
ГородокHorodok
|
ГородокGorodok
|
||
Дрогобицький районDrohobyc'kyj rajon
|
Дрогобычский районDrogobyčskij rajon
|
ДрогобичDrohobyč
|
ДрогобычDrogobyč
|
||
Місто ДрогобичMisto Drohobyč
|
Город ДрогобычGorod Drogobyč
|
ДрогобичDrohobyč
|
ДрогобычDrogobyč
|
||
Жидачівський районŽydačivs'kyj rajon
|
Жидачевский районŽidačevskij rajon
|
ЖидачівŽydačiv
|
ЖидачевŽidačev
|
||
Жовківський районŽovkivs'kyj rajon
|
Жолковский районŽolkovskij rajon
|
ЖовкваŽovkva
|
ЖолкваŽolkva
|
||
Золочівський районZoločivs'kyj rajon
|
Золочевский районZoločevskij rajon
|
ЗолочівZoločiv
|
ЗолочевZoločev
|
||
Кам’янка-Бузький районKam’janka-Buz'kyj rajon
|
Каменка-Бугский районKamenka-Bugskij rajon
|
Кам’янка-БузькаKam’janka-Buz'ka
|
Каменка-БугскаяKamenka-Bugskaja
|
||
Місто ЛьвівMisto L'viv
|
Город ЛьвовGorod L'vov
|
ЛьвівL'viv
|
ЛьвовL'vov
|
||
Миколаївський районMykolaïvs'kyj rajon
|
Николаевский районNikolajevskij rajon
|
МиколаївMykolaïv
|
НиколаевNikolajev
|
||
Місто МоршинMisto Moršyn
|
Город МоршинGorod Moršin
|
МоршинMoršyn
|
МоршинMoršin
|
||
Мостиський районMostys'kyj rajon
|
Мостиский районMostiskij rajon
|
МостиськаMostys'ka
|
МостискаMostiska
|
||
Місто Новий РозділMisto Novyj Rozdil
|
Город Новый РаздолGorod Novyj Razdol
|
Новий РозділNovyj Rozdil
|
Новый РаздолNovyj Razdol
|
||
Перемишлянський районPeremyšljans'kyj rajon
|
Перемышлянский районPeremyšljanskij rajon
|
ПеремишляниPeremyšljany
|
ПеремышляныPeremyšljany
|
||
Пустомитівський районPustomytivs'kyj rajon
|
Пустомытовский районPustomytovskij rajon
|
ПустомитиPustomyty
|
ПустомытыPustomyty
|
||
Радехівський районRadeȟivs'kyj rajon
|
Радеховский районRadeȟovskij rajon
|
РадехівRadeȟiv
|
РадеховRadeȟov
|
||
Місто СамбірMisto Sambir
|
Город СамборGorod Sambor
|
СамбірSambir
|
СамборSambor
|
||
Самбірський районSambirs'kyj rajon
|
Самборский районSamborskij rajon
|
СамбірSambir
|
СамборSambor
|
||
Сколівський районSkolivs'kyj rajon
|
Сколевский районSkolevskij rajon
|
СколеSkole
|
СколеSkole
|
||
Сокальський районSokal's'kyj rajon
|
Сокальский районSokal'skij rajon
|
СокальSokal'
|
СокальSokal'
|
||
Старосамбірський районStarosambirs'kyj rajon
|
Старосамборский районStarosamborskij rajon
|
Старий СамбірStaryj Sambir
|
Старый СамборStaryj Sambor
|
||
Місто СтрийMisto Stryj
|
Город СтрыйGorod Stryj
|
СтрийStryj
|
СтрыйStryj
|
||
Стрийський районStryjs'kyj rajon
|
Стрыйский районStryjskij rajon
|
СтрийStryj
|
СтрыйStryj
|
||
Місто ТрускавецьMisto Truskavec'
|
Город ТрускавецGorod Truskavec
|
ТрускавецьTruskavec'
|
ТрускавецTruskavec
|
||
Турківський районTurkivs'kyj rajon
|
Турковский районTurkovskij rajon
|
ТуркаTurka
|
ТуркаTurka
|
||
Місто ЧервоноградMisto Červonohrad
|
Город ЧервоноградGorod Červonograd
|
ЧервоноградČervonohrad
|
ЧервоноградČervonograd
|
||
Яворівський районJavorivs'kyj rajon
|
Яворовский районJavorovskij rajon
|
ЯворівJavoriv
|
ЯворовJavorov
|
Миколаївська область Mykolaiv Oblast 24
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Арбузинський районArbuzyns'kyj rajon
|
Арбузинский районArbuzinskij rajon
|
АрбузинкаArbuzynka
|
АрбузинкаArbuzinka
|
||
Баштанський районBaštans'kyj rajon
|
Баштанский районBaštanskij rajon
|
БаштанкаBaštanka
|
БаштанкаBaštanka
|
||
Березанський районBerezans'kyj rajon
|
Березанский районBerezanskij rajon
|
БерезанкаBerezanka
|
БерезанкаBerezanka
|
||
Березнегуватський районBereznehuvats'kyj rajon
|
Березнеговатский районBereznegovatskij rajon
|
БерезнегуватеBereznehuvate
|
БерезнеговатоеBereznegovatoje
|
||
Братський районBrats'kyj rajon
|
Братский районBratskij rajon
|
БратськеBrats'ke
|
БратскоеBratskoje
|
||
Веселинівський районVeselynivs'kyj rajon
|
Веселиновский районVeselinovskij rajon
|
ВеселиновеVeselynove
|
ВеселиновоVeselinovo
|
||
Місто ВознесенськMisto Voznesens'k
|
Город ВознесенскGorod Voznesensk
|
ВознесенськVoznesens'k
|
ВознесенскVoznesensk
|
||
Вознесенський районVoznesens'kyj rajon
|
Вознесенский районVoznesenskij rajon
|
ВознесенськVoznesens'k
|
ВознесенскVoznesensk
|
||
Врадіївський районVradiïvs'kyj rajon
|
Врадиевский районVradijevskij rajon
|
ВрадіївкаVradiïvka
|
ВрадиевкаVradijevka
|
||
Доманівський районDomanivs'kyj rajon
|
Доманёвский районDomanjovskij rajon
|
ДоманівкаDomanivka
|
ДоманёвкаDomanjovka
|
||
Єланецький районJelanec'kyj rajon
|
Еланецкий районJelaneckij rajon
|
ЄланецьJelanec'
|
ЕланецJelanec
|
||
Жовтневий районŽovtnevyj rajon
|
Жовтневый районŽovtnevyj rajon
|
МиколаївMykolaïv
|
НиколаевNikolajev
|
||
Казанківський районKazankivs'kyj rajon
|
Казанковский районKazankovskij rajon
|
КазанкаKazanka
|
КазанкаKazanka
|
||
Кривоозерський районKryvoozers'kyj rajon
|
Кривоозерский районKrivoozerskij rajon
|
Криве ОзероKryve Ozero
|
Кривое ОзероKrivoje Ozero
|
||
Місто МиколаївMisto Mykolaïv
|
Город НиколаевGorod Nikolajev
|
МиколаївMykolaïv
|
НиколаевNikolajev
|
||
Миколаївський районMykolaïvs'kyj rajon
|
Николаевский районNikolajevskij rajon
|
МиколаївMykolaïv
|
НиколаевNikolajev
|
||
Новобузький районNovobuz'kyj rajon
|
Новобугский районNovobugskij rajon
|
Новий БугNovyj Buh
|
Новый БугNovyj Bug
|
||
Новоодеський районNovoodes'kyj rajon
|
Новоодесский районNovoodesskij rajon
|
Нова ОдесаNova Odesa
|
Новая ОдессаNovaja Odessa
|
||
Місто ОчаківMisto Očakiv
|
Город ОчаковGorod Očakov
|
ОчаківOčakiv
|
ОчаковOčakov
|
||
Очаківський районOčakivs'kyj rajon
|
Очаковский районOčakovskij rajon
|
ОчаківOčakiv
|
ОчаковOčakov
|
||
Місто ПервомайськMisto Pervomajs'k
|
Город ПервомайскGorod Pervomajsk
|
ПервомайськPervomajs'k
|
ПервомайскPervomajsk
|
||
Первомайський районPervomajs'kyj rajon
|
Первомайский районPervomajskij rajon
|
ПервомайськPervomajs'k
|
ПервомайскPervomajsk
|
||
Снігурівський районSnihurivs'kyj rajon
|
Снигиревский районSnigirevskij rajon
|
СнігурівкаSnihurivka
|
СнигирёвкаSnigirjovka
|
||
Місто ЮжноукраїнськMisto Južnoukraïns'k
|
Город ЮжноукраинскGorod Južnoukrainsk
|
ЮжноукраїнськJužnoukraïns'k
|
Город ЮжноукраинскJužnoukrainsk
|
Одеська область Odesa Oblast 33
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Ананьївський районAnan'ïvs'kyj rajon
|
Ананьевский районAnan'jevskij rajon
|
АнаньївAnan'ïv
|
АнаньевAnan'jev
|
||
Арцизький районArcyz'kyj rajon
|
Арцизский районArcizskij rajon
|
АрцизArcyz
|
АрцизArciz
|
||
Балтський районBalts'kyj rajon
|
Балтский районBaltskij rajon
|
БалтаBalta
|
БалтаBalta
|
||
Березівський районBerezivs'kyj rajon
|
Березовский районBerezovskij rajon
|
БерезівкаBerezivka
|
БерезовкаBerezovka
|
||
Місто Білгород-ДністровськийMisto Bilhorod-Dnistrovs'kyj
|
Город Белгород-ДнестровскийGorod Belgorod-Dnestrovskij
|
Білгород-ДністровськийBilhorod-Dnistrovs'kyj
|
Белгород-ДнестровскийBelgorod-Dnestrovskij
|
||
Білгород-Дністровський районBilhorod-Dnistrovs'kyj rajon
|
Белгород-Днестровский районBelgorod-Dnestrovskij rajon
|
Білгород-ДністровськийBilhorod-Dnistrovs'kyj
|
Белгород-ДнестровскийBelgorod-Dnestrovskij
|
||
Біляївський районBiljaïvs'kyj rajon
|
Беляевский районBeljajevskij rajon
|
БіляївкаBiljaïvka
|
БеляевкаBeljajevka
|
||
Болградський районBolhrads'kyj rajon
|
Болградский районBolgradskij rajon
|
БолградBolhrad
|
БолградBolgrad
|
||
Великомихайлівський районVelykomyȟajlivs'kyj rajon
|
Великомихайловский районVelikomiȟajlovskij rajon
|
Велика МихайлівкаVelyka Myȟajlivka
|
Великая МихайловкаVelikaja Miȟajlovka
|
||
Іванівський районIvanivs'kyj rajon
|
Ивановский районIvanovskij rajon
|
ІванівкаIvanivka
|
ИвановкаIvanovka
|
||
Місто ІзмаїлMisto Izmaïl
|
Город ИзмаилGorod Izmail
|
ІзмаїлIzmaïl
|
ИзмаилIzmail
|
||
Ізмаїльський районIzmaïl's'kyj rajon
|
Измаильский районIzmail'skij rajon
|
ІзмаїлIzmaïl
|
ИзмаилIzmail
|
||
Місто ІллічівськMisto Illičivs'k
|
Город ИльичёвскGorod Il'ičjovsk
|
ІллічівськIlličivs'k
|
ИльичёвскIl'ičjovsk
|
||
Кілійський районKilijs'kyj rajon
|
Килийский районKilijskij rajon
|
КіліяKilija
|
КилияKilija
|
||
Кодимський районKodyms'kyj rajon
|
Кодымский районKodymskij rajon
|
КодимаKodyma
|
КодымаKodyma
|
||
Комінтернівський районKominternivs'kyj rajon
|
Коминтерновский районKominternovskij rajon
|
КомінтернівськеKominternivs'ke
|
КоминтерновскоеKominternovskoje
|
||
Місто КотовськMisto Kotovs'k
|
Город КотовскGorod Kotovsk
|
КотовськKotovs'k
|
КотовскKotovsk
|
||
Котовський районKotovs'kyj rajon
|
Котовский районKotovskij rajon
|
КотовськKotovs'k
|
КотовскKotovsk
|
||
Красноокнянський районKrasnooknjans'kyj rajon
|
Красноокнянский районKrasnooknjanskij rajon
|
Красні ОкниKrasni Okny
|
Красные ОкныKrasnyje Okny
|
||
Любашівський районLjubašivs'kyj rajon
|
Любашевский районLjubaševskij rajon
|
ЛюбашівкаLjubašivka
|
ЛюбашевкаLjubaševka
|
||
Миколаївський районMykolaïvs'kyj rajon
|
Николаевский районNikolajevskij rajon
|
МиколаївкаMykolaïvka
|
НиколаевкаNikolajevka
|
||
Овідіопольський районOvidiopol's'kyj rajon
|
Овидиопольский районOvidiopol'skij rajon
|
ОвідіопольOvidiopol'
|
ОвидиопольOvidiopol'
|
||
Місто ОдесаMisto Odesa
|
Город ОдессаGorod Odessa
|
ОдесаOdesa
|
ОдессаOdessa
|
||
Ренійський районRenijs'kyj rajon
|
Ренийский районRenijskij rajon
|
РеніReni
|
РениReni
|
||
Роздільнянський районRozdil'njans'kyj rajon
|
Раздельнинский районRazdel'ninskij rajon
|
РоздільнаRozdil'na
|
РаздельнаяRazdel'naja
|
||
Савранський районSavrans'kyj rajon
|
Савранский районSavranskij rajon
|
СавраньSavran'
|
СавраньSavran'
|
||
Саратський районSarats'kyj rajon
|
Саратский районSaratskij rajon
|
СаратаSarata
|
СаратаSarata
|
||
Тарутинський районTarutyns'kyj rajon
|
Тарутинский районTarutinskij rajon
|
ТарутинеTarutyne
|
ТарутиноTarutino
|
||
Татарбунарський районTatarbunars'kyj rajon
|
Татарбунарский районTatarbunarskij rajon
|
ТатарбунариTatarbunary
|
ТатарбунарыTatarbunary
|
||
Місто ТеплодарMisto Teplodar
|
Город ТеплодарGorod Teplodar
|
ТеплодарTeplodar
|
ТеплодарTeplodar
|
||
Фрунзівський районFrunzivs'kyj rajon
|
Фрунзовский районFrunzovskij rajon
|
ФрунзівкаFrunzivka
|
ФрунзовкаFrunzovka
|
||
Ширяївський районŠyrjaïvs'kyj rajon
|
Ширяевский районŠirjajevskij rajon
|
ШиряєвеŠyrjajeve
|
ШиряевоŠirjajevo
|
||
Місто ЮжнеMisto Južne
|
Город ЮжноеGorod Južnoje
|
ЮжнеJužne
|
ЮжноеJužnoje
|
Полтавська область Poltava Oblast 30
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Великобагачанський районVelykobahačans'kyj rajon
|
Великобагачанский районVelikobagačanskij rajon
|
Велика БагачкаVelyka Bahačka
|
Великая БагачкаVelikaja Bagačka
|
||
Гадяцький районHadjac'kyj rajon
|
Гадячский районGadjačskij rajon
|
ГадячHadjač
|
ГадячGadjač
|
||
Глобинський районHlobyns'kyj rajon
|
Глобинский районGlobinskij rajon
|
ГлобинеHlobyne
|
ГлобиноGlobino
|
||
Гребінківський районHrebinkivs'kyj rajon
|
Гребенковский районGrebenkovskij rajon
|
ГребінкаHrebinka
|
ГребёнкаGrebjonka
|
||
Диканський районDykans'kyj rajon
|
Диканьский районDikan'skij rajon
|
ДиканькаDykan'ka
|
ДиканькаDikan'ka
|
||
Зіньківський районZin'kivs'kyj rajon
|
Зеньковский районZen'kovskij rajon
|
ЗіньківZin'kiv
|
ЗеньковZen'kov
|
||
Карлівський районKarlivs'kyj rajon
|
Карловский районKarlovskij rajon
|
КарлівкаKarlivka
|
КарловкаKarlovka
|
||
Кобеляцький районKobeljac'kyj rajon
|
Кобелякский районKobeljakskij rajon
|
КобелякиKobeljaky
|
КобелякиKobeljaki
|
||
Козельщинський районKozel'ş̌yns'kyj rajon
|
Козельщинский районKozel'ş̌inskij rajon
|
КозельщинаKozel'ş̌yna
|
КозельщинаKozel'ş̌ina
|
||
Місто КомсомольськMisto Komsomol's'k
|
Город КомсомольскGorod Komsomol'sk
|
КомсомольськKomsomol's'k
|
КомсомольскKomsomol'sk
|
||
Котелевський районKotelevs'kyj rajon
|
Котелевский районKotelevskij rajon
|
КотельваKotel'va
|
КотельваKotel'va
|
||
Місто КременчукMisto Kremenčuk
|
Город КременчугGorod Kremenčug
|
КременчукKremenčuk
|
КременчугKremenčug
|
||
Кременчуцький районKremenčuc'kyj rajon
|
Кременчугский районKremenčugskij rajon
|
КременчукKremenčuk
|
КременчугKremenčug
|
||
Лохвицький районLoȟvyc'kyj rajon
|
Лохвицкий районLoȟvickij rajon
|
ЛохвицяLoȟvycja
|
ЛохвицаLoȟvica
|
||
Лубенський районLubens'kyj rajon
|
Лубенский районLubenskij rajon
|
ЛубниLubny
|
ЛубныLubny
|
||
Місто ЛубниMisto Lubny
|
Город ЛубныGorod Lubny
|
ЛубниLubny
|
ЛубныLubny
|
||
Машівський районMašivs'kyj rajon
|
Машевский районMaševskij rajon
|
МашівкаMašivka
|
МашевкаMaševka
|
||
Місто МиргородMisto Myrhorod
|
Город МиргородGorod Mirgorod
|
МиргородMyrhorod
|
МиргородMirgorod
|
||
Миргородський районMyrhorods'kyj rajon
|
Миргородский районMirgorodskij rajon
|
МиргородMyrhorod
|
МиргородMirgorod
|
||
Новосанжарський районNovosanžars'kyj rajon
|
Новосанжарский районNovosanžarskij rajon
|
Нові СанжариNovi Sanžary
|
Новые СанжарыNovyje Sanžary
|
||
Оржицький районOržyc'kyj rajon
|
Оржицкий районOržickij rajon
|
ОржицяOržycja
|
ОржицаOržica
|
||
Пирятинський районPyrjatyns'kyj rajon
|
Пирятинский районPirjatinskij rajon
|
ПирятинPyrjatyn
|
ПирятинPirjatin
|
||
Місто ПолтаваMisto Poltava
|
Город ПолтаваGorod Poltava
|
ПолтаваPoltava
|
ПолтаваPoltava
|
||
Полтавський районPoltavs'kyj rajon
|
Полтавский районPoltavskij rajon
|
ПолтаваPoltava
|
ПолтаваPoltava
|
||
Решетилівський районRešetylivs'kyj rajon
|
Решетиловский районRešetilovskij rajon
|
РешетилівкаRešetylivka
|
РешетиловкаRešetilovka
|
||
Семенівський районSemenivs'kyj rajon
|
Семёновский районSemjonovskij rajon
|
СеменівкаSemenivka
|
СемёновкаSemjonovka
|
||
Хорольський районȞorol's'kyj rajon
|
Хорольский районȞorol'skij rajon
|
ХоролȞorol
|
ХоролȞorol
|
||
Чорнухинський районČornuȟyns'kyj rajon
|
Чернухинский районČernuȟinskij rajon
|
ЧорнухиČornuȟy
|
ЧернухиČernuȟi
|
||
Чутівський районČutivs'kyj rajon
|
Чутовский районČutovskij rajon
|
ЧутовеČutove
|
ЧутовоČutovo
|
||
Шишацький районŠyšac'kyj rajon
|
Шишацкий районŠišackij rajon
|
ШишакиŠyšaky
|
ШишакиŠišaki
|
Рівненська область Rivne Oblast 20
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Березнівський районBereznivs'kyj rajon
|
Березновский районBereznovskij rajon
|
БерезнеBerezne
|
БерёзноBerjozno
|
||
Володимирецький районVolodymyrec'kyj rajon
|
Владимирецкий районVladimireckij rajon
|
ВолодимирецьVolodymyrec'
|
ВладимирецVladimirec
|
||
Гощанський районHoş̌ans'kyj rajon
|
Гощанский районGoş̌anskij rajon
|
ГощаHoş̌a
|
ГощаGoş̌a
|
||
Демидівський районDemydivs'kyj rajon
|
Демидовский районDemidovskij rajon
|
ДемидівкаDemydivka
|
ДемидовкаDemidovka
|
||
Дубенський районDubens'kyj rajon
|
Дубенский районDubenskij rajon
|
ДубноDubno
|
ДубноDubno
|
||
Місто ДубноMisto Dubno
|
Город ДубноGorod Dubno
|
ДубноDubno
|
ДубноDubno
|
||
Дубровицький районDubrovyc'kyj rajon
|
Дубровицкий районDubrovickij rajon
|
ДубровицяDubrovycja
|
ДубровицаDubrovica
|
||
Зарічненський районZaričnens'kyj rajon
|
Заречненский районZarečnenskij rajon
|
ЗарічнеZarične
|
ЗаречноеZarečnoje
|
||
Здолбунівський районZdolbunivs'kyj rajon
|
Здолбуновский районZdolbunovskij rajon
|
ЗдолбунівZdolbuniv
|
ЗдолбуновZdolbunov
|
||
Корецький районKorec'kyj rajon
|
Корецкий районKoreckij rajon
|
КорецьKorec'
|
КорецKorec
|
||
Костопільський районKostopil's'kyj rajon
|
Костопольский районKostopol'skij rajon
|
КостопільKostopil'
|
КостопольKostopol'
|
||
Місто КузнецовськMisto Kuznecovs'k
|
Город КузнецовскGorod Kuznecovsk
|
КузнецовськKuznecovs'k
|
КузнецовскKuznecovsk
|
||
Млинівський районMlynivs'kyj rajon
|
Млиновский районMlinovskij rajon
|
МлинівMlyniv
|
МлиновMlinov
|
||
Місто ОстрогMisto Ostroh
|
Город ОстрогGorod Ostrog
|
ОстрогOstroh
|
ОстрогOstrog
|
||
Острозький районOstroz'kyj rajon
|
Острожский районOstrožskij rajon
|
ОстрогOstroh
|
ОстрогOstrog
|
||
Радивилівський районRadyvylivs'kyj rajon
|
Радивиловский районRadivilovskij rajon
|
РадивилівRadyvyliv
|
РадивиловRadivilov
|
||
Місто РівнеMisto Rivne
|
Город РовноGorod Rovno
|
РівнеRivne
|
РовноRovno
|
||
Рівненський районRivnens'kyj rajon
|
Ровенский районRovenskij rajon
|
РівнеRivne
|
РовноRovno
|
||
Рокитнівський районRokytnivs'kyj rajon
|
Ракитновский районRakitnovskij rajon
|
РокитнеRokytne
|
РакитноеRakitnoje
|
||
Сарненський районSarnens'kyj rajon
|
Сарненский районSarnenskij rajon
|
СарниSarny
|
СарныSarny
|
Місто Севастополь Sevastopol (Crimean Tatar names) 3
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Гагарінський районHaharins'kyj rajon
|
Гагаринский районGagarinskij rajon
|
Gagarin rayonı / Гагарин районы
|
СевастопольSevastopol'
|
СевастопольSevastopol'
|
Aqyar / Акъяр
|
Ленінський районLenins'kyj rajon
|
Ленинский районLeninskij rajon
|
Lenin rayonı / Ленин районы
|
СевастопольSevastopol'
|
СевастопольSevastopol'
|
Aqyar / Акъяр
|
Нахімовський районNaȟimovs'kyj rajon
|
Нахимовский районNaȟimovskij rajon
|
Nahimov rayonı / Нахимов районы
|
СевастопольSevastopol'
|
СевастопольSevastopol'
|
Aqyar / Акъяр
|
Сумська область Sumy Oblast 25
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Білопільський районBilopil's'kyj rajon
|
Белопольский районBelopol'skij rajon
|
БілопілляBilopillja
|
БелопольеBelopol'je
|
||
Буринський районBuryns'kyj rajon
|
Бурынский районBurynskij rajon
|
БуриньBuryn'
|
БурыньBuryn'
|
||
Великописарівський районVelykopysarivs'kyj rajon
|
Великописаревский районVelikopisarevskij rajon
|
Велика ПисарівкаVelyka Pysarivka
|
Великая ПисаревкаVelikaja Pisarevka
|
||
Місто ГлухівMisto Hluȟiv
|
Город ГлуховGorod Gluȟov
|
ГлухівHluȟiv
|
ГлуховGluȟov
|
||
Глухівський районHluȟivs'kyj rajon
|
Глуховский районGluȟovskij rajon
|
ГлухівHluȟiv
|
ГлуховGluȟov
|
||
Місто КонотопMisto Konotop
|
Город КонотопGorod Konotop
|
КонотопKonotop
|
КонотопKonotop
|
||
Конотопський районKonotops'kyj rajon
|
Конотопский районKonotopskij rajon
|
КонотопKonotop
|
КонотопKonotop
|
||
Краснопільський районKrasnopil's'kyj rajon
|
Краснопольский районKrasnopol'skij rajon
|
КраснопілляKrasnopillja
|
КраснопольеKrasnopol'je
|
||
Кролевецький районKrolevec'kyj rajon
|
Кролевецкий районKroleveckij rajon
|
КролевецьKrolevec'
|
КролевецKrolevec
|
||
Місто ЛебединMisto Lebedyn
|
Город ЛебединGorod Lebedin
|
ЛебединLebedyn
|
ЛебединLebedin
|
||
Лебединський районLebedyns'kyj rajon
|
Лебединский районLebedinskij rajon
|
ЛебединLebedyn
|
ЛебединLebedin
|
||
Липоводолинський районLypovodolyns'kyj rajon
|
Липоводолинский районLipovodolinskij rajon
|
Липова ДолинаLypova Dolyna
|
Липовая ДолинаLipovaja Dolina
|
||
Недригайлівський районNedryhajlivs'kyj rajon
|
Недригайловский районNedrigajlovskij rajon
|
НедригайлівNedryhajliv
|
НедригайловNedrigajlov
|
||
Місто ОхтиркаMisto Oȟtyrka
|
Город АхтыркаGorod Aȟtyrka
|
ОхтиркаOȟtyrka
|
АхтыркаAȟtyrka
|
||
Охтирський районOȟtyrs'kyj rajon
|
Ахтырский районAȟtyrskij rajon
|
ОхтиркаOȟtyrka
|
АхтыркаAȟtyrka
|
||
Путивльський районPutyvl's'kyj rajon
|
Путивльский районPutivl'skij rajon
|
ПутивльPutyvl'
|
ПутивльPutivl'
|
||
Роменський районRomens'kyj rajon
|
Роменский районRomenskij rajon
|
РомниRomny
|
РомныRomny
|
||
Місто РомниMisto Romny
|
Город РомныGorod Romny
|
РомниRomny
|
РомныRomny
|
||
Середино-Будський районSeredyno-Buds'kyj rajon
|
Середино-Будский районSeredino-Budskij rajon
|
Середина-БудаSeredyna-Buda
|
Середина-БудаSeredina-Buda
|
||
Місто СумиMisto Sumy
|
Город СумыGorod Sumy
|
СумиSumy
|
СумыSumy
|
||
Сумський районSums'kyj rajon
|
Сумской районSumskoj rajon
|
СумиSumy
|
СумыSumy
|
||
Тростянецький районTrostjanec'kyj rajon
|
Тростянецкий районTrostjaneckij rajon
|
ТростянецьTrostjanec'
|
ТростянецTrostjanec
|
||
Місто ШосткаMisto Šostka
|
Город ШосткаGorod Šostka
|
ШосткаŠostka
|
ШосткаŠostka
|
||
Шосткинський районŠostkyns'kyj rajon
|
Шосткинский районŠostkinskij rajon
|
ШосткаŠostka
|
ШосткаŠostka
|
||
Ямпільський районJampil's'kyj rajon
|
Ямпольский районJampol'skij rajon
|
ЯмпільJampil'
|
ЯмпольJampol'
|
Тернопільська область Ternopil Oblast 18
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Бережанський районBerežans'kyj rajon
|
Бережанский районBerežanskij rajon
|
БережаниBerežany
|
БережаныBerežany
|
||
Борщівський районBorş̌ivs'kyj rajon
|
Борщёвский районBorş̌jovskij rajon
|
БорщівBorş̌iv
|
БорщёвBorş̌jov
|
||
Бучацький районBučac'kyj rajon
|
Бучачский районBučačskij rajon
|
БучачBučač
|
БучачBučač
|
||
Гусятинський районHusjatyns'kyj rajon
|
Гусятинский районGusjatinskij rajon
|
ГусятинHusjatyn
|
ГусятинGusjatin
|
||
Заліщицький районZaliş̌yc'kyj rajon
|
Залещицкий районZaleş̌ickij rajon
|
ЗаліщикиZaliş̌yky
|
ЗалещикиZaleş̌iki
|
||
Збаразький районZbaraz'kyj rajon
|
Збаражский районZbaražskij rajon
|
ЗбаражZbaraž
|
ЗбаражZbaraž
|
||
Зборівський районZborivs'kyj rajon
|
Зборовский районZborovskij rajon
|
ЗборівZboriv
|
ЗборовZborov
|
||
Козівський районKozivs'kyj rajon
|
Козовской районKozovskoj rajon
|
КозівкаKozivka
|
КозоваKozova
|
||
Кременецький районKremenec'kyj rajon
|
Кременецкий районKremeneckij rajon
|
КременецьKremenec'
|
КременецKremenec
|
||
Лановецький районLanovec'kyj rajon
|
Лановецкий районLanoveckij rajon
|
ЛанівціLanivci
|
ЛановцыLanovcy
|
||
Монастириський районMonastyrys'kyj rajon
|
Монастыриский районMonastyriskij rajon
|
МонастириськаMonastyrys'ka
|
МонастырискаMonastyriska
|
||
Підволочиський районPidvoločys'kyj rajon
|
Подволочиский районPodvoločiskij rajon
|
ПідволочиськPidvoločys'k
|
ПодволочискPodvoločisk
|
||
Підгаєцький районPidhajec'kyj rajon
|
Подгаецкий районPodgajeckij rajon
|
ПідгайціPidhajci
|
ПодгайцыPodgajcy
|
||
Теребовлянський районTerebovljans'kyj rajon
|
Теребовлянский районTerebovljanskij rajon
|
ТеребовляTerebovlja
|
ТеребовляTerebovlja
|
||
Місто ТернопільMisto Ternopil'
|
Город ТернопольGorod Ternopol'
|
ТернопільTernopil'
|
ТернопольTernopol'
|
||
Тернопільський районTernopil's'kyj rajon
|
Тернопольский районTernopol'skij rajon
|
ТернопільTernopil'
|
ТернопольTernopol'
|
||
Чортківський районČortkivs'kyj rajon
|
Чертковский районČertkovskij rajon
|
ЧортківČortkiv
|
ЧертковČertkov
|
||
Шумський районŠums'kyj rajon
|
Шумский районŠumskij rajon
|
ШумськŠums'k
|
ШумскŠumsk
|
Харківська область Kharkiv Oblast 34
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Балаклійський районBalaklijs'kyj rajon
|
Балаклейский районBalaklejskij rajon
|
БалакліяBalaklija
|
БалаклеяBalakleja
|
||
Барвінківський районBarvinkivs'kyj rajon
|
Барвенковский районBarvenkovskij rajon
|
БарвінковеBarvinkove
|
БарвенковоBarvenkovo
|
||
Близнюківський районBlyznjukivs'kyj rajon
|
Близнюковский районBliznjukovskij rajon
|
БлизнюкиBlyznjuky
|
БлизнюкиBliznjuki
|
||
Богодухівський районBohoduȟivs'kyj rajon
|
Богодуховский районBogoduȟovskij rajon
|
БогодухівBohoduȟiv
|
БогодуховBogoduȟov
|
||
Борівський районBorivs'kyj rajon
|
Боровской районBorovskoj rajon
|
БороваBorova
|
БороваяBorovaja
|
||
Валківський районValkivs'kyj rajon
|
Валковский районValkovskij rajon
|
ВалкиValky
|
ВалкиValki
|
||
Великобурлуцький районVelykoburluc'kyj rajon
|
Великобурлукский районVelikoburlukskij rajon
|
Великий БурлукVelykyj Burluk
|
Великий БурлукVelikij Burluk
|
||
Вовчанський районVovčans'kyj rajon
|
Волчанский районVolčanskij rajon
|
ВовчанськVovčans'k
|
ВолчанскVolčansk
|
||
Дворічанський районDvoričans'kyj rajon
|
Двуречанский районDvurečanskij rajon
|
ДворічнаDvorična
|
ДвуречнаяDvurečnaja
|
||
Дергачівський районDerhačivs'kyj rajon
|
Дергачёвский районDergačjovskij rajon
|
ДергачіDerhači
|
ДергачиDergači
|
||
Зачепилівський районZačepylivs'kyj rajon
|
Зачепиловский районZačepilovskij rajon
|
ЗачепилівкаZačepylivka
|
ЗачепиловкаZačepilovka
|
||
Зміївський районZmiïvs'kyj rajon
|
Змиёвский районZmijovskij rajon
|
ЗміївZmiïv
|
ЗмиёвZmijov
|
||
Золочівський районZoločivs'kyj rajon
|
Золочевский районZoločevskij rajon
|
ЗолочівZoločiv
|
ЗолочевZoločev
|
||
Місто ІзюмMisto Izjum
|
Город ИзюмGorod Izjum
|
ІзюмIzjum
|
ИзюмIzjum
|
||
Ізюмський районIzjums'kyj rajon
|
Изюмский районIzjumskij rajon
|
ІзюмIzjum
|
ИзюмIzjum
|
||
Кегичівський районKehyčivs'kyj rajon
|
Кегичёвский районKegičjovskij rajon
|
КегичівкаKehyčivka
|
КегичёвкаKegičjovka
|
||
Коломацький районKolomac'kyj rajon
|
Коломакский районKolomakskij rajon
|
КоломакKolomak
|
КоломакKolomak
|
||
Красноградський районKrasnohrads'kyj rajon
|
Красноградский районKrasnogradskij rajon
|
КрасноградKrasnohrad
|
КрасноградKrasnograd
|
||
Краснокутський районKrasnokuts'kyj rajon
|
Краснокутский районKrasnokutskij rajon
|
КраснокутськKrasnokuts'k
|
КраснокутскKrasnokutsk
|
||
Місто Куп’янськMisto Kup’jans'k
|
Город КупянскGorod Kupjansk
|
Куп’янськKup’jans'k
|
КупянскKupjansk
|
||
Куп’янський районKup’jans'kyj rajon
|
Купянский районKupjanskij rajon
|
Куп’янськKup’jans'k
|
КупянскKupjansk
|
||
Лозівський районLozivs'kyj rajon
|
Лозовской районLozovskoj rajon
|
ЛозоваLozova
|
ЛозоваяLozovaja
|
||
Місто ЛозоваMisto Lozova
|
Город ЛозоваяGorod Lozovaja
|
ЛозоваLozova
|
ЛозоваяLozovaja
|
||
Місто ЛюботинMisto Ljubotyn
|
Город ЛюботинGorod Ljubotin
|
ЛюботинLjubotyn
|
ЛюботинLjubotin
|
||
Нововодолазький районNovovodolaz'kyj rajon
|
Нововодолажский районNovovodolažskij rajon
|
Нова ВодолагаNova Vodolaha
|
Новая ВодолагаNovaja Vodolaga
|
||
Місто ПервомайськийMisto Pervomajs'kyj
|
Город ПервомайскийGorod Pervomajskij
|
ПервомайськийPervomajs'kyj
|
ПервомайскийPervomajskij
|
||
Первомайський районPervomajs'kyj rajon
|
Первомайский районPervomajskij rajon
|
ПервомайськийPervomajs'kyj
|
ПервомайскийPervomajskij
|
||
Печенізький районPečeniz'kyj rajon
|
Печенежский районPečenežskij rajon
|
ПеченігиPečenihy
|
ПеченегиPečenegi
|
||
Сахновщинський районSaȟnovş̌yns'kyj rajon
|
Сахновщинский районSaȟnovş̌inskij rajon
|
СахновщинаSaȟnovş̌yna
|
СахновщинаSaȟnovş̌ina
|
||
Місто ХарківMisto Ȟarkiv
|
Город ХарьковGorod Ȟar'kov
|
ХарківȞarkiv
|
ХарьковȞar'kov
|
||
Харківський районȞarkivs'kyj rajon
|
Харьковский районȞar'kovskij rajon
|
ХарківȞarkiv
|
ХарьковȞar'kov
|
||
Місто ЧугуївMisto Čuhuïv
|
Город ЧугуевGorod Čugujev
|
ЧугуївČuhuïv
|
ЧугуевČugujev
|
||
Чугуївський районČuhuïvs'kyj rajon
|
Чугуевский районČugujevskij rajon
|
ЧугуївČuhuïv
|
ЧугуевČugujev
|
||
Шевченківський районŠevčenkivs'kyj rajon
|
Шевченковский районŠevčenkovskij rajon
|
ШевченковеŠevčenkove
|
ШевченковоŠevčenkovo
|
Херсонська область Kherson Oblast 21
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Бериславський районBeryslavs'kyj rajon
|
Бериславский районBerislavskij rajon
|
БериславBeryslav
|
БериславBerislav
|
||
Білозерський районBilozers'kyj rajon
|
Белозерский районBelozerskij rajon
|
БілозеркаBilozerka
|
БелозёркаBelozjorka
|
||
Великолепетиський районVelykolepetys'kyj rajon
|
Великолепетихский районVelikolepetiȟskij rajon
|
Велика ЛепетихаVelyka Lepetyȟa
|
Великая ЛепетихаVelikaja Lepetiȟa
|
||
Великоолександрівський районVelykooleksandrivs'kyj rajon
|
Великоалександровский районVelikoaleksandrovskij rajon
|
Велика ОлександрівкаVelyka Oleksandrivka
|
Великая АлександровкаVelikaja Aleksandrovka
|
||
Верхньорогачицький районVerȟn'orohačyc'kyj rajon
|
Верхнерогачикский районVerȟnerogačikskij rajon
|
Верхній РогачикVerȟnij Rohačyk
|
Верхний РогачикVerȟnij Rogačik
|
||
Високопільський районVysokopil's'kyj rajon
|
Высокопольский районVysokopol'skij rajon
|
ВисокопілляVysokopillja
|
ВысокопольеVysokopol'je
|
||
Генічеський районHeničes'kyj rajon
|
Генический районGeničeskij rajon
|
ГенічеськHeničes'k
|
ГеническGeničesk
|
||
Голопристанський районHoloprystans'kyj rajon
|
Голопристанский районGolopristanskij rajon
|
Гола ПристаньHola Prystan'
|
Голая ПристаньGolaja Pristan'
|
||
Горностаївський районHornostaïvs'kyj rajon
|
Горностаевский районGornostajevskij rajon
|
ГорностаївкаHornostaïvka
|
ГорностаевкаGornostajevka
|
||
Іванівський районIvanivs'kyj rajon
|
Ивановский районIvanovskij rajon
|
ІванівкаIvanivka
|
ИвановкаIvanovka
|
||
Каланчацький районKalančac'kyj rajon
|
Каланчакский районKalančakskij rajon
|
КаланчакKalančak
|
КаланчакKalančak
|
||
Місто КаховкаMisto Kaȟovka
|
Город КаховкаGorod Kaȟovka
|
КаховкаKaȟovka
|
КаховкаKaȟovka
|
||
Каховський районKaȟovs'kyj rajon
|
Каховский районKaȟovskij rajon
|
КаховкаKaȟovka
|
КаховкаKaȟovka
|
||
Нижньосірогозький районNyžn'osirohoz'kyj rajon
|
Нижнесерогозский районNižneserogozskij rajon
|
Нижні СірогозиNyžni Sirohozy
|
Нижние СерогозыNižnije Serogozy
|
||
Місто Нова КаховкаMisto Nova Kaȟovka
|
Город Новая КаховкаGorod Novaja Kaȟovka
|
Нова КаховкаNova Kaȟovka
|
Новая КаховкаNovaja Kaȟovka
|
||
Нововоронцовський районNovovoroncovs'kyj rajon
|
Нововоронцовский районNovovoroncovskij rajon
|
НововоронцовкаNovovoroncovka
|
НововоронцовкаNovovoroncovka
|
||
Новотроїцький районNovotroïc'kyj rajon
|
Новотроицкий районNovotroickij rajon
|
НовотроїцькеNovotroïc'ke
|
НовотроицкоеNovotroickoje
|
||
Скадовський районSkadovs'kyj rajon
|
Скадовский районSkadovskij rajon
|
СкадовськSkadovs'k
|
СкадовскSkadovsk
|
||
Місто ХерсонMisto Ȟerson
|
Город ХерсонGorod Ȟerson
|
ХерсонȞerson
|
ХерсонȞerson
|
||
Цюрупинський районCjurupyns'kyj rajon
|
Цюрупинский районCjurupinskij rajon
|
ЦюрупинськCjurupyns'k
|
ЦюрупинскCjurupinsk
|
||
Чаплинський районČaplyns'kyj rajon
|
Чаплинский районČaplinskij rajon
|
ЧаплинкаČaplynka
|
ЧаплинкаČaplinka
|
Хмельницька область Khmelnytskyi Oblast 26
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Білогірський районBilohirs'kyj rajon
|
Белогорский районBelogorskij rajon
|
Білогір’яBilohir’ja
|
БелогорьеBelogor'je
|
||
Віньковецький районVin'kovec'kyj rajon
|
Виньковецкий районVin'koveckij rajon
|
ВіньківціVin'kivci
|
ВиньковцыVin'kovcy
|
||
Волочиський районVoločys'kyj rajon
|
Волочиский районVoločiskij rajon
|
ВолочиськVoločys'k
|
ВолочискVoločisk
|
||
Городоцький районHorodoc'kyj rajon
|
Городокский районGorodokskij rajon
|
ГородокHorodok
|
ГородокGorodok
|
||
Деражнянський районDeražnjans'kyj rajon
|
Деражнянский районDeražnjanskij rajon
|
ДеражняDeražnja
|
ДеражняDeražnja
|
||
Дунаєвецький районDunajevec'kyj rajon
|
Дунаевецкий районDunajeveckij rajon
|
ДунаївціDunaïvci
|
ДунаевцыDunajevcy
|
||
Ізяславський районIzjaslavs'kyj rajon
|
Изяславский районIzjaslavskij rajon
|
ІзяславIzjaslav
|
ИзяславIzjaslav
|
||
Місто Кам’янець-ПодільськийMisto Kam’janec'-Podil's'kyj
|
Город Каменец-ПодольскийGorod Kamenec-Podol'skij
|
Кам’янець-ПодільськийKam’janec'-Podil's'kyj
|
Каменец-ПодольскийKamenec-Podol'skij
|
||
Кам’янець-Подільський районKam’janec'-Podil's'kyj rajon
|
Каменец-Подольский районKamenec-Podol'skij rajon
|
Кам’янець-ПодільськийKam’janec'-Podil's'kyj
|
Каменец-ПодольскийKamenec-Podol'skij
|
||
Красилівський районKrasylivs'kyj rajon
|
Красиловский районKrasilovskij rajon
|
КрасилівKrasyliv
|
КрасиловKrasilov
|
||
Летичівський районLetyčivs'kyj rajon
|
Летичевский районLetičevskij rajon
|
ЛетичівLetyčiv
|
ЛетичевLetičev
|
||
Місто НетішинMisto Netišyn
|
Город НетешинGorod Netešin
|
НетішинNetišyn
|
НетешинNetešin
|
||
Новоушицький районNovoušyc'kyj rajon
|
Новоушицкий районNovoušickij rajon
|
Нова УшицяNova Ušycja
|
Новая УшицаNovaja Ušica
|
||
Полонський районPolons'kyj rajon
|
Полонский районPolonskij rajon
|
ПолоннеPolonne
|
ПолонноеPolonnoje
|
||
Місто СлавутаMisto Slavuta
|
Город СлавутаGorod Slavuta
|
СлавутаSlavuta
|
СлавутаSlavuta
|
||
Славутський районSlavuts'kyj rajon
|
Славутский районSlavutskij rajon
|
СлавутаSlavuta
|
СлавутаSlavuta
|
||
Місто СтарокостянтинівMisto Starokostjantyniv
|
Город СтароконстантиновGorod Starokonstantinov
|
СтарокостянтинівStarokostjantyniv
|
СтароконстантиновStarokonstantinov
|
||
Старокостянтинівський районStarokostjantynivs'kyj rajon
|
Староконстантиновский районStarokonstantinovskij rajon
|
СтарокостянтинівStarokostjantyniv
|
СтароконстантиновStarokonstantinov
|
||
Старосинявський районStarosynjavs'kyj rajon
|
Старосинявский районStarosinjavskij rajon
|
Стара СиняваStara Synjava
|
Старая СиняваStaraja Sinjava
|
||
Теофіпольський районTeofipol's'kyj rajon
|
Теофипольский районTeofipol'skij rajon
|
ТеофіпольTeofipol'
|
ТеофипольTeofipol'
|
||
Місто ХмельницькийMisto Ȟmel'nyc'kyj
|
Город ХмельницкийGorod Ȟmel'nickij
|
ХмельницькийȞmel'nyc'kyj
|
ХмельницкийȞmel'nickij
|
||
Хмельницький районȞmel'nyc'kyj rajon
|
Хмельницкий районȞmel'nickij rajon
|
ХмельницькийȞmel'nyc'kyj
|
ХмельницкийȞmel'nickij
|
||
Чемеровецький районČemerovec'kyj rajon
|
Чемеровецкий районČemeroveckij rajon
|
ЧемерівціČemerivci
|
ЧемеровцыČemerovcy
|
||
Місто ШепетівкаMisto Šepetivka
|
Город ШепетовкаGorod Šepetovka
|
ШепетівкаŠepetivka
|
ШепетовкаŠepetovka
|
||
Шепетівський районŠepetivs'kyj rajon
|
Шепетовский районŠepetovskij rajon
|
ШепетівкаŠepetivka
|
ШепетовкаŠepetovka
|
||
Ярмолинецький районJarmolynec'kyj rajon
|
Ярмолинецкий районJarmolineckij rajon
|
ЯрмолинціJarmolynci
|
ЯрмолинцыJarmolincy
|
Черкаська область Cherkasy Oblast 26
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Місто ВатутінеMisto Vatutine
|
Город ВатутиноGorod Vatutino
|
ВатутінеVatutine
|
ВатутиноVatutino
|
||
Городищенський районHorodyş̌ens'kyj rajon
|
Городищенский районGorodiş̌enskij rajon
|
ГородищеHorodyş̌e
|
ГородищеGorodiş̌e
|
||
Драбівський районDrabivs'kyj rajon
|
Драбовский районDrabovskij rajon
|
ДрабівDrabiv
|
ДрабовDrabov
|
||
Жашківський районŽaškivs'kyj rajon
|
Жашковский районŽaškovskij rajon
|
ЖашківŽaškiv
|
ЖашковŽaškov
|
||
Звенигородський районZvenyhorods'kyj rajon
|
Звенигородский районZvenigorodskij rajon
|
ЗвенигородкаZvenyhorodka
|
ЗвенигородкаZvenigorodka
|
||
Золотоніський районZolotonis'kyj rajon
|
Золотоношский районZolotonošskij rajon
|
ЗолотоношаZolotonoša
|
ЗолотоношаZolotonoša
|
||
Місто ЗолотоношаMisto Zolotonoša
|
Город ЗолотоношаGorod Zolotonoša
|
ЗолотоношаZolotonoša
|
ЗолотоношаZolotonoša
|
||
Кам’янський районKam’jans'kyj rajon
|
Каменский районKamenskij rajon
|
Кам’янкаKam’janka
|
КаменкаKamenka
|
||
Місто КанівMisto Kaniv
|
Город КаневGorod Kanev
|
КанівKaniv
|
КаневKanev
|
||
Канівський районKanivs'kyj rajon
|
Каневский районKanevskij rajon
|
КанівKaniv
|
КаневKanev
|
||
Катеринопільський районKaterynopil's'kyj rajon
|
Катеринопольский районKaterinopol'skij rajon
|
КатеринопільKaterynopil'
|
КатеринопольKaterinopol'
|
||
Корсунь-Шевченківський районKorsun'-Ševčenkivs'kyj rajon
|
Корсунь-Шевченковский районKorsun'-Ševčenkovskij rajon
|
Корсунь-ШевченківськийKorsun'-Ševčenkivs'kyj
|
Корсунь-ШевченковскийKorsun'-Ševčenkovskij
|
||
Лисянський районLysjans'kyj rajon
|
Лысянский районLysjanskij rajon
|
ЛисянкаLysjanka
|
ЛысянкаLysjanka
|
||
Маньківський районMan'kivs'kyj rajon
|
Маньковский районMan'kovskij rajon
|
МаньківкаMan'kivka
|
МаньковкаMan'kovka
|
||
Монастирищенський районMonastyryş̌ens'kyj rajon
|
Монастырищенский районMonastyriş̌enskij rajon
|
МонастирищеMonastyryş̌e
|
МонастырищеMonastyriş̌e
|
||
Місто СмілаMisto Smila
|
Город СмелаGorod Smela
|
СмілаSmila
|
СмелаSmela
|
||
Смілянський районSmiljans'kyj rajon
|
Смелянский районSmeljanskij rajon
|
СмілаSmila
|
СмелаSmela
|
||
Тальнівський районTal'nivs'kyj rajon
|
Тальновский районTal'novskij rajon
|
ТальнеTal'ne
|
ТальноеTal'noje
|
||
Уманський районUmans'kyj rajon
|
Уманский районUmanskij rajon
|
УманьUman'
|
УманьUman'
|
||
Місто УманьMisto Uman'
|
Город УманьGorod Uman'
|
УманьUman'
|
УманьUman'
|
||
Христинівський районȞrystynivs'kyj rajon
|
Христиновский районȞristinovskij rajon
|
ХристинівкаȞrystynivka
|
ХристиновкаȞristinovka
|
||
Місто ЧеркасиMisto Čerkasy
|
Город ЧеркассыGorod Čerkassy
|
ЧеркасиČerkasy
|
ЧеркассыČerkassy
|
||
Черкаський районČerkas'kyj rajon
|
Черкасский районČerkasskij rajon
|
ЧеркасиČerkasy
|
ЧеркассыČerkassy
|
||
Чигиринський районČyhyryns'kyj rajon
|
Чигиринский районČigirinskij rajon
|
ЧигиринČyhyryn
|
ЧигиринČigirin
|
||
Чорнобаївський районČornobaïvs'kyj rajon
|
Чернобаевский районČernobajevskij rajon
|
ЧорнобайČornobaj
|
ЧернобайČernobaj
|
||
Шполянський районŠpoljans'kyj rajon
|
Шполянский районŠpoljanskij rajon
|
ШполаŠpola
|
ШполаŠpola
|
Чернівецька область Chernivtsi Oblast (Romanian names) 13
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Вижницький районVyžnyc'kyj rajon
|
Вижницкий районVižnickij rajon
|
Raionul Vijnița
|
ВижницяVyžnycja
|
ВижницаVižnica
|
Vijnița
|
Герцаївський районHercaïvs'kyj rajon
|
Герцаевский районGercajevskij rajon
|
Raionul Herța
|
ГерцаHerca
|
ГерцаGerca
|
Herța
|
Глибоцький районHlyboc'kyj rajon
|
Глыбоцкий районGlybockij rajon
|
Raionul Adâncata
|
ГлибокаHlyboka
|
ГлыбокаяGlybokaja
|
Adâncata
|
Заставнівський районZastavnivs'kyj rajon
|
Заставнянский районZastavnjanskij rajon
|
Raionul Zastavna
|
ЗаставнаZastavna
|
ЗаставнаZastavna
|
Zastavna
|
Кельменецький районKel'menec'kyj rajon
|
Кельменецкий районKel'meneckij rajon
|
Raionul Chelmenți
|
КельменціKel'menci
|
КельменцыKel'mency
|
Chelmenți
|
Кіцманський районKicmans'kyj rajon
|
Кицманский районKicmanskij rajon
|
Raionul Cozmeni
|
КіцманьKicman'
|
КицманьKicman'
|
Cozmeni
|
Місто НоводністровськMisto Novodnistrovs'k
|
Город НоводнестровскGorod Novodnestrovsk
|
Orașul Novodnistrovsk
|
НоводністровськNovodnistrovs'k
|
НоводнестровскNovodnestrovsk
|
Novodnistrovsk
|
Новоселицький районNovoselyc'kyj rajon
|
Новоселицкий районNovoselickij rajon
|
Raionul Noua Suliță
|
НовоселицяNovoselycja
|
НовоселицаNovoselica
|
Noua Suliță
|
Путильський районPutyl's'kyj rajon
|
Путильский районPutil'skij rajon
|
Raionul Putila
|
ПутилаPutyla
|
ПутилаPutila
|
Putila
|
Сокирянський районSokyrjans'kyj rajon
|
Сокирянский районSokirjanskij rajon
|
Raionul Secureni
|
СокиряниSokyrjany
|
СокиряныSokirjany
|
Secureni
|
Сторожинецький районStorožynec'kyj rajon
|
Сторожинецкий районStorožineckij rajon
|
Raionul Storojineț
|
СторожинецьStorožynec'
|
СторожинецStorožinec
|
Storojineț
|
Хотинський районȞotyns'kyj rajon
|
Хотинский районȞotinskij rajon
|
Raionul Hotin
|
ХотинȞotyn
|
ХотинȞotin
|
Hotin
|
Місто ЧернівціMisto Černivci
|
Город ЧерновцыGorod Černovcy
|
Orașul Cernăuți
|
ЧернівціČernivci
|
ЧерновцыČernovcy
|
Cernăuți
|
Чернігівська область Chernihiv Oblast 25
| Ukrainian | Russian | Hungarian, Romanian or Crimean Tatar | Centre | Centre in Russian | Centre, regional language |
|---|---|---|---|---|---|
Бахмацький районBaȟmac'kyj rajon
|
Бахмачский районBaȟmačskij rajon
|
БахмачBaȟmač
|
БахмачBaȟmač
|
||
Бобровицький районBobrovyc'kyj rajon
|
Бобровицкий районBobrovickij rajon
|
БобровицяBobrovycja
|
БобровицаBobrovica
|
||
Борзнянський районBorznjans'kyj rajon
|
Борзнянский районBorznjanskij rajon
|
БорзнаBorzna
|
БорзнаBorzna
|
||
Варвинський районVarvyns'kyj rajon
|
Варвинский районVarvinskij rajon
|
ВарваVarva
|
ВарваVarva
|
||
Городнянський районHorodnjans'kyj rajon
|
Городнянский районGorodnjanskij rajon
|
ГородняHorodnja
|
ГородняGorodnja
|
||
Ічнянський районIčnjans'kyj rajon
|
Ичнянский районIčnjanskij rajon
|
ІчняIčnja
|
ИчняIčnja
|
||
Козелецький районKozelec'kyj rajon
|
Козелецкий районKozeleckij rajon
|
КозелецьKozelec'
|
КозелецKozelec
|
||
Коропський районKorops'kyj rajon
|
Коропский районKoropskij rajon
|
КоропKorop
|
КоропKorop
|
||
Корюківський районKorjukivs'kyj rajon
|
Корюковский районKorjukovskij rajon
|
КорюківкаKorjukivka
|
КорюковкаKorjukovka
|
||
Куликівський районKulykivs'kyj rajon
|
Куликовский районKulikovskij rajon
|
КуликівкаKulykivka
|
КуликовкаKulikovka
|
||
Менський районMens'kyj rajon
|
Менский районMenskij rajon
|
МенаMena
|
МенаMena
|
||
Місто НіжинMisto Nižyn
|
Город НежинGorod Nežin
|
НіжинNižyn
|
НежинNežin
|
||
Ніжинський районNižyns'kyj rajon
|
Нежинский районNežinskij rajon
|
НіжинNižyn
|
НежинNežin
|
||
Новгород-Сіверський районNovhorod-Sivers'kyj rajon
|
Новгород-Северский районNovgorod-Severskij rajon
|
Новгород-СіверськийNovhorod-Sivers'kyj
|
Новгород-СеверскийNovgorod-Severskij
|
||
Носівський районNosivs'kyj rajon
|
Носовский районNosovskij rajon
|
НосівкаNosivka
|
НосовкаNosovka
|
||
Місто ПрилукиMisto Pryluky
|
Город ПрилукиGorod Priluki
|
ПрилукиPryluky
|
ПрилукиPriluki
|
||
Прилуцький районPryluc'kyj rajon
|
Прилукский районPrilukskij rajon
|
ПрилукиPryluky
|
ПрилукиPriluki
|
||
Ріпкинський районRipkyns'kyj rajon
|
Репкинский районRepkinskij rajon
|
РіпкиRipky
|
РепкиRepki
|
||
Семенівський районSemenivs'kyj rajon
|
Семёновский районSemjonovskij rajon
|
СеменівкаSemenivka
|
СемёновкаSemjonovka
|
||
Сосницький районSosnyc'kyj rajon
|
Сосницкий районSosnickij rajon
|
СосницяSosnycja
|
СосницаSosnica
|
||
Срібнянський районSribnjans'kyj rajon
|
Сребнянский районSrebnjanskij rajon
|
СрібнеSribne
|
СребноеSrebnoje
|
||
Талалаївський районTalalaïvs'kyj rajon
|
Талалаевский районTalalejevskij rajon
|
ТалалаївкаTalalaïvka
|
ТалалаевкаTalalajevka
|
||
Місто ЧернігівMisto Černihiv
|
Город ЧерниговGorod Černigov
|
ЧернігівČernihiv
|
ЧерниговČernigov
|
||
Чернігівський районČernihivs'kyj rajon
|
Черниговский районČernigovskij rajon
|
ЧернігівČernihiv
|
ЧерниговČernigov
|
||
Щорський районŞ̌ors'kyj rajon
|
Щорский районŞ̌orskij rajon
|
ЩорсŞ̌ors
|
ЩорсŞ̌ors
|
Raions, cities and centres: the 2017 edition of this list. The reform of 17 July 2020 replaced the 490 raions with 136 larger ones and merged the cities of regional significance into them: Wikipedia, Raions of Ukraine, read on 28 October 2026. Names renamed in 2016 appear here in their earlier form.
04 · Changes
The reform of 2020 and the renamings of 2016
The second level shown here was replaced in 2020. On 17 July 2020 the Verkhovna Rada approved a reform that reduced the raions from 490 to 136 and folded the cities of regional significance, the місто rows of this list, into the new raions. Ten of the 136 new raions lie in Crimea, which has been under Russian control since 2014 and which ISO 3166-2 continues to list under Ukraine.
An earlier wave of renaming in 2016 changed many place names across Ukraine. Two of them concern oblast centres: Dnipropetrovsk became Dnipro and Kirovohrad became Kropyvnytskyi, while ISO 3166-2 still names the oblasts Dnipropetrovska and Kirovohradska. In the lists below such places keep the name they had when the list was compiled.
05 · Questions
Questions about the subdivisions of Ukraine
Where is Avdiïvka?
In Donetsk Oblast. The list has it as a city, Місто Авдіївка (Misto Avdiïvka), Авдеевка (Avdejevka) in Russian.
How many raions did Ukraine have before 2020?
490, according to the reform law that replaced them with 136 larger raions on 17 July 2020.
Which oblasts have names in minority languages here?
Zakarpattia, with Hungarian names, and Chernivtsi, with Romanian ones. Crimea and Sevastopol carry Crimean Tatar names.