| national flag | coat of arms or seal |
 |
 |
| official name in English: | native name: |
| Ukraine | Україна (Ukraïna) + crh: Ukrayna / Украйна hun: Ukrajna rus: Украина (Ukraina) |
| adjective: | native adjective: |
| Ukrainian | український (ukraïns'kyj) |
| capital: | native name: |
| Kiev / Kyiv | Київ (Kyïv) + crh: Kiyev / Киев hun: Kijev rus: Киев (Kijev) |
| official language: | native name: |
| Ukrainian + Crimean Tatar (Crimea); Hungarian (Transcarpathia); Russian (Crimea) |
українська (ukraïns'ka) + qırımtatarca / къырымтатарджа; magyar; русский (russkij) |
| currency: | native name: |
| 1 hryvnia = 100 kopiykas | 1 гривня (₴) = 100 копійок (1 hryvnja = 100 kopijok) |
| head of state / government: | native name: |
| President Viktor Fedorovych Yanukovych Prime Minister Mykola Yanovych Azarov |
Президент Віктор Федорович Янукович (Prezydent Viktor Fedorovyč Janukovyč) Прем’єр-міністр Микола Янович Азаров (Prem’jer-ministr Mykola Janovyč Azarov) |
| political divisions and their capital towns: | |
| 24 provinces | ukr: область (oblast'): | |
| Вінницька область (Vinnyc'ka oblast') | Вінниця (Vinnycja) |
| Волинська область (Volyns'ka oblast') | Луцьк (Luc'k) |
| Дніпропетровська область (Dnipropetrovs'ka oblast') | Дніпропетровськ (Dnipropetrovs'k) |
| Донецька область (Donec'ka oblast') | Донецьк (Donec'k) |
| Житомирська область (Žytomyrs'ka oblast') | Житомир (Žytomyr) |
| Закарпатська область (Zakarpats'ka oblast') hun: Kárpátaljai megye |
Ужгород (Užhorod) hun: Ungvár |
| Запорізька область (Zaporiz'ka oblast') | Запоріжжя (Zaporižžja) |
| Івано-Франківська область (Ivano-Frankivs'ka oblast') | Івано-Франківськ (Ivano-Frankivs'k) |
| Київська область (Kyïvs'ka oblast') | Київ (Kyïv) |
| Кіровоградська область (Kirovohrads'ka oblast') | Кіровоград (Kirovohrad) |
| Луганська область (Luhans'ka oblast') | Луганськ (Luhans'k) |
| Львівська область (L'vivs'ka oblast') | Львів (L'viv) |
| Миколаївська область (Mykolaïvs'ka oblast') | Миколаїв (Mykolaïv) |
| Одеська область (Odes'ka oblast') | Одеса (Odesa) |
| Полтавська область (Poltavs'ka oblast') | Полтава (Poltava) |
| Рівненська область (Rivnens'ka oblast') | Рівне (Rivne) |
| Сумська область (Sums'ka oblast') | Суми (Sumy) |
| Тернопільська область (Ternopil's'ka oblast') | Тернопіль (Ternopil') |
| Харківська область (Ȟarkivs'ka oblast') | Харків (Ȟarkiv) |
| Херсонська область (Ȟersons'ka oblast') | Херсон (Ȟerson) |
| Хмельницька область (Ȟmel'nyc'ka oblast') | Хмельницький (Ȟmel'nyc'kyj) |
| Черкаська область (Čerkas'ka oblast') | Черкаси (Čerkasy) |
| Чернівецька область (Černivec'ka oblast') | Чернівці (Černivci) |
| Чернігівська область (Černihivs'ka oblast') | Чернігів (Černihiv) |
| + 2 cities | ukr: міста (mista): | |
| Місто Київ (Misto Kyïv) | Київ (Kyïv) |
| Місто Севастополь (Misto Sevastopol') crh: Aqyar şeeri / Акъяр шеэри rus: Город Севастополь (Gorod Sevastopol') |
Севастополь (Sevastopol') crh: Aqyar / Акъяр rus: Севастополь (Sevastopol') |
| 1 autonomous republic | ukr: автономна республіка (avtonomna respublika): | |
| Автономна Республіка Крим (Avtonomna Respublika Krym) crh: Qırım Muhtar Cumhuriyeti / Къырым Мухтар Джумхуриети rus: Автономная Республика Крым (Avtonomnaja Respublika Krym) |
Сімферополь (Simferopol') crh: Aqmescit / Акъмесджит rus: Симферополь (Simferopol') |
| 10 largest cities / towns: | |
| Київ (Kyïv) • Харків (Ȟarkiv) • Дніпропетровськ (Dnipropetrovs'k) • Одеса (Odesa) • Донецьк (Donec'k) • Запоріжжя (Zaporižžja) • Львів (L'viv) • Кривий Ріг (Kryvyj Rih) • Миколаїв (Mykolaïv) • Маріуполь (Mariupol') | |
| national anthem: | |
| ukr: Ще не вмерла України (Ş̌e ne vmerla Ukraïny) | |
| Ще не вмерла України і слава, і воля, Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля. Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці, Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці. Душу й тіло ми положим за нашу свободу. І покажем, що ми, браття, козацького роду. Душу й тіло ми положим за нашу свободу. І покажем, що ми, браття, козацького роду. |
Ş̌e ne vmerla Ukraïny i slava, i volja, Ş̌e nam, brattja molodiï, usmiȟnet'sja dolja. Zhynut' naši vorižen'ky, jak rosa na sonci, Zapanujem i my, brattja, u svoïj storonci. Dušu j tilo my položym za našu svobodu. I pokažem, ş̌o my, brattja, kozac'koho rodu. Dušu j tilo my položym za našu svobodu. I pokažem, ş̌o my, brattja, kozac'koho rodu. |
| eng | dan | fra | kal | lin | stq | swa: | Ukraine |
| bre | dsb | est | eus | fao | fin | fkv | hsb | ina | ind | jav | lav | lit | ltg | nor | nov | pol | sme | sqi | swe | vor: | Ukraina |
| ita | lat | lld | roh | ron | rup | scn | srd: | Ucraina |
| ces | hrv | slk | slv: | Ukrajina |
| crh | gag | kaa | tuk: | Ukraina / Украина |
| deu | nds | pdt: | Ukraine / Ukraine |
| fry | lim | nld: | Oekraïne |
| arg | glg: | Ucraína |
| ast | spa: | Ucrania |
| cat | oci: | Ucraïna |
| kin | run: | Ukreni |
| tgl | tur: | Ukrayna; Ukranya |
| afr: | Oekraine; Oekraïne |
| aym: | Ukraniya |
| aze: | Ukrayna / Украјна |
| bam: | Ikirɛni |
| bos: | Ukrajina / Украјина |
| cor: | Ukrayn |
| csb: | Ùkrajina |
| cym: | Yr Wcráin |
| epo: | Ukrajno; Ukrainio |
| frp: | Ucrayena |
| fur: | Ucraine |
| gla: | An Ùcrain; An t-Ucràin; Ugrain |
| gle: | An Úcráin / An Úcráin |
| glv: | Yn Ookraan |
| grn: | Ukyaña |
| hat: | Ikrèn |
| hun: | Ukrajna |
| ibo: | Yukren |
| isl: | Úkraína |
| jnf: | Ukraîne |
| kur: | Ûkrayniya / ئووکراینیا |
| ltz: | Ukrain / Ukrain |
| mlg: | Okraina |
| mlt: | Ukrajna; Ukraina |
| mol: | Ucraina / Украина |
| mri: | Ukeina |
| msa: | Ukraine / اوكراين |
| nah: | Ucrantlān |
| nrm: | Ucraîne |
| por: | Ucrânia |
| que: | Ukranya |
| rmy: | Ukraina / उक्राइना |
| slo: | Ukrainia / Украиниа; Ukrainzem / Украинзем |
| smg: | Okraėna |
| smo: | Iukereni |
| som: | Ukra’iin; Yukreyn |
| szl: | Ůkraina |
| tet: | Ukránia |
| uzb: | Ukraina / Украина / ئۇكرەئىنە |
| vep: | Ukrain |
| vie: | U-crai-na |
| vol: | Lukrainän |
| wln: | Oucrinne |
| wol: | Ukreen |
| zza: | Ukrayna |
| chu: | Оукра́ина (Ukráina) |
| abq | alt | kjh | kom | krc | kum | mhr | mkd | rus | sah | tyv | udm: | Украина (Ukraina) |
| bak | che: | Украина / Ukraina |
| rue | ukr: | Україна (Ukraïna) |
| abk: | Украина / უკრაინა (Ukraina) |
| bel: | Украіна / Ukraina |
| bul: | Украйна (Ukrajna) |
| chv: | Украинӑ (Ukraină) |
| kaz: | Украина / ۋكراين / Wkraïnaا |
| kbd: | Украинэ (Ukraină) |
| kir: | Украина / ۇكرائنا / Ukraina |
| kmr: | Украйна / Ûkrayna / ئووکراینا ; Украйн / Ûkrayn / ئووکراین |
| mon: | Украйн (Ukrajn) |
| oss: | Украинӕ (Ukrainä) |
| srp: | Украјина / Ukrajina |
| tat: | Украина / Ukraina / ئۇكرايىنا |
| tgk: | Украина / اوکرئینه / Ukraina |
| xal: | Украин (Ukrain) |
| mnc: | ᡠᡴᡵᠠᡳᠨ (Ukrain) |
| ara: | أوكرانيا (Ūkrāniyā) |
| azb: | اوکراینا / Ukrayna |
| ckb: | ئۆکڕانیا / Okṟanya |
| fas: | اوکراین / Ukrâyn; اوکرائین / Ukrâin; اوکرانی / Ukrâni |
| pnb: | یوکرین (Yūkrēn) |
| prs: | اوکراین (Ūkrāyn) |
| pus: | اوکراين (Ūkrāyn); اوکرائن (Ūkrāʾin) |
| uig: | ئۇكرائىنا / Ukraina / Украина |
| urd: | یوکرین (Yūkrēn); یوکرائین (Yūkrāʾīn) |
| div: | ޔުކްރެއިން (Yukrein) |
| syr: | ܐܘܟܪܢܝܐ (Ūkraniyā); ܐܘܩܪܐܝܢܐ (Ūqrāynā) |
| heb: | אוקראינה (Ūqraʾīnah) |
| lad: | אוקראינה / Ukraina |
| yid: | אוקראַיִנע (Ukraine); אוקרײַנע (Ukrayne) |
| amh: | ዩክሬን (Yukren) |
| ell-dhi: | Ουκρανία (Oykranía) |
| ell-kat: | Οὐκρανία (Oykranía) |
| hye: | Ուկրաինա (Oukraina) |
| kat | xmf: | უკრაინა (Ukraina) |
| lzz: | უკრაინა / Uk’raina |
| mar | nep: | युक्रेन (Yukren) |
| hin: | यूक्रेन (Yūkren); उक्रइन (Ukrain) |
| ben: | ইউক্রেন (Iukren); উক্রাইনা (Ukrāinā) |
| guj: | યુક્રેન (Yukren) |
| ori: | ୟୁକ୍ରେନ (Yukren) |
| pan: | ਯੂਕਰੇਨ (Yūkren) |
| sin: | යුක්රේනය (Yukrēnaya) |
| kan: | ಉಕ್ರೇನ್ (Ukrēn) |
| mal: | ഉക്രേന് (Ukrēn) |
| tam: | உக்ரைன் (Ukraiṉ); உக்ரேன் (Ukrēṉ) |
| tel: | ఉక్రెయిన్ (Ukreyin) |
| zho: | 烏克蘭/乌克兰 (Wūkèlán) |
| jpn: | ウクライナ (Ukuraina) |
| kor: | 우크라이나 (Ukeuraina) |
| bod: | ཨུཀ་རཡི་ནི། (Uk.rayi.ni) |
| mya: | ယူကရိန္း (Yukáẏeĩ) |
| tha: | ยูเครน (Yūkʰrēn) |
| lao: | ອູກະແຣນ (Ūkalǣn) |
| khm: | អ៊ុយក្រែន (Uykræn) |
| chr: | ᏳᎬᎳᎢᏅ / Yugvlainv |
 |
 |
| eng | fra | ita | nor | por | ron | swe: | Kiev |
| deu | ltz | nds: | Kiew / Kiew |
| hrv | hun | slv: | Kijev |
| cat | spa: | Kíev |
| ces | slk: | Kyjev |
| csb | pol: | Kijów |
| mol | slo: | Kiev / Киев |
| aze: | Kiyev / Кијев |
| bos: | Kijev / Кијев |
| epo: | Kievo |
| est: | Kiiev |
| fin: | Kiova |
| gle: | Cív / Cív |
| isl: | Kænugarður |
| kur: | Kiyev / کیەڤ |
| lat: | Chiovia; Kiovia |
| lav: | Kijeva |
| lit: | Kijevas |
| msa: | Kiev / كيۏ |
| nld: | Kiëv |
| non: | Kønugarðar |
| smg: | Kijevs |
| sqi: | Kievi |
| szl: | Kijůw |
| tet: | Kieve |
| tgl: | Kieb; Kiyeb; Kiew; Kiyew |
| tuk: | Kiýew / Киев |
| uzb: | Kiyev / Киев / كىيېۋ |
| vie: | Ki-ép |
| vor: | Kiiov |
| chu: | Кꙑ́ѥвъ (Kýjevŭ) |
| mon | rus: | Киев (Kijev) |
| bel: | Кіеў / Kijeŭ |
| bul: | Киев (Kiev) |
| chv: | Кейӳ (Kejü) |
| kaz: | Киев / كيەۆ / Kïev |
| kir: | Киев / كىيەۋ / Kiyev |
| srp: | Кијев / Kijev |
| tat: | Киев / Kiyev / كىيېۋ |
| tgk: | Киев / کییو / Kijev |
| ukr: | Київ (Kyïv) |
| ara: | كييف (Kīyif) |
| azb: | کییئو / Kiyev |
| fas: | کیف / کییف / Kiyef |
| pus: | کيېف (Kiyef); کيېو (Kiyew) |
| uig: | كىيېۋ / Kiyéw / Киев |
| urd: | کیو (Kiyav) |
| syr: | ܩܝܝܒ (Qīyeb) |
| heb: | קייב (Qiyeṿ) |
| yid: | קיִעװ (Kiev) |
| amh: | ኪየቭ (Kiyäv) |
| ell-dhi: | Κίεβο (Kíevo) |
| ell-kat: | Κίεβον (Kíevon) |
| hye: | Կիև (Kiyev) |
| kat: | კიევი (Kievi) |
| hin: | कीव (Kīv); किएफ़ (Kief); कीएव (Kīev) |
| nep: | किएव (Kiev) |
| ben: | কিয়েভ (Kiyebʰ) |
| pan: | ਕਿਏਵ (Kiev);ਕੀਵ (Kīv) |
| kan: | ಕಿಯೆವ್ (Kiyev); ಕೀವ್ (Kīv) |
| tam: | கிவ் (Kiv); கீவ் (Kīv) |
| tel: | కియెవ్ (Kiyev) |
| zho: | 基輔/基辅 (Jīfǔ) |
| jpn: | キエフ (Kiefu) |
| kor: | 키예프 (Kiyepeu) |
| mya: | ကိဗ္ (Kib) |
| tha: | เคียฟ (Kʰiyaf) |
| khm: | គៀវ (Kiev) |
 |
 |
| eng | fra: | Odessa |
| lav | lit | ron | slv | spa | tgl: | Odesa |
| deu | ltz | nds: | Odessa / Odeſſa |
| aze | tuk: | Odessa / Одесса |
| bos | mol: | Odesa / Одеса |
| ces: | Oděsa |
| crh: | Acibey / Аджибей |
| csb: | Odessô |
| epo: | Odeso |
| gag: | Ades / Адес |
| gle: | Odessa / Odessa |
| hun: | Odessza |
| kur: | Odesa / ئۆدەسا |
| lat: | Odessus; Istrianorum Portus |
| msa: | Odessa / اوديسا |
| uzb: | Odessa / Одесса / ئادېسسە |
| bul | ukr: | Одеса (Odesa) |
| bel: | Адэса / Adesa |
| chv: | Одессӑ (Odessă) |
| kaz: | Одесса / ودەسس / Odessaا |
| kbd: | Одессэ (Odessă) |
| kir: | Одесса / ودەسسا / Odessa |
| lbe: | Хӏадис (Ḥadis); Одесса (Odessa) |
| mon: | Одесс (Odess) |
| oss: | Одессӕ (Odessä) |
| rus: | Одесса (Odessa) |
| srp: | Одеса / Odesa |
| tat: | Одесса / Odessa / ئودېسسا |
| tgk: | Одесса / آدیسه / Odessa |
| ara: | أوديسا (Ūdīsā) |
| azb: | اودئسسا / Odessa |
| fas: | اودسا / ادسا / Odesâ |
| pus: | اودېسه (Ōdesâ) |
| uig: | ئودېسسا / Odéssa / Одесса |
| heb: | אודסה (Ōdesah) |
| yid: | אָדעס (Odes) |
| amh: | ኦዴሳ (Odesa) |
| ell-dhi: | Οδησσός (Odīssós) |
| ell-kat: | Ὀδησσός (Odīssós); Ὀρδησσός (Ordīssós) |
| hye: | Օդեսա (Ōdesa) |
| kat: | ოდესა (Odesa) |
| hin: | ओडेसा (Oḍesā) |
| ben: | ওডেসা (Oḍesā) |
| tam: | ஒடெஸ்ஸா (Oṭessā) |
| zho: | 敖得薩/敖得萨 (Áodésà) |
| jpn: | オデッサ (Odessa) |
| kor: | 오데사 (Odesa) |
| tha: | โอเดสซา (Ōdētsā) |
 |
 |
| eng | arg | ast | cat | glg | ita | lld | spa: | Crimea |
| dan | fin | hrv | nld | nor | slv | sme | swe: | Krim |
| bre | eus | ind | mlt: | Krimea |
| ces | pol | slk | szl: | Krym |
| deu | ltz | nds: | Krim / Krim |
| bos | slo: | Krim / Крим |
| aze: | Qırım / Гырым; Krım / Крым |
| crh: | Qırım / Къырым |
| epo: | Krimeo |
| est: | Krimm |
| fra: | Crimée |
| gle: | An Chrimé / An Ċrimé |
| hun: | Krím |
| isl: | Krímskagi |
| kaa: | Qırım / Қырым |
| lat: | Crimæa; Chersonesus Taurica |
| lav: | Krima |
| lit: | Krymas |
| mol: | Crimeea / Кримея |
| msa: | Crimea / كريميا |
| por: | Crimeia |
| rmy: | Krimeya / क्रिमेया |
| ron: | Crimeea |
| rup: | Crim |
| sqi: | Krimeja |
| tur: | Kırım |
| uzb: | Qrim / Қрим / قرىم |
| vie: | Crưm |
| vor: | Krymḿ |
| wln: | Crimêye |
| zza: | Qırım |
| chv | mon | rus: | Крым (Krym) |
| abq: | Кърым (Q̇rym) |
| abk: | Ҟрым / ყრჷმ (Qrym) |
| ady: | Къырым (Qyrym) |
| ava: | Хъирим (Q̱irim) |
| bak: | Ҡырым / Ķırım |
| bel: | Крым / Krym |
| bul: | Крим (Krim) |
| che: | Гӏирма / Ġirma |
| kaz: | Қырым / قىرىم / Qırım |
| kbd: | Кърым (Qrym) |
| kir: | Кырым / قىرىم / Qırım |
| krc: | Кърым (Qrym) |
| kum: | Къырым (Qyrym) |
| lbe: | Къирин (Q̱irin) |
| lez: | Кърым (Q̱rym) |
| oss: | Хъырым (Qyrym) |
| sah: | Кырыым (Kyryym) |
| srp: | Крим / Krim |
| tab: | Къирим (Q̱irim) |
| tat: | Кырым / Qırım / قىرىم |
| tgk: | Қрим / قریم / Qrim |
| ukr: | Крим (Krym) |
| ara: | القرم (al-Qirm) |
| azb: | قیریم / Qırım; کریم / Krım |
| fas: | کریمه / Kerime |
| uig: | قىرىم / Qirim / Қирим |
| urd: | کریمیا (Krīmiyā / Kraimiyā) |
| heb: | קרים (Qrīm) |
| yid: | קרים (Krim) |
| amh: | ክሬሚያ (Kremiya) |
| grc: | Χερσόνησος (Kʰersónēsos) |
| ell: | Κριμαία (Krimaía) |
| hye: | Ղրիմ (Ġrim) |
| kat: | ყირიმი (Qirimi) |
| lzz: | კირიმი / K’irimi |
| hin: | क्रिमिया (Krimiyā); क्रीमिया (Krīmiyā); क्राइमिया (Krāimiyā) |
| ben: | ক্রিমিয়া (Krimiyā) |
| tam: | கிரிமியா (Kirimiyā) |
| zho: | 克裡米亞/克里米亚 (Kèlǐmǐyà); 克裏木/克里木 (Kèlǐmù) |
| jpn: | クリミア (Kurimia) |
| kor: | 크림 (Keurim) |
| tha: | ไครเมีย (Kʰraimiya) |
| Uganda | Country Index | Language Codes | United Arab Emirates |
| Days | Months | Months2 | Planets | Continents | Circles | Mountains | Oceans | Seas | Rivers |
| Languages | International Organizations | UDHR | Elements | Peace | People | Religion | Sciences | Wonders | Zodiac |
| Alphabets: | A-B | C-E | F-J | K-L | M-Q | R-S | T-Z | IPA | Numbers | Fonts | SITEMAP |
| Glossaries: | Definitions | Albanian | Greek | Armenian | American | Polynesian | Asian | Balto-Slavic | Basque | Caucasus | Celtic | Constructed |
| Dravidian | Finno-Ugric | Samoyedic | Germanic | Indic | Iranian | Mongolic | Tungusic | Romance | Semitic | African | Turkic |
I created this site with the greatest possible care, but nevertheless errors may have occurred. Any corrections and additions are very welcome!
Home • Werner Fröhlich • email: geonames@gmail.com • “What’s new”