| national flag | coat of arms or seal |
 |
 |
| official name in English: | native name: |
| Kyrgyz Republic | kir:
Кыргыз Республикасы / Qırğız Respublikası + rus: Киргизская Республика (Kirgizskaja Respublika) |
| adjective: | native adjective: |
| Kyrgyz | kir:
кыргыз / qırğız + rus: киргизский (kirgizskij) |
| capital: | native name: |
| Bishkek | kir: Бишкек
/ Bişkek rus: Бишкек (Biškek) |
| official languages: | native name: |
| Kyrgyz + Russian |
кыргызчa / qırğızça + русский (russkij) |
| currency: | native name: |
| 1 som = 100 tyiyn | kir: 1 сом =
100 тыйын / 1 som = 100 tıyın rus: 1 сом = 100 тыйын (1 som = 100 tyjyn) |
| head of state / government: | native name: |
| President Almazbek Sharshenovich Atambayev Prime Minister Bakyt Jolchubekovich Beshimov |
kir:
Президент Алмазбек Шаршенович Атамбаев / Prezident Almazbek Şarşenoviç Atambayev kir: Премьер-министр Бакыт Жолчубекович Бешимов / Premyer-ministr Baqıt Colçubekoviç Beşimov rus: Президент Алмазбек Шаршенович Атамбаев (Prezident Almazbek Šaršenovič Atambajev) rus: Премьер-министр Бакыт Жолчубекович Бешимов (Prem'jer-ministr Bakyt Žolčubekovič Bešimov) |
| political divisions and their capital towns: | |
| 7 provinces | kir: областтар / oblasttar | rus: область (oblast'): | |
| kir:
Баткен областы / Batken oblastı rus: Баткенская область (Batkenskaja oblast') |
kir: Баткен
/ Batken rus: Баткен (Batken) |
| kir:
Жалалабат областы / Calalabat oblastı rus: Джалалабадская область (Džalalabadskaja oblast') |
kir:
Жалалабат / Calalabat rus: Джалалабад (Džalalabad) |
| kir:
Нарын областы / Narın oblastı rus: Нарынская область (Narynskaja oblast') |
kir: Нарын
/ Narın rus: Нарын (Naryn) |
| kir:
Ош областы / Oş oblastı rus: Ошская область (Ošskaja oblast') |
kir: Ош
/ Oş rus: Ош (Oš) |
| kir:
Талас областы / Talas oblastı rus: Таласская область (Talasskaja oblast') |
kir: Талас
/ Talas rus: Талас (Talas) |
| kir:
Чүй областы / Çüy oblastı rus: Чуйская область (Čujskaja oblast') |
kir: Бишкек / Bişkek rus: Бишкек (Biškek) |
| kir:
Ысыккөл областы / Isıqköl oblastı rus: Иссык-Кульская область (Issyk-Kul'skaja oblast') |
kir: Каракол
/ Qaraqol rus: Каракол (Karakol) |
| + 2 cities | kir: шаарлар / şaarlar | rus: города (goroda): | |
| kir:
Бишкек шаары / Bişkek şaarı rus: Город Бишкек (Gorod Biškek) |
kir: Бишкек / Bişkek rus: Бишкек (Biškek) |
| kir:
Ош шаары / Oş şaarı rus: Город Ош (Gorod Oš) |
kir: Ош
/ Oş rus: Ош (Oš) |
| 10 largest cities / towns: | |
| Бишкек / Bişkek • Ош / Oş • Жалалабат / Calalabat • Каракол / Qaraqol • Токмок / Toqmoq • Өзгөн / Özgön • Карабалта / Qarabalta • Балыкчы / Balıqçı • Нарын / Narın • Талас / Talas | |
| national anthem: | |
| kir: Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик Гимни / Qırğız Respublikasının Mamlekettik Gimni | |
| Ак мөңгүлүү аска зоолор, талаалар, Элибиздин жаны менен барабар. Сансыз кылым Ала-Тоосун мекендеп, Сактап келди биздин ата-бабалар. Алгалай бер, кыргыз эл, Азаттыктын жолунда. Өркүндөй бер, өсө бер, Өз тагдырың колунда. Байыртадан бүткөн мүнөз элиме, Досторуна даяр дилин берүүгө. Бул ынтымак эл бирдигин ширетип, Бейкуттукту берет кыргыз жерине. Алгалай бер, кыргыз эл, Азаттыктын жолунда. Өркүндөй бер, өсө бер, Өз тагдырың колунда. Аткарылып элдин үмүт, тилеги, Желбиреди эркиндиктин желеги. Бизге жеткен ата салтын, мурасын, Ыйык сактап урпактарга берели. Алгалай бер, кыргыз эл, Азаттыктын жолунда. Өркүндөй бер, өсө бер, Өз тагдырың колунда. |
Aq
möñgülüü asqa zoolor, talaalar, Elibizdin canı menen barabar. Sansız qılım Ala-Toosun mekendep, Saqtap keldi bizdin ata-babalar. Alğalay ber, qırğız el, Azattıqtın colunda. Örkündöy ber, ösö ber, Öz tağdırıñ qolunda. Bayırtadan bütkön münöz elime, Dostoruna dayar dilin berüügö. Bul ıntımaq el birdigin şiretip, Beyquttuqtu beret qırğız cerine. Alğalay ber, qırğız el, Azattıqtın colunda. Örkündöy ber, ösö ber, Öz tağdırıñ colunda. Atqarılıp eldin ümüt, tilegi, Celbiredi erkindiktin celegi. Bizge cetken ata saltın, murasın, Iyıq saqtap urpaqtarğa bereli. Alğalay ber, qırğız el, Azattıqtın colunda. Örkündöy ber, ösö ber, Öz tağdırıñ qolunda. |
| eng | jnf | swa: | Kyrgyzstan |
| csb | hat | hrv | mlt | nov | pol | sme | szl | tpi: | Kirgistan |
| dsb | eus | hsb | slv | swe: | Kirgizistan |
| dan | fin | fkv | nor: | Kirgisistan |
| bre | ind | jav: | Kirgizstan |
| deu | ltz | nds: | Kirgisistan / Kirgiſiſtan; Kirgistan / Kirgiſtan; Kirgisien / Kirgiſien |
| cat | frp: | Kirguizistan |
| ita | lld: | Kirghizistan |
| kin | run: | Kirgista |
| lim | nld: | Kirgizië |
| som | wol: | Kirgistaan |
| afr: | Kirgisië; Kirgisistan |
| arg: | Kirguisistán; Kirguistán; Kirguisia; Kirguizistán |
| ast: | Kirguizistán |
| aze: | Qırğızıstan / Гырғызыстан |
| bam: | Kirigizisitan |
| bos: | Kirgistan / Киргистан |
| ces: | Kyrgyzstán |
| cor: | Pow Kyrgys |
| crh: | Qırğızistan / Къыргъызистан |
| cym: | Cyrgystan |
| epo: | Kirgizistano; Kirgizio |
| est: | Kõrgõzstan; Kirgiisia |
| fao: | Kirgisia |
| fra: | Kirghizie; Kirghizistan; Kirghizstan |
| fry: | Kirgyzje |
| fur: | Chirghizistan |
| gag: | Kırgızstan / Kыргызстан |
| gla: | Cirgiostàn |
| gle: | An Chirgeastáin / An Ċirgeastáin |
| glg: | Quirguicistán |
| glv: | Yn Chyrgistaan |
| hun: | Kirgizisztán |
| ibo: | Kiagistan |
| ina: | Kirgizistan; Kirgizstan |
| isl: | Kirgistan; Kirgísía |
| kaa: | Qırgʻızstan / Қырғызстан |
| kab: | Kirgizistan / ⴽⵉⵔⴳⵉⵣⵉⵙⵜⴰⵏ |
| kur: | Qirgizistan / قرگزستان |
| lat: | Kirgizistania; Kirgizia; Chirgisia; Cirgisia |
| lav: | Kirgizstāna |
| lin: | Kirghizistáni |
| lit: | Kirgizija |
| ltg: | Kirgizistans |
| mlg: | Kirgizistana |
| mol: | Kîrgîzstan / Кыргызстан; Kirghizia / Киргизия |
| msa: | Kirgizstan / كيرݢيزستان |
| nah: | Quirguiztlālpan |
| nrm: | Qùirgùisie |
| oci: | Quirguizstan |
| por: | Quirguistão; Quirguizistão; Quirguízia |
| que: | Kirkisuyu |
| rmy: | Kirgizstan / किर्गिज़्स्तान |
| roh: | Kirghisistan; Kirghisia |
| ron: | Kârgâzstan |
| rup: | Kirghistan |
| scn: | Kirghizistàn |
| slk: | Kirgizsko |
| slo: | Kirgizia / Киргизиа |
| smg: | Kirkizėjė |
| spa: | Kirguistán |
| sqi: | Kirgizstani |
| srd: | Kirgizistàn |
| stq: | Kirgisien |
| tet: | Kirgizistaun; Kirgízia |
| tgl: | Kirgisya |
| tuk: | Gyrgyzystan / Гыргызыстан |
| tur: | Kırgızistan; Kırgızeli |
| uzb: | Qirgʻiziston / Қирғизистон / قىرغىزىستان |
| vie: | Cư-rơ-gư-xtan |
| vol: | Kirgisän |
| vor: | Kõrgõstan |
| wln: | Kirgiztan |
| zza: | Qırğızıstan |
| alt | kjh | kom | rus | tyv | udm: | Кыргызстан (Kyrgyzstan); Киргизия (Kirgizija) |
| bul | mkd: | Киргизстан (Kirgizstan); Киргистан (Kirgistan) |
| sah | xal: | Кыргызстан (Kyrgyzstan) |
| abk: | Ҟырӷызсҭан / ყჷრღჷზსთან (Qyrġyzsṭan) |
| abq: | Къыргъыз (Q̇yrġyz) |
| bak: | Ҡырғыҙстан / Ķırğıźstan |
| bel: | Кыргызстан / Kyrhyzstan; Кыргыстан / Kyrhystan; Кіргізія / Kirhizija |
| che: | Кыргызстан / Kirgizstan; Киргизи / Kirgizi |
| chv: | Кыргызстан (Kyrgyzstan); Киргизи (Kirgizi) |
| kaz: | Қырғызстан / قىرعىزستان / Qırğızstan |
| kbd: | Къыргъызстэн (Qyrġyzstăn) |
| kir: | Кыргызстан / قىرعىزستان / Qırğızstan |
| kmr: | Ԛирг’изьстан / Qîrẍîzistan / قیرغیزستان ; Ԛьргьзьстан / Qirgizistan / قرگزستان ; Кирг’изистан / Kîrẍîzîstan / کیرغیزیستان |
| krc: | Къыргъызстан (Qyrġyzstan); Къыргъызия (Qyrġyzija) |
| kum: | Къыргъызыстан (Qyrġyzystan) |
| lez: | Къиргъизия (Q̱irġizija) |
| mhr: | Кыргызстан (Kyrgyzstan); Киргизий (Kirgizij) |
| mon: | Киргизстан (Kirgizstan); Кыргызстан (Kyrgyzstan) |
| oss: | Хъиргъиз (Qirġiz) |
| rue: | Кірґісько (Kirgis'ko) |
| srp: | Киргизстан / Kirgizstan; Киргистан / Kirgistan |
| tab: | Къиргъизстан (Q̱irġizstan) |
| tat: | Кыргызстан / Qırğızstan / قىرغىزستان |
| tgk: | Қирғизистон / قرغزستان / Qirƣiziston |
| ukr: | Кирґизстан (Kyrgyzstan) |
| ara: | كيرغيزستان (Kīrġīzistān); كرغيزستان (Kirġīzistān); قيرغيزستان (Qīrġīzistān); قرغزستان (Qirġizistān); قرغيزستان (Qirġīzistān); كرجيزستان (Kirgīzistān); كيرجيزستان (Kīrgīzistān) |
| azb: | قیرغیزیستان / Qırğızıstan |
| ckb: | قیرغیزستان / Qîrẍîzistan; قرغزستان / Qirẍizistan; قیرغستان / Qîrẍistan |
| fas: | قرقیزستان / Qerqizestân |
| pnb: | کرغیزستان (Kirġīzistān) |
| prs: | قرغزستان (Qerġezestān) |
| pus: | قرغزستان (Qirġizistān) |
| snd: | ڪرگزستان (Kirgizistān) |
| uig: | قىرغىزىستان / Qirghizistan / Қирғизистан |
| urd: | کرغزستان (Kirġizistān); کرغستان (Kirġistān) |
| div: | ކިރްގިސްތާން (Kirgistān); ކިރިގިސްތާން (Kirigistān) |
| heb: | קירגיזטן (Qīrgīzṭan); קירגיזטאן (Qīrgīzṭān); קירגיסטן (Qīrgīsṭan); קירגיסטאן (Qīrgīsṭān); קירגיזסטן (Qīrgīzysṭan) |
| lad: | קירגיסטאן / Kirgistan |
| yid: | קירגיזסטאַן (Kirgizstan) |
| amh: | ኪርጊዝስታን (Kirgizəstan) |
| ell: | Κιργιζιστάν (Kirgizistán); Κιργκιζιστάν (Kirgkizistán); Κιργιζία (Kirgizía); Κιρκιζία (Kirkizía); Κιρκιζιστάν (Kirkizistán); Κιργιστάν (Kirgistán) |
| hye: | Ղրղզստան (Ġrġzstan); Ղըրղըզստան (Ġərġəzstan) |
| kat | xmf: | ყირგიზეთი (Qirgizeṭi) |
| lzz: | კირგიზისტანი / K’irgizist’ani |
| hin: | किर्गीज़िया (Kirgīziyā); कर्गिस्तान (Kargistān) |
| ben: | কির্গিজস্তান (Kirgijôstān); কির্গিস্তান (Kirgistān); কিরগিজস্তান (Kirgijôstān); কির্গিজিয়া (Kirgijiyā) |
| guj: | કિર્ગિઝસ્તાન (Kirgijʰstān) |
| ori: | କିର୍ଗିଜସ୍ତାନ (Kirgijstān) |
| pan: | ਕਿਰਗਿਸਤਾਨ (Kirgistān) |
| sin: | කිර්ගිස්තානය (Kirgistānaya) |
| kan: | ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್ (Kirgistān) |
| mal: | കിര്ഗിസ്ഥാന് (Kirgistʰān) |
| tam: | கிர்கிஸ்தான் (Kirkistāṉ) |
| tel: | కిర్గిజ్స్తాన్ (Kirgijstān) |
| zho: | 吉爾吉斯/吉尔吉斯 (Jí'ěrjísī) |
| jpn: | キルギスタン (Kirugisutan) |
| kor: | 키르기스탄 (Kireugiseutan); 키르기스스탄 (Kireugiseuseutan) |
| bod: | ཀེ་རེ་གེཛུ་སུཏེན། (Ke.re.ged͡zu.suten) |
| mya: | ကာဂ္ယစ္စတန္ (Kajiʿstã) |
| tha: | เคอร์จิสถาน (Kʰə̄[r]čittʰān); คีร์กิซสถาน (Kʰī[r]kisattʰān); คีร์กีซสถาน (Kʰī[r]kīsattʰān) |
| lao: | ກຽກກີເຊຍ (Kẏkkīsiya) |
| khm: | គៀរហ្គីស្តង់ (Kierhkīstăṅ) |
 |
 |
| eng: | Bishkek |
| ces | est | fin | hrv | slk | slv: | Biškek |
| dan | fry | lim | nld | nor | swe: | Bisjkek |
| bre | fra | hat: | Bichkek |
| deu | ltz | nds: | Bischkek / Biſchkek |
| aze | tuk: | Bişkek / Бишкек |
| tur | zza: | Bişkek |
| bos: | Biškek / Бишкек |
| epo: | Biŝkeko |
| gle: | Bishkek / Biṡkek |
| hun: | Biskek |
| kur: | Bîşkek / بیشکەک |
| lav: | Biškeka |
| lit: | Biškekas |
| mol: | Bișkek / Бишкек |
| msa: | Bishkek / بيشكيك |
| pol: | Biszkek |
| ron: | Bișkek |
| smg: | Bėškėks |
| tet: | Bixkeke |
| uzb: | Bishkek / Бишкек / بىشكېك |
| bul | mon | rus: | Бишкек (Biškek) |
| bel: | Бішкек / Biškiek |
| kaz: | Бішкек / بىشكەك / Bişkek |
| kir: | Бишкек / بئشكەك / Bişkek |
| srp: | Бишкек / Biškek |
| tat: | Бишкәк / Bişkäk / بىشكەك |
| tgk: | Бишкек / بیشکیک / Bişkek |
| ukr: | Бішкек (Biškek) |
| ara: | بيشكك (Bīškik); بشكيك (Biškīk); بيشكيك (Bīškīk) |
| azb: | بیشکئک / Bişkek |
| fas: | بیشکک / Biškek |
| pnb: | بشکیک (Biškēk) |
| pus: | بيشکېک (Bīškek) |
| uig: | بىشكەك / Bishkek / Бишкек |
| urd: | بشکک (Biškak) |
| heb: | בישקק (Bīšqeq) |
| yid: | בישקעק (Biškek) |
| amh: | ቢሽኬክ (Biškek) |
| ell: | Μπισκέκ (Mpiskék) |
| hye: | Բիշկեկ (Biškek) |
| kat: | ბიშკეკი (Biškeki) |
| hin: | बिशकेक (Biškek) |
| nep: | बिसकेक (Biskek) |
| ben: | বিশকেক (Biškek) |
| pan: | ਬਿਸ਼ਕੇਕ (Biškek) |
| kan: | ಬಿಶ್ಕೆಕ್ (Biškek) |
| mal: | ബിഷ്കേക്ക് (Biṣkēkk) |
| tam: | பிஷ்கெக் (Piškek) |
| tel: | బిష్కెక్ (Biṣkek) |
| zho: | 比什凱克/比什凯克 (Bìshíkǎikè) |
| jpn: | ビシュケク (Bishukeku) |
| kor: | 비슈케크 (Bisyukekeu) |
| tha: | บิชเคก (Bitkʰēk) |
| khm: | ប៊ីសកេក (Bīskek) |
| Kuwait | Country Index | Language Codes | Laos |
| Days | Months | Months2 | Planets | Continents | Circles | Mountains | Oceans | Seas | Rivers |
| Languages | International Organizations | UDHR | Elements | Peace | People | Religion | Sciences | Wonders | Zodiac |
| Alphabets: | A-B | C-E | F-J | K-L | M-Q | R-S | T-Z | IPA | Numbers | Fonts | SITEMAP |
| Glossaries: | Definitions | Albanian | Greek | Armenian | American | Polynesian | Asian | Balto-Slavic | Basque | Caucasus | Celtic | Constructed |
| Dravidian | Finno-Ugric | Samoyedic | Germanic | Indic | Iranian | Mongolic | Tungusic | Romance | Semitic | African | Turkic |
I created this site with the greatest possible care, but nevertheless errors may have occurred. Any corrections and additions are very welcome!
Home • Werner Fröhlich • email: geonames@gmail.com • “What’s new”